vatandaşı ile cümle
vatandaşı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Dünya vatandaşı olarak görevlerimiz olduğunu bilmemiz gerekiyor.Musimy uznać naszą odpowiedzialność jako globalnych obywateli tego świata.
Dünya vatandaşı olarak görevlerimiz olduğunu bilmemiz gerekiyor.Nous devons être conscients de notre responsabilité en tant que citoyens dans le monde.
Dünya vatandaşı olarak görevlerimiz olduğunu bilmemiz gerekiyor.Tenemos que saber que tenemos una responsabilidad como ciudadanos mundiales.
Dünya vatandaşı olarak görevlerimiz olduğunu bilmemiz gerekiyor.Trebuie să știm că avem o responsabilitate ca cetățeni globali ai acestei lumi.
Dünya vatandaşı olarak görevlerimiz olduğunu bilmemiz gerekiyor.We moeten snappen dat we verantwoordelijkheid dragen als wereldburgers.
Dünya vatandaşı olarak görevlerimiz olduğunu bilmemiz gerekiyor.Мы должны знать, что мы несём ответственность как граждане мира.
Dünya vatandaşı olarak görevlerimiz olduğunu bilmemiz gerekiyor.Трябва да знаем, че носим отговорност като глобални граждани в този свят.
Dünya vatandaşı olarak görevlerimiz olduğunu bilmemiz gerekiyor.והנדסה. אנו חייבים להכיר בכך שמוטלת עלינו אחריות כאזרחים גלובליים בעולם הזה.
Dünya vatandaşı olarak görevlerimiz olduğunu bilmemiz gerekiyor.بحوث الهندسة. ينبغي ان نعرف أن علينا مسئولية كمواطنين عالميين في هذا الكون.
Dünya vatandaşı olarak görevlerimiz olduğunu bilmemiz gerekiyor.私達には地球市民としての責任があると 知る必要があります 人の教育に目を向ける必要もあります
Eğer canlı bomba Galler vatandaşı olsaydı, Galler'e iyi şanslar derdim.Als de zelfmoordterrorist uit Wales kwam, dan zou Wales het hebben geweten.
Eğer canlı bomba Galler vatandaşı olsaydı, Galler'e iyi şanslar derdim.Dacă sinucigaşul cu bombă era din Ţara Galilor, noroc pentru Ţara Galilor, aş spune.
Eğer canlı bomba Galler vatandaşı olsaydı, Galler'e iyi şanslar derdim.Jeśli zamachowiec byłby Walijczykiem, kiepsko byłoby teraz z Walią.
Eğer canlı bomba Galler vatandaşı olsaydı, Galler'e iyi şanslar derdim.Kalau pengebom bunuh diri berasal dari Wales, yah, selamat berjuang, Wales.
Eğer canlı bomba Galler vatandaşı olsaydı, Galler'e iyi şanslar derdim.Käme die Selbstmordattentäterin aus Wales, könnte ich Wales nur alles Gute wünschen.
Eğer canlı bomba Galler vatandaşı olsaydı, Galler'e iyi şanslar derdim.Se il kamikaze fosse stato del galles, beh, buona fortuna al galles, direi.
Eğer canlı bomba Galler vatandaşı olsaydı, Galler'e iyi şanslar derdim.Se o homem-bomba era do País de Gales, boa sorte para o País de Gales, eu diria.
Eğer canlı bomba Galler vatandaşı olsaydı, Galler'e iyi şanslar derdim.Si le kamikaze avait été du Pays de Galles, je dirais"bonne chance au Pays de Galles".
Eğer canlı bomba Galler vatandaşı olsaydı, Galler'e iyi şanslar derdim.Если террорист был из Уэльса, тогда удачи Уэльсу, я бы сказал.
Eğer canlı bomba Galler vatandaşı olsaydı,자살 폭탄 테러리스트가 웨일즈 출신이면,
Eğer canlı bomba Galler vatandaşı olsaydı,Si el terrorista era galés.
Eğer canlı bomba Galler vatandaşı olsaydı,אילו המחבל המתאבד היה מגיע מוויילס,
Eğer canlı bomba Galler vatandaşı olsaydı,إن كان المفجر الإنتحاري من ويلز،
Eğer canlı bomba Galler vatandaşı olsaydı,ウェールズはひどい目にあったことでしょう
Eğer çocuğunuz Finlandiya vatandaşı ise yeterli gelir şartı sizin için geçerli değildir.En cualquier caso, si el menor es ciudadano finlandés no se le exigirá acreditar la suficiencia de recursos.
Eğer çocuğunuz Finlandiya vatandaşı ise yeterli gelir şartı sizin için geçerli değildir.Kravet på tillräcklig inkomst tillämpas dock inte på dig om ditt barn är en finsk medborgare.
Eğer çocuğunuz Finlandiya vatandaşı ise yeterli gelir şartı sizin için geçerli değildir.Sinulta ei kuitenkaan vaadita riittäviä varoja, jos lapsesi on Suomen kansalainen.
Eğer çocuğunuz Finlandiya vatandaşı ise yeterli gelir şartı sizin için geçerli değildir.Требование о наличии достаточных средств к вам не относятся, если ваш ребёнок является гражданином Финляндии.
Eğer çocuğunuz Finlandiya vatandaşı ise yeterli gelir şartı sizin için geçerli değildir.لا يتطلب منك على كل حال دخلاً كافياً إذا كان طفلك مواطناً فنلندياً.
Eski Fin vatandaşı iseniz, bu gerekçeyle Finlandiya’da oturma izni alabilirsiniz.Jos olet entinen Suomen kansalainen, voit saada tällä perusteella oleskeluluvan Suomeen.
Eski Fin vatandaşı iseniz, bu gerekçeyle Finlandiya’da oturma izni alabilirsiniz.Om du är en före detta finsk medborgare kan du på denna grund få uppehållstillstånd i Finland.
Eski Fin vatandaşı iseniz, bu gerekçeyle Finlandiya’da oturma izni alabilirsiniz.إذا كنت مواطنًا فنلنديًا سابقاً، فبإمكانك لهذا السبب أن تحصل على إقامة في فنلندا.
Evlilik nedeniyle Fin vatandaşı olunamaz.Avioliiton kautta ei voi saada Suomen kansalaisuutta.
Evlilik nedeniyle Fin vatandaşı olunamaz.Finskt medborgarskap kan inte fås via äktenskap.
Evlilik nedeniyle Fin vatandaşı olunamaz.La nacionalidad finlandesa no se obtiene por el matrimonio.
Evlilik nedeniyle Fin vatandaşı olunamaz.Le mariage ne permet pas d'obtenir la nationalité finlandaise.
Evlilik nedeniyle Fin vatandaşı olunamaz.Получение гражданства Финляндии через официальный брак невозможно.
Evlilik nedeniyle Fin vatandaşı olunamaz.لا يمكن الحصول على الجنسية الفنلندية بواسطة عقد الزواج.
Evlilik nedeniyle Fin vatandaşı olunamaz.单纯通过结婚, 是无法得到芬兰国籍的。
Evlilik üzerinden Finlandiya vatandaşı edinilemez.Avioliiton kautta ei voi saada Suomen kansalaisuutta.
Evlilik üzerinden Finlandiya vatandaşı edinilemez.Du kan inte få finskt medborgarskap via ett äktenskap.
Evlilik üzerinden Finlandiya vatandaşı edinilemez.Il est impossible d'obtenir la nationalité finlandaise par le biais du mariage.
Evlilik üzerinden Finlandiya vatandaşı edinilemez.No se puede obtener la nacionalidad finlandesa a través del matrimonio.
Evlilik üzerinden Finlandiya vatandaşı edinilemez.Получение гражданства Финляндии через официальный брак невозможно.
Evlilik üzerinden Finlandiya vatandaşı edinilemez.من غير الممكن الحصول على الجنسية الفنلندية من خلال الزواج.
Evlilik üzerinden Finlandiya vatandaşı edinilemez.单纯通过结婚, 是无法得到芬兰国籍的。
Finlandiya’da çalışma, girişimci olma ve eğitim alma haklarınız Finlandiya vatandaşının haklarıyla eşittir.Du har rätt att arbeta, driva ett företag och studera i Finland med lika villkor som finska medborgare.
Finlandiya’da çalışma, girişimci olma ve eğitim alma haklarınız Finlandiya vatandaşının haklarıyla eşittir.В Финляндии вы имеете точно такое же право на работу, предпринимательство и учёбу, как и граждане страны.
Finlandiya’da çalışma, girişimci olma ve eğitim alma haklarınız Finlandiya vatandaşının haklarıyla eşittir.لديك الحق في العمل أو ممارسة العمل الحر أو الدراسة في فنلندا بالتساوي مع المواطنين الفنلنديين.
Finlandiya’da çalışma, girişimci olma ve eğitim alma haklarınız Finlandiya vatandaşının haklarıyla eşittir.欧盟成员国、列支敦士登或瑞士籍公民来芬兰,无需居留许可或签证。持有有效身份证或护照便能入境芬兰。和芬兰公民一样,您有权在芬兰工作、创业和学习。在芬期间,您无需提供生活保障。
Finlandiya vatandaşının aile bireyiyseniz geçiminizin güvence altında olması şartı koşulmaz.A los miembros de la familia de un ciudadano finlandés no se les exige que tengan ingresos garantizados.
Finlandiya vatandaşının aile bireyiyseniz geçiminizin güvence altında olması şartı koşulmaz.Om du är familjemedlem till en finsk medborgare, behöver din försörjning inte vara tryggad.
Finlandiya vatandaşının aile bireyiyseniz geçiminizin güvence altında olması şartı koşulmaz.On ne vous demandera pas de ressources garanties si vous êtes membre de la famille d'un citoyen finlandais.
Finlandiya vatandaşının aile bireyiyseniz geçiminizin güvence altında olması şartı koşulmaz.Sinulta ei edellytetä turvattua toimeentuloa, jos olet Suomen kansalaisen perheenjäsen.
Finlandiya vatandaşının aile bireyiyseniz geçiminizin güvence altında olması şartı koşulmaz.لا يُتطلب منك أن يكون لديك دخلاً معيشياً مؤمناً، إذا كنت فرد من افراد عائلة المواطن/ة الفنلندي.
Finlandiya vatandaşının çocuğuBarn till en finsk medborgare
Finlandiya vatandaşının çocuğuEnfant de parent de nationalité finlandaise
Finlandiya vatandaşının çocuğuFince _ İsveççe _ İngilizceBarn till en finsk medborgarefinska _ svenska _ engelska
Finlandiya vatandaşının çocuğuFince _ İsveççe _ İngilizceEnfant d'un citoyen finlandaisfinnois _ suédois _ anglais
Finlandiya vatandaşının çocuğuFince _ İsveççe _ İngilizceHijo de ciudadano finlandésfinés _ sueco _ inglés