Ana içeriğe geç
Sözlük

vatan ile cümle

vatan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Letonya pasaportu kimlik ve uluslararası seyahat amaçlı Letonya vatandaşlarına verilir.تصدر جوازات سفر لاتفيا لمواطني لاتفيا كإثبات للهوية وأيضا لأغراض السفر الدولية.
Ayrıca, 7000'e yakın vatandaşı Avrupadadır.فضلًا عن جالية قوامها 7,000 شخص في نيوزيلندا.
İngiltere vatandaşlığı reddedildikten sonra İngiltere'ye giriş yasağına da çarptırıldı.وَعِندما أُلقيَ القَبض عَليها كانَت تَحمِل جواز سفر بريطاني .
1994 yılında Kanada vatandaşlığına geçmiştir.حصل على الجنسية الكندية بعد أربع سنوات.
Program kapsamında 15 Ekim 2003 tarihinde ilk Çin vatandaşı Yang Liwei Dünya yörüngesine çıkmıştır.نجح البرنامج في وضع أول مواطن صيني في مدار حول الأرض في تاريخ 15 أكتوبر 2003.
Slovak pasaportu Slovakya vatandaşlarının uluslararası seyahat edebilmeleri için verilmektedir.يتم إصدار جواز السفر السلوفاكي لمواطني سلوفاكيا لتمكينهم من السفر الدولي القانوني.
Ukrayna pasaportu Ukrayna vatandaşlığının ana kanıtı olarak Ukrayna vatandaşlarına verilen bir belgedir.جواز السفر الأوكراني هو وثيقة سفر تصدر لمواطني أوكرانيا، والدليل الرئيسي للجنسية الأوكرانية.
Kiribati pasaportu, Kiribati vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.جواز سفر كيريباتي هو وثيقة سفر دولية صادرة عن مواطني كيريباتي.
Bu top ilk olarak Büyük Vatanseverlik Savaşının ilk zamanlarında kullanıldı.لأول مرة تم بناء التمثال خلال الحرب الوطنية العظمى.
Devlet köy arazisini vatandaşlara satmıştır.وكانت الحكومة تبيع الماء للأهالي.
14 yıl hüküm yedi ve İngiliz vatandaşlığı elinden alındı.حكمت عليه محكمة بريطانية بالسجن لمدة أربعة عشر عاماً وجردته من جنسيته البريطانية.
Bu durumdan da en çok etkilenen kişiler ise, Almanya ve Avusturya vatandaşlığına geçen Türkler olmuştur.أكثر الدول التي تأثرت بأحداث الحرب في أوروبا كانت ألمانيا وإيطاليا.
Vatansever insanlardır, bu köy günümüze kadar 28 şehit vermiştir.تضم القرية حوالى 250 منزلاً، وقد تم بناء هذه المنازل كبيوت شعبية منذ أكثر من 28 عاما.
2003'te ABD vatandaşı oldu.أصبحت مواطنة أمريكية في عام 1996.
Sipahioğlu, Vatan Gazetesi’ndeki görevinden sonra serbest muhabir olarak çalışmaya başladı.نشأ هارمسورث فقيرا واشتغل كصحافي حر في بداياته.
Bu verilere göre KKTC vatandaşlarının yıllık artış hızı %1.70'tir.و بحسب هذا التعداد فإن معدل الزيادة بين مواطني قبرص الشمالية التركية في القرية بلغ 1.70 % سنويًا.
2015 yılında Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı olmuştur.وفي أواخر عام 2015 أصبحت جاها مواطنة أمريكية .
Busch, vatana ihanete hazırlık yapmakla suçlandı.ليلى بوزيدي اتهمتني بالخيانة..
Nüfus ve vatandaşlık hizmetlerini yürütmek.غرس قيم المواطنة والانتماء.
Daha sonra ise Vatan gazetesi'nde muhabirlik yaptı.وفي هذا الصدد نشر مقالًا في صحيفة أفانتي!
Ana madde: Rusya tarihi Tarih öncesi zamanlarda Güney Rusya'nın geniş bozkırları göçebe kabilelerin vatanıydı.خلال عصور ما قبل تاريخ السهوب هي الأراضي الشاسعة في جنوب روسيا كانت موطناً لقبائل الرعاة الرحل.
Tüm vatandaşların en az dokuz sene okul eğitimi görmesi şart.يجبر القانون جميع التلاميذ على البقاء في المدرسة على الأقل 9 سنوات.
Fransız bir aile tarafından 7 yaşında evlat edinilmiş, 1977 yılında ise Fransız vatandaşı olmuştur.ولد لأب إنجليزي وأم فرنسية، عاشت عائلتة في فرنسا وحصلت على الجنسية الفرنسية، في عام 1937.
Buna vatandaşlardan tepki geliyordu.وادى ذلك بهروب المواطنين.
18 yaşın altındaki vatandaşlar sadece ebeveynlerin onayı ile bir pasaport alabilirler.الفتيات القاصرات تحت 18 عاما يجب عليهن الحصول على موافقة الوالدين.
Hem Fin hem de Alman vatandaşıdır.عاطفي جدا وذو أصول ألمانية.
Hem Bosna-Hersek, hem de Hollanda vatandaşlığına sahiptir.اما عن فلاح حسن فهو يحمل الجنسية العراقية والهولندية...
İspanyol pasaportu İspanya vatandaşlarına ülke dışı seyahat yapabilmeleri nedeniyle verilir.يتم إصدار جوازات السفر الأسبانية للمواطنين الاسبان لغرض السفر خارج اسبانيا.
Hindistan vatandaşlığı ile birlikte Büyük Britanya vatandaşlığıda vardır.كان يحمل الجنسية الهندية البريطانية.
1949-1950 arasında Yeni İstanbul ve Vatan gazetelerinde çalıştı.عملت بجريدتي الوطن واستانبول الحديثة فيما بين أعوام 1949: 1950م.
Ayrıca Jacque Fresco'nun bazı konuşmaları da dünya vatandaşlığı idealini yansıtmaktadır.ويختلف روجرز عن فرويد أيضا بنظرته المتفائلة للطبيعة الإنسانية.
1941'de Alman vatandaşlığından çıkarılınca 1947'de Türk vatandaşlığına geçti.في عام 1941، جردته من جنسيته الفرنسية.
Ülkenin vatandaşları dünyadaki en yüksek hayat standartlarından birine sahiptir.وتتمتع الدولة بأحد أعلى مستويات الحرية الاقتصادية في العالم.
Vatandaşlarına ise "Reichsdeutsche" (İmparatorluk Almanları) denilmiştir.عرفت تلك باسم مدن الإمبراطورية الحرة (بالألمانية: Freie Reichsstadt).
Dinim, imanım, milletim, vatanım diye feryat edecek.ساحرق مدينتك وأرضك وشخصك.
Bu sayede Romanya vatandaşları Dünya'da seyahat özgürlüğü açısından 19. sırada yer almaktadır.ويحتل جواز السفر الإسرائيلي المرتبة 19 عالميًا من حيث حرية السفر.
Azerbaycan pasaportu Azerbaycan vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.يتم إصدار جواز السفر الأذربيجاني لمواطني أذربيجان لغرض السفر الدولي.
Vatandaşların bu ülkeye seyahat etmesi yasaktır.يُحرّم على المواطنين دخوله.
Bu arada İngiliz vatandaşlığını da almıştır.ويحمل أيضا الجنسية البريطانية.
Vatanı Çin ve Japonya'dır.موطنه الصين واليابان.
Erol Haker, 1956 yılında İsrail’e yerleşti ve İsrail vatandaşı oldu.في عام 1996 انتقل ديرمر إلى إسرائيل، وفي عام 1997، أصبح مواطنا إسرائيليا.
Bhutan pasaportu, Bhutan vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.جواز سفر بوتاني هو وثيقة السفر التي تصدر لمواطني بوتان بغرض السفر الدولي.
Bu arada Yunanlar, tarihi vatanlarını fethetmeye istekliydi.علاوة على ذلك، كان اليونانيون مدركين جدًا لأصولهم القبلية.
Kuveyt vatandaşları bu ülkelerde işe girmek hakkınada sahiptir.الناس في الدول الذكورية يعيشون ليعملوا.
Ayrıca vatandaşlığı iptal edildi.وتم إلغاء المكتب أيضاً.
Üyelerinin tamamı İsviçre vatandaşlarından oluşur.حتى الآن ، جميعهم مواطنون تونسيون.
Onun ilk vatanı Suudi Arabistan sayılmaktadır.ومن رجال الرعيل الأول في الوطن السعودي.
Kentin 1945'in ilk aylarında Kızıl Ordu tarafından fethedilmesiyle birçok vatandaş kaçmış ya da öldürülmüştür.فر عدد كبير من المواطنين أو قتلوا خلال غزو المدينة من قبل الجيش السوفياتي في الأشهر الأولى من عام 1945.
Bu sayede Meksika vatandaşları dünyada seyahat özgürlüğü açısından 28. sırada yer almaktadır.وصنف في المرتبة 28 على مستوى العالم من ناحية عدد الركاب المسافرين.
Onlarca İsrail vatandaşı saldırılarda yaralanmıştır.أصيب 27 آخرون بجراح في الجانب الإسرائيلي.
Yaralananların arasında dört de Pakistan vatandaşı bulunuyordu.وأفادت التقارير بأن مواطناً أمريكياً كان من بين المصابين.
Küba pasaportu Uluslararası seyahati kolaylaştırmak için Küba vatandaşlarına verilen belgedir.تصدر جوازات سفر الكوبية لمواطني كوبا لتسهيل السفر الدولي.
Düşük gelirli vatandaşları vergiden muaf tutmak.ويمكن لذوي الدخل المنخفض أن يطالبوا بتخفيض هذه الضريبة.
Bu amaçla soyluluk unvanları kaldırılarak tüm vatandaşlar yasalar önünde eşit kabul edildi.مع تأسيس الديموقراطية كان لكل المواطنين امتيازات متساوية في المجلس.
Gazan Han ise Müslümanlığa geçip Yahudileri ikinci sınıf vatandaş yaptı.بالإضافة إلى تحويل المدينة القديمة إلى قرية للفنانين اليهود.
2002'de ABD hükümeti tarafından vatandaşlıktan çıkarıldı.في عام 2002، حصل ماسك على الجنسية الأمريكية.
Touré'nin aynı zamanda Alman vatandaşlığı vardır.الأوراني هو أيضاً مواطن.
2014'ün Kasım ayında Türk vatandaşlığı aldı ve kendisine basketbolcu lisansı çıkarıldı.وفي عام 2014، عادت الحكومة السودانية ومنحته جواز سفر دبلوماسي.
Lesotho pasaportu ülke dışına seyahat için Lesotho vatandaşlarına verilir.(ديسمبر 2018) يتم إصدار جواز سفر ليسوتو لمواطني ليسوتو للسفر خارج البلاد.
Sahra pasaportu Sahra Demokratik Arap Cumhuriyeti vatandaşlarına verilen pasaportlardır.يتم إصدار جوازات سفر الصحراوية لمواطني الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
vatan ile cümle - Sayfa 42 - vatan kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App