vatandaşı ile cümle
vatandaşı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
1995 yılında her Avrupa vatandaşı ortalama 460 kg kentsel atık üretmiştir.V roku 1995 každý Európan vyprodukoval v priemere 460 kg komunálneho odpadu.
1995 yılında her Avrupa vatandaşı ortalama 460 kg kentsel atık üretmiştir.W 1995 r. każdy obywatel Europy wytworzył średnio 460 kg odpadów komunalnych.
1995 yılında her Avrupa vatandaşı ortalama 460 kg kentsel atık üretmiştir.Το 1995 κάθε ευρωπαίος πολίτης παρήγαγε κατά μέσον όρο 460 kg αστικών αποβλήτων.
1995 yılında her Avrupa vatandaşı ortalama 460 kg kentsel atık üretmiştir.През 1995 г. всеки европейски гражданин е генерирал средно 460 кг комунални отпадъци.
1.Her Birlik vatandaşı, Üye Devletlerin topraklarında özgürce hareket ve ikamet etme hakkına sahiptir.1.Varje unionsmedborgare har rätt att fritt röra sig och uppehålla sig inommedlemsstaternas territorier.
1.Her Birlik vatandaşı, Üye Devletlerin topraklarında özgürce hareket ve ikamet etme hakkına sahiptir.As políticas da União devem assegurar um elevado nível de defesa dos consumidores.
1.Her Birlik vatandaşı, Üye Devletlerin topraklarında özgürce hareket ve ikamet etme hakkına sahiptir.Enhver unionsborger har ret til at færdes og opholde sig frit på medlems- staternes område.
1.Her Birlik vatandaşı, Üye Devletlerin topraklarında özgürce hareket ve ikamet etme hakkına sahiptir.Jokaisella unionin kansalaisella on oikeus vapaasti liikkua ja oleskella jäsen- valtioiden alueella.
1.Her Birlik vatandaşı, Üye Devletlerin topraklarında özgürce hareket ve ikamet etme hakkına sahiptir.Každýobčan Unie má právo volněse pohybovat a bydlet na území člen- ských států.
1.Her Birlik vatandaşı, Üye Devletlerin topraklarında özgürce hareket ve ikamet etme hakkına sahiptir.Minden uniós polgárnak joga van a tagállamok területén való szabad moz- gáshoz és tartózkodáshoz.
1.Her Birlik vatandaşı, Üye Devletlerin topraklarında özgürce hareket ve ikamet etme hakkına sahiptir.Nesmie byťuloženýani vyšší trest akotrest, ktorýdovoľuje uložiťzákon účinnývčase, keďbol trestnýčin spáchaný.
28 yaşındaki Katar vatandaşı Yousef, dört yıl önce Doğu Avrupalı bir kadına aşık oldu.Yousef, 28-letni Katarczyk, cztery lata temu zakochał się w kobiecie ze Wschodniej Europy.
28 yaşındaki Katar vatandaşı Yousef, dört yıl önce Doğu Avrupalı bir kadına aşık oldu.Yousef, een 28-jarige man uit Qatar, werd vier jaar geleden verliefd op een Oost-Europese.
28 yaşındaki Katar vatandaşı Yousef, dört yıl önce Doğu Avrupalı bir kadına aşık oldu.Yousef, un citoyen qatari de 28 ans, est tombé amoureux d'une femme de l'Europe de l'Est il y a quatre ans.
28 yaşındaki Katar vatandaşı Yousef, dört yıl önce Doğu Avrupalı bir kadına aşık oldu.Yousef, un ciudadano catarí de 28 años, se enamoró de una mujer de Europa del este hace cuatro años.
3.Her Üye Ülkenin bir vatandaşından oluşur.(3)A Számvevőszék a tagállamok egy-egy állampolgárából áll.
3.Her Üye Ülkenin bir vatandaşından oluşur.3.Den består af en statsborger fra hver medlemsstat.
3.Her Üye Ülkenin bir vatandaşından oluşur.3.Den skall bestå av en medborgare från varje medlemsstat.
3.Her Üye Ülkenin bir vatandaşından oluşur.3.Ea este formatădin câte un cetăţean din fiecare stat membru.
3.Her Üye Ülkenin bir vatandaşından oluşur.3.Elle est composée d’un national de chaque État membre.
3.Her Üye Ülkenin bir vatandaşından oluşur.3.Estará compuesto por un nacional de cada Estado miembro.
3.Her Üye Ülkenin bir vatandaşından oluşur.3.In de Rekenkamer heeft één onderdaan van iedere lidstaat zitting.
3.Her Üye Ülkenin bir vatandaşından oluşur.3.Pozostáva z jedného štátneho príslušníka z každého členského štátu.
3.Her Üye Ülkenin bir vatandaşından oluşur.3.Sestavlja ga po en državljan iz vsake države članice.
3.Her Üye Ülkenin bir vatandaşından oluşur.3.Si compone di un cittadino di ciascuno Stato membro.
3.Her Üye Ülkenin bir vatandaşından oluşur.3.Skládá se z jednoho státního příslušníka každého členského státu.
3.Her Üye Ülkenin bir vatandaşından oluşur.3.W skład Trybunału Obrachunkowego wchodzi jeden obywatel z każdego Państwa Członkowskiego.
AB ülkesi vatandaşıysanız makul bir süre için Finlandiya’ya iş aramaya gelebilirsiniz.InfoFinland上的赴芬务工者及创业者为您提供有关赴芬务工人员的更多信息。
AB ülkesi vatandaşıysanız makul bir süre için Finlandiya’ya iş aramaya gelebilirsiniz.Jos olet EU-maan kansalainen, voit tulla Suomeen hakemaan töitä kohtuulliseksi ajaksi.
AB ülkesi vatandaşıysanız makul bir süre için Finlandiya’ya iş aramaya gelebilirsiniz.Om du är medborgare i ett EU-land kan du komma till Finland för att söka jobb för en rimlig tid.
AB ülkesi vatandaşıysanız makul bir süre için Finlandiya’ya iş aramaya gelebilirsiniz.Si es ciudadano de la UE, puede trasladarse a Finlandia para buscar trabajo durante un periodo razonable.
AB ülkesi vatandaşıysanız makul bir süre için Finlandiya’ya iş aramaya gelebilirsiniz.Если вы являетесь гражданином страны ЕС, вы можете искать работу в Финляндии в разумных временных пределах.
AB ülkesi vatandaşıysanız makul bir süre için Finlandiya’ya iş aramaya gelebilirsiniz.إذا كنت مواطنًا للاتحاد الأوروبي، فبإمكانك المجيء إلى فنلندا للبحث عن عمل خلال فترة معقولة.
AB ülkesi vatandaşıysanız makul bir süre için Finlandiya’ya iş aramaya gelebilirsiniz.赴芬求职人员不可登记成为芬兰居民，也不可办理居留权登记。若想在芬兰长期居留，您需要稳定工作或上述其它理由，还需拥有足够的资金。
AB vatandaşının aile bireyinin oturma kartıCarte de séjour d’un membre de la famille du citoyen de l’UE
AB vatandaşının aile bireyinin oturma kartıEU-kansalaisen perheenjäsenen oleskelukortti
AB vatandaşının aile bireyinin oturma kartıTarjeta de residencia para miembros de la familia de ciudadanos de la UE
AB vatandaşının aile bireyinin oturma kartıUppehållskort för en familjemedlem till en EU-medborgare
AB vatandaşının aile bireyinin oturma kartıУдостоверение члена семьи гражданина ЕС
AB vatandaşının aile bireyinin oturma kartıبطاقة الإقامة لعضو عائلة مواطن الاتحاد الأوروبي
AB vatandaşının aile bireyinin oturma kartı欧盟成员国公民家庭成员居留卡
AB vatandaşının aile bireyinin oturum kartıFince _ İsveççe _ İngilizceCarte de séjour d'un membre de la famille d'un citoyen de l'UEfinnois _ suédois _ anglais
AB vatandaşının aile bireyinin oturum kartıFince _ İsveççe _ İngilizceEU-kansalaisen perheenjäsenen oleskelukorttisuomi _ ruotsi _ englanti
AB vatandaşının aile bireyinin oturum kartıFince _ İsveççe _ İngilizceTarjeta de residencia de familiar de un ciudadano de la UEfinés _ sueco _ inglés
AB vatandaşının aile bireyinin oturum kartıFince _ İsveççe _ İngilizceUppehållskort för EU-medborgares familjemedlemfinska _ svenska _ engelska
AB vatandaşının aile bireyinin oturum kartıFince _ İsveççe _ İngilizceУдостоверение члена семьи гражданина ЕСфинский _ шведский _ английский
AB vatandaşının aile bireyinin oturum kartıFince _ İsveççe _ İngilizceبطاقة الإقامة لفرد عائلة مواطن الاتحاد الأوروبيالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
AB vatandaşının aile bireyinin oturum kartıFince _ İsveççe _ İngilizce欧盟公民家属居留卡芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
AB vatandaşının oturma hakkının kaydedilmesi için Enter Finland hizmetinde başvuruda bulunun:Ansök om registrering av uppehållsrätten för EU-medborgare i tjänsten Enter Finland:
AB vatandaşının oturma hakkının kaydedilmesi için Enter Finland hizmetinde başvuruda bulunun:Demandez l’enregistrement du droit de séjour pour le citoyen de l’UE sur le service en ligne Enter Finland :
AB vatandaşının oturma hakkının kaydedilmesi için Enter Finland hizmetinde başvuruda bulunun:Hae EU-kansalaisen oleskeluoikeuden rekisteröintiä Enter Finland -palvelussa:
AB vatandaşının oturma hakkının kaydedilmesi için Enter Finland hizmetinde başvuruda bulunun:Как подать заявление о регистрации права на пребывание гражданина ЕС через портал Enter Finland:
AB vatandaşının oturma hakkının kaydedilmesi için Enter Finland hizmetinde başvuruda bulunun:تقدم بطلب تسجيل الحق في الإقامة لمواطن الاتحاد الأوروبي من على خدمة - Enter Finland:
AB vatandaşının oturma hakkının kaydedilmesi için Enter Finland hizmetinde başvuruda bulunun:您也可通过Enter Finland网络服务办理欧盟国家公民居留权登记：
AB vatandaşının oturma hakkı otomatik olarak kaydedilmez.EU-kansalaisen oleskeluoikeuden rekisteröinti ei ole automaatio.
AB vatandaşının oturma hakkı otomatik olarak kaydedilmez.La inscripción del derecho de residencia para los ciudadanos de la UE no se produce de forma automática.
AB vatandaşının oturma hakkı otomatik olarak kaydedilmez.L’enregistrement du droit de séjour pour le citoyen de l'UE n’est pas automatique.
AB vatandaşının oturma hakkı otomatik olarak kaydedilmez.Registrering av uppehållsrätten för EU-medborgare sker inte per automatik.
AB vatandaşının oturma hakkı otomatik olarak kaydedilmez.Регистрация права пребывания гражданина ЕС не оформляется автоматически.
AB vatandaşının oturma hakkı otomatik olarak kaydedilmez.تسجيل الحق في الإقامة لمواطن الاتحاد الأوروبي ليس أمرًا تلقائيًا.