vatandaşı ile cümle
vatandaşı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Boşnak vatandaşı değiller.Non sono di nazionalità bosniaca.
Tek bir milliyeti olmadığını ve ‘20 ülkenin vatandaşı’ olduğunu iddia etti.Dichiarò di non avere una sola nazionalità, ma di essere “cittadino di 20 paesi”.
Ginsburg ailesi 9 Haziran 1932'de Fransa vatandaşı oldular.La famiglia Ginsburg ottiene la nazionalità francese il 9 giugno 1932.
7 Şubat 1959’da zafer kazanan hükümet tarafından Guevara “doğuştan Küba vatandaşı’’ ilan edildi.Il 7 febbraio 1959, il nuovo governo nominò Guevara "Cittadino cubano per diritto di nascita".
1970'lerden beri onuruna yıllık güreş turnuvası düzenleyen Minsk şehrinin onursal vatandaşıdır.È un cittadino onorario di Minsk, dove dal 1970 si tiene un torneo annuale di wrestling in suo onore.
Yasaya göre 45 yaşında veya aşmış bir Çin vatandaşı olmalıdır.Deve essere un cittadino cinese di almeno 45 anni di età.
6 Mart 2006 tarihinde Avustralya vatandaşı oldu.Il 6 marzo 2006 ha ottenuto la cittadinanza australiana.
Bir Aztek vatandaşı da ceza olarak köle olabilirdi.Un azteco poteva diventare schiavo come pena per qualche reato.
Belediye binasının her bir seviyesi şehirde daha fazla vatandaşın yaşamasına olanak sağlar.Ogni espansione del municipio aumenta il numero massimo di cittadini che possono abitare nella città.
Şu anda ABD vatandaşıdır.È oggi cittadino americano.
Judo kariyeri olan Annesi 1984 yılında Dünya Judo Şampiyonası kazanan ilk Amerikan vatandaşı oldu.La madre, di origini venezuelane, è stata la prima campionessa mondiale statunitense di judo nel 1984.
18 yaşındayken Fransız vatandaşı olabilmiştir.All'età di 17 anni divenne cittadino francese.
1971 yılında ise Danimarka vatandaşı oldu.Nel 1971 viene naturalizzato cittadino danese.
Kendisi Rusya vatandaşı.Divenne cittadino russo.
Katılımcılar Hırvat vatandaşı ve 16 yaş üstü olma zorunluluğu getirmiştir.Altri Stati hanno anche il potere di revocare la patente di guida per coloro che hanno compiuto sedici anni.
1947 yılında Avusturya vatandaşı oldu.Due anni dopo, nel 1947 divenne cittadino austriaco.
Bazı kaynaklara göre ise yükseltilmemesinin asıl nedeni Alman vatandaşı olmamasıydı.Questo è uno dei motivi principali per cui, ad esempio, la Germania non fu invitata.
1996 yılından bu yana aynı zamanda Kanada vatandaşıdır.Dal 2014 è anche cittadino italiano.
1937 yılında Çekoslovakya vatandaşı oldu.Nel 1937 ottiene la cittadinanza cecoslovacca.
1942'de ABD vatandaşı oldu.Divenne cittadino statunitense nel 1942.
Parlamento seçimlerinde oy kullanabilmek için 18 yaşından büyük olmak ve Angola vatandaşı olmak gerekmektedir.Per essere eletti deputati si deve essere cittadini canadesi e avere almeno 18 anni di età.
Aynı zamanda ABD vatandaşıdır.Ha inoltre cittadinanza statunitense.
Ayrıca bu kişilerin Vatandaşın iade edilmezliği ilkesinden yararlanıp yararlanamayacakları da tartışmalıdır.Allo stesso modo, gli umani di oggi si sentono in colpa quando non riescono a ricambiare.
Zelalem 29 Aralık 2014'ten itibaren Amerikalı vatandaşı oldu.Il 29 dicembre 2014 ha ottenuto la cittadinanza americana.
Bir üyenin en az yirmi beş yaşında ve en az yedi yıllık Amerikan vatandaşı olması gerekir.I volontari devono avere almeno 18 anni ed essere cittadini americani.
Birkaç yıl içinde bir milyon civarında Sovyet vatandaşı İsrail'e göç etti.Durante gli anni '90 è emigrato in Israele circa un milione di persone dall'ex-Unione Sovietica.
Avusturya vatandaşıdır ve 1936 yılından bu yana Almanya'da yaşamaktadır.Possiede ancora la cittadinanza statunitense e vive a New York dal 2016.
18 yaşın üzerindeki her vatandaşın oy kullanma hakkı bulunmaktadır.Tutti i cittadini italiani che hanno compiuto 18 anni hanno diritto di voto.
O bir Çin vatandaşıdır.Он гражданин Китая.
Tom, Alman uyruklu bir Amerikan vatandaşı.Том - американец немецкого происхождения.
Tom kendini dünya vatandaşı sayıyor.Том считает себя гражданином мира.
Her Bulgar vatandaşı aynı zamanda da Avrupa Birliği vatandaşıdır.Каждый болгарский гражданин также является гражданином Европейского Союза.
Cumhurbaşkanı doğma büyüme Finlandiya vatandaşı olmalıdır.Президентом может стать только уроженец Финляндии.
Bir Aztek vatandaşı da ceza olarak köle olabilirdi.Ацтек мог стать рабом в качестве наказания.
Paulo, resmi olarak 13 Ağustos 2012'den bu yana İtalyan vatandaşıdır.Благодаря этому Пауло 13 августа 2012 года получил итальянское гражданство.
1999 sonbaharında aile Viyana'ya yerleşti; Mirna aynı yıl içinde Avusturya vatandaşı oldu.Осенью 1999 Юкичи переехали в Вену, в том же году Мирна приобрела австрийское гражданство.
1937 yılında Çekoslovakya vatandaşı oldu.Стал гражданином Чехословакии в 1937 году.
2010 yılında Zenga Romanya vatandaşı olmuştur. .В 2010 году Вика стала полноправным гражданином Румынии.
Sonradan ABD vatandaşı olmuştur.Оно позже стал гражданином США.
Cebelitarık vatandaşları yasal olarak İngiliz vatandaşı olarak tescili için başvuruda bulunabilirler.Только тайский гражданин может быть допущен к адвокатской практике.
1996'dan beri İvica Vastiç Avusturyalı vatandaşıdır.С 1916 потомственный почётный гражданин.
Devlet, vatandaşın refah ve mutluluğunu amaçlar.Государство должно заботиться об интересах и счастье народа.
18 yaşındayken Fransız vatandaşı olabilmiştir.Он стал гражданином Франции только в 18 лет.
Oyuncular birden fazla ülkenin vatandaşı olabilir.Игроки могут иметь более одного гражданства.
Anayasa bir vatandaşın oy kullanamayacağı iki durum tanımlar.Избиратели имеют два непередаваемых голоса и могут проголосовать за двух кандидатов.
Filistinli İsrail vatandaşı film yönetmeni ve oyuncu Elya Süleyman ile evlidir.В настоящее время живёт и работает в Париже, замужем за палестинским режиссёром Elia Suleiman.
Kooperatife ait bir slaj paketleme makinası olup vatandaşın hizmetine sunulmuştur.У нас будет свой поисковик, своя служба электронной почты, что удобно для граждан.
Arjantin ve İtalya vatandaşıdır.Является гражданином Канады и Италии.
Şarkıcılar İzlanda vatandaşı olmak zorundadır.Она стала народной песней в Исландии.
Ancak şimdiye kadar ödülü kazananların tümü Britanya vatandaşıdır.Все чемпионы были представителями Великобритании.
Ayrıca, yurtdışında sürgünde olan birçok Bahreyn vatandaşı birkaç yıl sonra geri dönmesi için izin verildi.Спустя несколько месяцев Долгоруковы получили разрешение выехать за границу.
Romanya vatandaşıdır.Является гражданином Румынии.
Evi İsviçre'de olmasına rağmen, Fransız vatandaşı olmaktan asla vazgeçmedi.Хотя Шаплен не имел французского подданства, постоянно проживал во Франции.
Rum asıllı Türk vatandaşı.Ракы́ — национальный турецкий напиток.
Ailesi Japonya doğumludur ve kendisi de hem ABD hem Japonya vatandaşıdır.Их мать родилась в США, поэтому у обоих есть американское гражданство.
1996 yılından bu yana aynı zamanda Kanada vatandaşıdır.Гражданин Франции и с 2014 года также гражданин Канады.
Yönetime el konulmasının ardından ABD'ye gitmiş ve ABD vatandaşı olmuştur.После переезда семьи в США он стал гражданином США и участвовал в политической деятельности.
Peter Lorre 1941'de ABD vatandaşı oldu.В 1941 году Петер Лорре получил американское гражданство.
Macaristan sınır kapılarını açmasıyla binlerce DAC vatandaşı Batı'ya geçti.Встречать гостей с Востока вышли тысячи жителей Западного Берлина.
Parlamento seçimlerinde oy kullanabilmek için 18 yaşından büyük olmak ve Angola vatandaşı olmak gerekmektedir.Избирателям должно быть не менее 18 лет, кроме того у них должно быть гражданство Соломоновых Островов.