vatandaşı ile cümle
vatandaşı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
1955 yılında Nobel Edebiyat Ödülü sahibi, Halldór Laxness (1902-1998), şehrin fahri vatandaşı olmuştur.1955年诺贝尔文学奖得主Halldór Laxness (1902–1998)，是城镇的荣誉市民。
En geniş tanım, altı milyon Sovyet vatandaşını da içerir ve 17 milyona çıkarır kurban sayısını.最为宽泛的统计包括600万苏联平民，死亡人数将增加至1700万人。
Aynı zamanda Singapur vatandaşıdır.后来成为新加坡公民。
Birinci Dünya Savaşı sırasında İstanbul'a taşınmış ve bir Türk vatandaşı olmuştur.第一次世界大战期间前往沙特阿拉伯，成为一名工人。
Ailesi ABD vatandaşı oldukları için 'ABD'ye geri döndüler ve eğitimini Michagan'da devam ettirdi.由于父母是美国公民，他们一家回到美国，他在密歇根上了小学。
Aynı zamanda İtalyan vatandaşılığıda bulunmaktadır.最近，他还获得了意大利国籍。
Hollanda doğumlu, İsviçre vatandaşıdır.瑞士出生的德國系瑞士人。
Oyuncular birden fazla FIFA vatandaşı olabilirler.球员可能拥有其它非FIBA国籍。
Haiti pasaportu almak için, bir Haiti vatandaşı olmak ve bunun kanıtlanması gerekir.換領海地护照的外籍人士必须是海地公民，並需要提交有關在籍证明。
1956'da Jamaika'ya iltica ederek oranın vatandaşı olmuştur.1956年前往牙买加居住。
On beş yıl sonra ABD'ye göç ederek Amerikan vatandaşı oldu.5年后，他们成为美国公民。
Bir Aztek vatandaşı da ceza olarak köle olabilirdi.庶人犯罪，也有可能被貶為奴隸。
Avusturya vatandaşı olarak doğan Adolf daha sonra 1925'te Avusturya vatandaşlığından çıkmıştır.希特勒本来是奥地利人，从1925年开始无国籍。
1993'te Büyük Haç Derecesi'nde Erdem Madalya'sını almıştır ve 1994'te Peru vatandaşı olmuştur.1993年赖歇獲得大十字级荣誉勋章（Medal of Merit in the Degree of Great Cross），隔年成為秘魯公民。
2011 yılında Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı oldu.2011年，成為美國公民。
Günümüzde 60 civarında Yahudi vatandaşımız Bursa'da yaşamaktadır.今天有60户犹太家庭居住在穆斯林区。
1956 yılında Amerikan vatandaşı oldu.1956年成為美國公民。
Savaştan sonra Polonya vatandaşı oldu.一戰后改屬波蘭。
Öldürülen dokuz Türk vatandaşının isimleri Gazze'deki bazı sokaklara verildi.約300個留下的居民也被驅趕到加沙地帶。
Fin Yahudileri (veya Finlandiya Yahudileri) Finlandiya vatandaşı olan Yahudilere denir.他們稱芬蘭人為ruotsalaiset，亦即芬蘭人對瑞典人的稱呼。
Lloyd Isgrove (12 Ocak 1993), Galler vatandaşı futbolcudur.羅伊德·伊斯格羅夫（英语：Lloyd Isgrove；1993年1月12日－）是一位威爾士足球運動員。
Almanca yayım yapan tüm gazetelerin editör ve yöneticileri Alman vatandaşı olmak zorundadır. b.독일어로 발행되는 신문의 모든 기자와 투고자는 독일인이 아니면 안 된다. b.
Cumhurbaşkanı doğma büyüme Finlandiya vatandaşı olmalıdır.대통령은 핀란드 땅에서 태어난 핀란드 시민이어야 한다.
Yaralananların arasında dört de Pakistan vatandaşı bulunuyordu.부상자에는 대한민국 국민 3명도 포함되어 있다.
Yolcuların üçte ikisinden fazlası Hollanda vatandaşıydı.그리고 승객 중 3분의 2가 네덜란드인이다.
1.1 milyon Estonya vatandaşına ek olarak on binlerce Estonyalı göçmen tarafından konuşulan dil.에스토니아어는 에스토니아에서 110만여 명의 사람들이 사용하고 있는 언어이다.
1946'da Meksika vatandaşı oldu.그는 1946 년에 영국 시민이 되었다.
Saldırıda 9 Türk ve 1 Türk asıllı Amerikan vatandaşı öldürüldü.폭격으로 10명의 이라크 군인과 1명의 프랑스 민간인이 사망했다.
1958 yılında ABD vatandaşı oldu.1958년 미국 시민권을 얻었다.
Bu proje çok sayıda işsiz Ticino vatandaşını istihdam etmeye yaradı.많은 이로쿼이 부족들민이 타이엔다네기의 계획을 묵살했다.
Şarkıcı Arap (Fas) asıllı İsveç vatandaşıdır.짙은(Zitten, 본명: 성용욱)은 대한민국의 싱어송라이터이다.
Türk vatandaşı olamadığı için çalışma şartları zordu.נתקל בקשיים בשוק העבודה הטורקי מפני שלא היה אזרח המדינה.
Wolkoff, Rus kökenli Britanya vatandaşı bir Nazi casusuydu.וולקוף הייתה נתינה בריטית ממוצא רוסי שהייתה מרגלת נאצית.
Ginsburg ailesi 9 Haziran 1932'de Fransa vatandaşı oldular.משפחת גינסבורג התאזרחה בצרפת ביוני 1932.
Aynı zamanda ABD vatandaşıdır.כך גם הקהל האמריקאי.
Olaylarda 2.974 sivil ABD vatandaşı ölmüştür.בפעולת הטרור נהרגו 2,979 בני אדם, בני עשרות אומות.
18 yaşın üzerindeki her vatandaşın oy kullanma hakkı bulunmaktadır.כל אזרח בן 18 יכול להצביע.
Mısırlılar, Mısır vatandaşı olan kimse.עם זר או אוכלוסייה מצרית?
Rossellini İtalya ve Amerika Birleşik Devletleri çifte vatandaşıdır..איזבלה רוסליני היא בעלת אזרחות כפולה: אמריקאית ואיטלקית.
Şu anda ABD vatandaşıdır.בתקופה זו קיבל אזרחות אמריקאית.
85.000 civarında Yahudi Letonya vatandaşı öldürüldü.כ-8,000 מיהודי איטליה נרצחו.
Evi İsviçre'de olmasına rağmen, Fransız vatandaşı olmaktan asla vazgeçmedi.משנת 1956 ואילך, קבע את מושבו בשווייץ, אם כי מעולם לא ויתר על אזרחותו הצרפתית.
On beş yıl sonra ABD'ye göç ederek Amerikan vatandaşı oldu.כעבור חמש שנים היה לאזרח בריטי.
Aynı zamanda İspanya vatandaşı oldu.בנוסף, הוא חייב להיות: אזרח פקיסטן.
Ortalama bir Amerika vatandaşı yıllık ortalama 3 mSv doza maruz kalmaktadır.צוות הטיסה האזרחי הממוצע נחשף בשנה ל 3 mSv.
New York Times’a göre birçoğu kendisini İsrailli Arap yerine Filistinli İsrail vatandaşı olarak adlandırıyor .רבים מערביי ישראל מזדהים כפלסטינים אזרחי ישראל.
Anayasaya göre devlet başkan yardımcısı, 45 yaşında veya aşmış bir Çin vatandaşı olmalıdır.על פי חוקת סין הנוכחית, על הנשיא להיות אזרח סיני בעל זכות בחירה מלאה שמלאו לו 45 שנים.
Kim, bir Amerikan vatandaşıdır.קרונזון הוא אזרח אמריקאי.
Suriye asıllı Alman vatandaşıdır.לירושלים הצטרפה אוכלוסייה ניכרת.
Ayrıca, yurtdışında sürgünde olan birçok Bahreyn vatandaşı birkaç yıl sonra geri dönmesi için izin verildi.Освен това на много граждани на Бахрейн е позволено да се върнат след години в изгнание в чужбина.
George Gamow 1940 yılında normal bir Amerikan vatandaşı oldu.Джордж Гамов става натурализиран американец през 1940.
Her Bulgar vatandaşı aynı zamanda da Avrupa Birliği vatandaşıdır.Всеки български гражданин е и гражданин на Европейския съюз.
Anayasaya göre devlet başkan yardımcısı, 45 yaşında veya aşmış bir Çin vatandaşı olmalıdır.По закон, председателят трябва да бъде китайски гражданин с минимална възраст 45 години.
Sonradan ABD vatandaşı olmuştur.По-късно той става гражданин на САЩ.
1987-2014 yılları arasında 10.017 Türk vatandaşı Finlandiya'ya göç etmiştir.Между 1987 и 2012 г. има 8 904 турски граждани, които са емигрирали във Финландия .
Günümüzde 120 bine yakın Moldova vatandaşı Romanya Vatandaşlığına başvurarak Romanya pasaportu almıştır.Това кара много молдовски граждани да кандидатстват за румънско гражданство.
Oyuncular birden fazla ülkenin vatandaşı olabilir.Един играч може да има повече националности.
Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı ve New York'ta yaşıyor.Има американско гражданство и понастоящем живее в Ню Йорк.
Örneğin, bir İspanyol vatandaşı, İsviçre'de bir İngiliz’i yaralıyor.По време на Първата световна война е английски шпионин в Швейцария.
18 yaşın üzerindeki her vatandaşın oy kullanma hakkı bulunmaktadır.Избирателно право имат всички граждани на възраст над 18 години.