Babası, Vasily Vasilyevich Korvin-Krukovsky çar ordusunda görevli bir topçu kor generaliydi.Cha của bà, Vasily Vasilyevich Korvin-Krukovsky, là Trung tướng Pháo binh phục vụ trong Quân đội Đế quốc Nga.
İlk Avrupalı kafilelerin bu topraklara gelişi Fransızlar ve kürk ticareti ile uğraşanlar vasıtasıyla olmuştur.Những người châu Âu đầu tiên đã khu vực này là những nhà truyền giáo Pháp và những nhà buôn lông thú.
Vasiliy futbol oynamaya Moskova'da Smena Spor Kulübü'nde başladı.Vasili bắt đầu chơi bóng đội thể thao trường Smena ở Moskva.
Gözaltını uygulayan kişinin hem koruma, hem de kontrol vasfı bulunur.Người này cũng có các quyền giám sát và dự trữ.
İlk olarak 28 Eylül 1918'de Vasiliy Blyukher'e verilmiştir.Người đầu tiên được tặng huân chương là Vasily Blyukher vào ngày 28 tháng 9 năm 1918.
Vasıta bilgisayarı...Loa máy tính
Eylül'deyse, Österland de Vasa'nın destekçileri tarafından kontrol edilmekteydi.Đến tháng 9, Phần Lan thuộc Thụy Điển cũng nằm dưới quyền kiểm soát của những người ủng hộ Gustav Vasa.
Vasiliy'in CSKA Moskova ile 2011'e kadar sözleşmesi bulunmaktadır.Berezutski hiện có hợp đồng với CSKA tới năm 2011.
Taklit vasabi Japonya'da bulunmaktadır ancak seiyo wasabi ("batı wasabi'si") olarak adlandırılır.Trong tiếng Nhật, cải ngựa được biết đến như là 西洋わさび (seiyō wasabi hay "wasabi Tây Dương").
Köstekli denmesinin sebebi de bu zincir vasıtasıyla taşınmasıdır.Việc truyền đạt thông tin nên được thực hiện theo chuỗi này.
1770) 1703 - Vasili Trediakovski, Rus şair (ö.1770) 1703 - Vasily Kirillovich Trediakovsky, nhà thơ người Nga (m.
HAX: Konsol üzerindeki iki anahtar vasıtasıyla çeşitli görsel şekiller ve seslerin yapılabildiği bir oyundur.HAX: bằng cách điều chỉnh hai công tắc trên bàn điều khiển, có thể tạo ra các hình ảnh và âm thanh khác nhau.
1487 yıllarında Bartolomeu Dias, Ümit Burnu'na, 1498 yılında da Vasco de Gama, Hindistan'a ulaşmayı başardı.Năm 1488, Bartolomeu Dias đi vòng quanh mũi Hảo Vọng, và tới năm 1498, Vasco da Gama đặt chân tới Ấn Độ.
Çin'de 32.000'den fazla vasküler bitki türü mevcut ve çeşitli orman türlerine ev sahipliği yapılmaktadır.Trung Quốc có trên 32.000 loài thực vật có mạch, và là nơi có nhiều loại rừng.
NATO ve Varşova Paktı gibi askeri ittifaklar ise nüfuz gösterilmesine vasıta olan diğer alanlardan biridir.Các liên minh quân sự như NATO và Hiệp ước Warsaw là một cách khác thông qua đó ảnh hưởng được thực hiện.
Bunlardan vasati olarak günde 7 kişi ölüyor.Trung bình mỗi ngày có sáu người bị sát hại.
Vasiyetiyle Nobel Ödülleri'ni başlatmıştır.Ông dùng tài sản của mình để sáng lập ra Giải thưởng Nobel.
John Harvard vasiyetinde üniversiteye 400 adet kitap ve birkaç yüz pound bıraktığını açıklamıştır.John Harvard khi mất đã để lại cho trường 779 bảng Anh (một nửa gia sản của ông) và chừng 400 cuốn sách.
Vasiyeti üzerine evinin yanındaki mezarlıkta eşinin yanında toprağa verildi.Ông được an táng ở nghĩa trang thành phố bên cạnh vợ.
Vasiliy'in ikiz kardeşi Aleksey Berezutskiy de Vasiliy ile birlikte CSKA'da savunma oyuncusudur.Người em sinh đôi của anh, Vasili, cũng là hậu vệ của CSKA.
Gene Süha Tarık, Ömer Baba'nın gizli vasiyetini açıklamıştır.Ba chị em, dù vậy, lại thỏa thuận ngầm giữ kín bí mật của cha mẹ.
İsmi İspanyol konkistador Vasco Núñez de Balboa'dan alınmıştır.Tên Vasco Núñez de Balboa đặt cho Thái Bình Dương.
Mahallenin %61'i seçmen olup %39'u seçmen olma vasıfları taşımamaktadır.Phái nam chiếm 61% tổng số dân và phái nữ chiếm 39%.
Afşin kendisinden sonra oğlunun başa geçmesini vasiyet etmişti.Ông sau đó đã được kế vị bởi con trai cả của mình.
Olympos tanrıları arasında kraliçe vasfına sahiptir ve Evlilik Kraliçesi olarak anılır.Từ thời Đường Túc Tông, triều đình đã cho làm tế miếu Nữ Oa với tư cách là nữ thần của hôn nhân.
Vasiukov, Moskova'da doğdu.Beskov sinh tại Moskva.
Mahallenin %58'i seçmen olup %42'si seçmen olma vasıfları taşımamaktadır.Phái nam chiếm 58% tổng số dân và phái nữ chiếm 42%.
Trakya vasal devleti birkaç farklı kabileden oluşuyordu.Bari được tạo nên từ nhiều mảng đô thị khác nhau.
Vassobia fasciculata, patlıcangiller ailesinden bir bitki türüdür.Vassobia fasciculata là loài thực vật có hoa trong họ Cà.
Ancak ölünün yakınları bu vasiyeti yerine getirebilirler.従者の賀来惟元も戦死する。
Ancak vasiyetname öylesine kötü ve hatalı yazılmıştır ki geçersiz duruma düşmüştür.しかしそれが強い負の刺激である（と常識的に考えられる）場合、それは過度に伝わらないように出来ている。
Vasil Levski, şehirde devrimci bir komite düzenlemiştir.ヴァシル・レフスキは革命委員会をこの町で組織した。
2 Aralık'ta vasiyetinii hazırladı.10日には遺書を書いた。
Toundas onun yeteneğini hemen fark etmiş ve onu Columbia Records’tan Vassilis Toumbakaris’le tanıştırmıştı.トウンダスはただちに彼女の才能を認識し、彼女をコロンビア レコードのバシリス・トウンバカリスへ紹介した。
Doğduğu şehre gömülmeyi vasiyet etti, ancak bu yerine getirilemedi.娘は生き埋めにされたと考えられたが、これは立証されなかった。
Quest3D’nin en önemli vasıflarından birisi programlama yöntemidir.Quest3Dの最も重要な特徴の一つがそのプログラミングの方法である。
Kenti en çok kullanılan ulaşım vasıtası şahsi otomobillerdir.市内の主な通勤手段は自家用車である。
Vasarı bu tavan resimlerinin "bitirilmemiş" olduğunu iddia etmektedir.ヴァザーリによれば、この天井画は「未完成」だという。
Bibliyoloji: Vahyin doğası ve vasıtaları.- 原タイトル：On nature and language。
Vasiyete göre, bu bağıştan, on yılda iki defa kamu kuruluşları pay verilecekti.現世に転生した「十幽将」の一人で、二将・符の幽将。
Tarihçi Tabari tarafından bildirildiğine göre Vasik orta boylu, yakışıklı ve iri yapılı idi.また周囲の証言によれば若月は背が高く、美男子であった。
Yanında Hitler'in vasiyetinin bir kopyasını taşıyordu.ヒトラーの遺言状も彼女がタイプした。
Eski kitaplarda, peygamberlerin kitaplarında da isim ve vasıfları vardır.この町は新約聖書の使徒行伝に登場する。
İzleyen yirmi yıl Vasnetsov için üretken geçti ama son dönem tabloları genelde daha az önemli sayılmıştır.その後の20年間は、ヴァスネツォフにとって実り豊かな時期であったが、晩年の絵画のほとんどは、第二次的な意義しか認められていない。
Japonya dışında gerçek vasabi bitkisini bulmak zordur.日本のみならず海外でも評価の高い日本の数学者。
Bu rivayetle amel etmek isteyenler, önceden yazdırmalı, yakınlarına da vasiyet yapmalı.相手の所持する衣装の中から欲しいものを選び、勝利するとその衣装が手に入る（守備側は鍵付きクローゼットを使うことにより対抗可能である）。
Vasco da Gama, Portekizli denizci.ヴァスコ＝ダ＝ガマ ポルトガルの航海者。
Otuz yıl sonra Mareşal Vasilevski (1943 yılında Genel Kurmay Başkanıydı) anılarında şöyle yazmaktadır.30年後、アレクサンドル・ヴァシレフスキー元帥（1943年時のソビエト赤軍総司令部参謀総長）は回顧録にこう書いている。
Mary Astor (doğum ismi: Lucile Vasconcellos Langhanke; 3 Mayıs 1906 - ö.メアリー・アスター（Mary Astor, 本名: Lucile Vasconcellos Langhanke, 1906年5月3日 - 1987年9月25日）は、アメリカ合衆国の女優。
Daha sonra, Göktürklerin bölgede güçü artınca Karahoca (Gaochang) Qu-Hanedanlığı Göktürklerin vasalı olur.物に拘（こだわ）りたる時は、後に及んでとんと行き支（つか）へて難渋あるものなり。
Vasiľ Biľak (11 Ağustos 1917 - 6 Şubat 2014), Slovak komünist lider.ヴァジル・ビリャーク（Vasiľ Biľak, 1917年8月11日 - 2014年2月6日）は、チェコスロバキアの政治家。
Annesi Sofya Vasilyeva ise bir piyanistti.母ヴィーヴァもピアニストであった。
Vasiyeti üzerine cenazesinde hiçbir dini merasim yapılmamıştır.遺言により、無宗教で葬儀が行われた。
Vasek bunlara hemen inanır.クビツェクは確かにそれを信じていた。
İlk Avrupalı kafilelerin bu topraklara gelişi Fransızlar ve kürk ticareti ile uğraşanlar vasıtasıyla olmuştur.地域に最初に入った白人はフランス人とイギリス人の毛皮交易業者だった。
Benzer batıklar Vasa’ya göre değerlendirilir hale gelmiştir.傍若武人（ぼうじゃく ぶじん） 野武士のような番長。
Şok dalgası bir vasıtanın içerisinde ses hızıyla hareket eder.この衝撃波は、物質の中を音速で伝わっていく。
Vasili Zaytsev – Keskin nişancı.ヴァシリ・ザイツェフ - ソビエト連邦の狙撃兵。
Köydeki Vasil Levski (Bulgarca: Васил Левски) ilkokulu 1996 yılında kapatılmıştır.一説によれば、ブルガリアの国家的英雄ヴァシル・レフスキ（Васил Левски、Vasil Levski）はここで埋葬されたとされている。
Göllerin bir kanal vasıtasıyla deniz ile bağlantısı sağlanır.湖は、運河を設けることによって海と再びつながっている。