vat ile cümle

vat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Anayasa, tüm vatandaşlar için ifade, toplanma ve din özgürlüğünü garanti eder.The constitution guarantees the freedom of expression, assembly and religion for all citizens.
Başkan ancak vatana ihanet durumlarında meclise karşı sorumludur.[1]The president is only liable to the assembly in cases of high treason.[8]
Francis Scott Key'in The Star-Spangled Banner adlı şiiri vatansever duygular uyandırdı.Patriotic feelings were aroused by Francis Scott Key's poem The Star-Spangled Banner.
Ness, 2005 yılında İngiliz vatandaşı oldu.Ness was naturalised as a British citizen in 2005.
Amerika Birleşik Devletleri'nde doğan Ness, Londra'ya taşındı ve çifte vatandaşlığa sahip.Born in the United States, Ness moved to London and holds dual citizenship.
Taşıyıcı annelikten kaynaklanan bir çocuğun vatandaşlığı ve yasal statüsü sorunlu olabilir.The citizenship and legal status of a child resulting from surrogacy can be problematic.
Bu, bir çocuğun vatandaşlık almadan doğmasına neden olabilir. [3]This could result in a child being born without citizenship.[80]
Daha sonra vatandaşlık almış ve ABD vatandaşı olmuştur.She later became a naturalized United States citizen.
18 Nisan 1955'te ABD vatandaşlığına kabul edildi. [1]She became a naturalized United States citizen on April 18, 1955.[9]
Ancak Ghani, 2009 yılında Afgan seçimlerinde aday olabilmek için ABD vatandaşlığından vazgeçti. [4]However, Ghani renounced his U.S. citizenship in 2009 so he could run in Afghan elections.[2]
Oradaki görev süresince Vathi'yle Mitilinyi'yi bağlayan yolla beraber ve birkaç da köprü yaptırdı.During his tenure there, he constructed the road connecting Vathy with Mytilinioi and some bridges.
Monte Porzio'da Garibaldini'ye atfen yapılan tipik bir vatansever topluluk anıtıA typical patriotic communal monument to the Garibaldini, at Monte Porzio
1 Eylül 2005 itibariyle, Devlet Komisyonu 4.740 Azerbaycan vatandaşını kayıp olarak kaydetti.As of 1 September 2005, the State Commission registered 4,740 Azerbaijani citizens as missing.
Dünyanın çoğu uyruğu ve AB vatandaşlığı sıralamaya dahil edilmiştir.Most nationalities of the world, as well as EU citizenship, are included in the ranking.
Lamberg bu eylem için daha sonra vatana ihanetten yargılandı.Lamberg was for this act later tried for treason.
Bosna-Hersek vatansever şarkıların listesiList of Bosnia and Herzegovina patriotic songs
Örneğin Fernando Sor, vatandaşı Dionisio Aguado kullanırken onları kullanmadı.[1][2]Fernando Sor, for example, did not use them while his compatriot Dionisio Aguado did.[1][10]
1970'lerin başında, Kızıl Kmerler ülke vatandaşları arasında soykırım yaptı.During the early 1970s, the Khmer Rouge of Cambodia committed genocide among the country's citizens.
1957'de 700.000'den fazla Sovyet vatandaşı yurtdışına seyahat etti.Over 700,000 Soviet citizens traveled abroad in 1957.
4 Mart'ta tüm bankaların BAC Arap vatandaşlarına ait anonim şirketler haline gelmesi gerekiyordu.On March 4 all banks had to become joint stock companies owned by UAR Arab citizens.
Bu olay, her festivalde fallus taşıyan vatandaşlar tarafından hatırlatıldı.This was recalled each year by a procession of citizens carrying phalloi.
Polis ve VatandaşlarPolicing and Citizens
16. yüzyılda Roma'daki Campo de' Fiori'de bulundu. o: Museo Chiaramonti, VatikanFound in the 16th century in Campo de’ Fiori in Rome. it:Museo Chiaramonti, the Vatican
Bugün AKC genel sekreteri, Irak vatandaşlığına sahip Rakad Salem olmaya devam ediyor.Today, the secretary-general of ALF continues to be Rakad Salem, who holds Iraqi citizenship.
31 Mart - Zimbabve Afrika Ulusal Birliği-Vatansever Cephesi parlamento seçimlerini kazandı. [1]31 March - The Zimbabwe African National Union-Patriotic Front wins the parliamentary elections.[1]
Vatandaşlar ölümüne üzülür ve onu onurla gömer.The fellow citizens grieved at his death and buried him with honors.
Anayasa, tüm vatandaşlar için eşitliğin önemini vurgulamaktadır.The constitution stresses the importance of equality for all citizens.
Dönmeleri vatansever olmamakla ve asimile edilmemekle suçladı.He accused Dönmehs of lacking patriotism and not having been assimilated.
Vatikan kopyasından daha fazla, ancak Paris kopyasından daha az kısaltması vardır.It has more abbreviations than the Vatican copy, but fewer than the Paris copy.
Vatan Partisi () Ermenistan'da merkez sağ bir siyasi partidir.The Homeland Party (Armenian: Հայրենիք կուսակցություն) is a centre-right political party in Armenia.
Yeniden faaliyete geçen Vatan Partisi'nin kuruluş kongresi 20 Mayıs 2020'de Erivan'da yapıldı.The founding congress of the newly relaunched Homeland Party was held on 20 May 2020, in Yerevan.
Ancak, doğumda vatansızlığa karşı bu güvenceler sistematik olarak uygulanmamaktadır.However, these safeguards against statelessness at birth are not systematically implemented.
Vatandaşlığa kabulNaturalisation
Suriye vatandaşlığı almanın diğer yolu da vatandaşlığa geçmektir.The other way to acquire Syrian nationality is through naturalisation.
Çifte vatandaşlık Suriye tarafından tanınmaktadır.[1]Dual nationality is recognized by Syria.[8]
Suriye Vatandaşlık Yasası 1969 yılında 276 sayılı Kanun Hükmünde Kararname ile çıkarılmıştır.[1]The Syrian Nationality Law was enacted in 1969, by Legislative Decree 276.[1]
Doğum ile vatandaşlıkNationality at birth
Yalnızca ABD vatandaşları için acil servisler mevcuttur.Only emergency services for U.S. citizens are available.
Aşağıdaki ülkelerin sadece kadın vatandaşları fiilen Suriye'yi vizesiz ziyaret edebilirler:Only female citizens of these countries can de facto visit Syria without a visa:
2015 ve 2020 yılına kadar Ukrayna ve Moldova vatandaşları da varışta vize alabilirdi.Until 2015 and until 2020, citizens of Ukraine and Moldova could also get a visa on arrival.
Suriye vatandaşları için vize gereksinimleri Suriye vizesi nasıl alınırVisa requirements for Syrian citizens How to apply for Syrian Visa
TO, sivil vatan muhafızlarıydı kabaca paramiliter ya da reserv askeri kuvvetlerdi.The TO was a Civilian Home Guard, roughly like a paramilitary or a reserve military force.
Thespiae vatandaşlarına Thespialılar (Thespians) denir.Citizens of Thespiae are called Thespians.
Magdeburg vatandaşları İsveç'in yardım saldırısı için boşuna ümitlenmişlerdi.The Magdeburg citizens had hoped in vain for a Swedish relief attack.
Kendisi hem İtalya hem de Jamaika çifte vatandaşıdır.He is a dual citizen of both Italy and Jamaica.
Onu "Fransız Mandası" altında görevi kabul ettiği için vatana ihanetle suçladılar.They accused him of treason for accepting office under the "French Mandate".
Adnan, vatana ihanet suçlamasıyla mahkemeye çıkarılarak idama mahkum edildi.Adnan was brought to court and sentenced to death on the charge of treason.
Nasır minnetle Kuvvetli'ye "Birinci Arap Vatandaşı" fahri unvanını verdi.In gratitude, Nasser awarded Quwatli the honorary title of "First Arab Citizen".
1927'de Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı oldu.In 1927, she became a naturalized citizen of the United States.
Ukrayna vatandaşlarının bir kısmı Rusça da konuşmaktadır.[1][2]However, some of the Ukrainian citizens also speak Russian.[15][16]
VATS esnasında görülen kostal ekzostosa bağlı diyafram yaralanmasıHemothorax mid-VATS showing diaphragmatic injury caused by a costal exostosis
1998 Vatandaşlık Yasasına göre, hepsi vatandaşlık hakkına sahip.According to the 1998 Citizenship Law, they are all eligible for citizenship.
2001 yılının sonunda, UNHCR, çoğunun vatandaşlığa kabul edildiğini tahmin ediyor.By the end of 2001, UNHCR estimated that most of them were believed to have naturalized.
Vatikan ve Alman Reich arasında Reichskonkordat'ın arabuluculuğunda etkili oldu.[1]He was instrumental in brokering the Reichskonkordat between the Holy See and the German Reich.[1]
Bu şekilde, Yunanistan'da geçerli vize almayı ve nihai vatandaşlığa geçmeyi umuyorlar.[3]In this way, they hope to get valid visas and eventual naturalization in Greece.[27]
İstatistiklere göre, her 75.000 vatandaşa bir doktor düşmekteydi.According to statistics, there was only one doctor per every 75,000 citizens.
Hem Yunan hem de Amerikan vatandaşlığına sahiptir.He holds both Greek and American citizenship.
Vatana İhanetTreason
10. yüzyıldan kalma Vatopedi Manastırı.Vatopedi monastery, which dates from the 10th century.
Çoğu aileleriyle birlikte vatana ihanetten idam edildi. [31] [lower-alpha 3]Most along with their families were executed for treason.[31][lower-alpha 3]

İlgili Sayfalar