Floransa Katedrali'nin kubbesinin dekorasyonunda Zuccari ve Giorgio Vasari'ye yardım etti.He assisted Zuccari and Giorgio Vasari in the decoration of the cupola of the Duomo of Florence.
30 Aralık - Hitler'in vasiyeti bulundu ve intihar etme niyetini doğruladı.30 December - Hitler's will is found, confirming his intention of committing suicide.
Deçev, Vasil, "Çepelare'nin Geçmişi", Sofya, cilt.Vasil Dechev, "The past of Chepelare", Sofia, vol.
Arslan kaçmayı başardı ve Bahram Selçuklu vassalı olarak tahta çıktı. [1]Arslan managed to escape and Bahram succeeded to the throne as the Seljuk's vassal.[2]
Bilim insanları, koruma alanı içinde 109 ailede 880'den fazla vasküler bitki türü kaydetti.[1]Scientists on the reserve have recorded over 880 species of vascular plants in 109 families.[8]
György Vastagh'ın çizimi ile Hegedűs Cigány Fiú (Çingene Çocuk Fiddler)Hegedűs Cigány Fiú (Gypsy Boy Fiddler) by György Vastagh
Doğu illerinin bölgeleri: Taron (Sason dahil), Bardzr Hayk, Vasburagan ve Bitlis .Areas of the Eastern Provinces: Taron (including Sasun), Bardzr Hayk, Vaspurakan, and Baghesh.
"Bice al suo Enrico carissimo 18. XII.1924 " el yazılı mesajla Bice Vassallo portresiBice Vassallo portrait with hand written message "Bice al suo Enrico carissimo 18.XII.1924"
"Bice Vassallo è vanto ed onore di Malta" (Bice Vassallo, Malta'nın gururu ve şerefidir.)[1]"Bice Vassallo è vanto ed onore di Malta" (Bice Vassallo is the pride and honour of Malta".[10]
Bice Mizzi Vassallo, 22 Şubat 1985'te 85 yaşında öldü.[1]Bice Mizzi Vassallo died on the 22 February 1985 at the age of 85.[1]
Bice Vassallo keman yerine piyanoyu seçti ama yine de kemana olan sevgisini sürdürdü.[3]She chose the piano over the violin but nonetheless retained a love for the violin.[3]
Ptolemy, İskender'in vasal Jonathan Maccabee'den Judaea'dan geçti.Ptolemy passed through Judaea from Alexander's vassal Jonathan Maccabee.
Temmuz 2015'te Rus tiyatro yönetmeni Vasily Barkhatov (d.In July 2015, she married a Russian theater director Vasily Barkhatov (b.
Aristonikos, bu vasiyete rağmen bölgeyi işgal eden Bergama tahtını talep etti.Eumenes III claimed the Pergamon throne, occupying the territory.
Vladimir Vasilyev (siyasetçi) (Kazak: Alik Abdualiuly Asanbayev) bir Rus siyasetçidir.Vladimir Vasilyev (politician) (Kazakh: Alik Abdualiuly Asanbayev) is a Russian politician.
Hyracotherium vasacciense Minippus indexi [1]Hyracotherium vasacciense Minippus index[4]
MS 117'de en geniş haliyle Roma İmparatorluğu, (pembe ile gösterilenler vasallar)The Roman Empire at its greatest extent, in 117 AD (vassals in pink).
MS 117'de en geniş haliyle Roma İmparatorluğu. (pembe ile gösterilenler vasallar)The Roman Empire at its greatest extent, in 117 AD (vassals in pink).
2015 – IsisCB vasıtasıyla.40: 1–8 – via IsisCB.
O gökyüzünün tanrısı An'ın kızı ve Lagaş'ın vasi anne tanrıçasıdır.She is the daughter of the sky god An and is the tutelary mother goddess of Lagash.
Sultan Gabyashi ve Vasili Vinogradov ile birlikte bestelenmiştir.It was composed by Sultan Gabyashi in collaboration with Vasili Vinogradov.
Vassacyon, Miacidae'nin soyu tükenmiş bir cinsidir.Vassacyon is an extinct genus of Miacidae.
İki tür içerir; Vassacyon promicrodon ve Vassacyon bowni.It contains two species; Vassacyon promicrodon and Vassacyon bowni.
Muskova, Altın Orda'nın bir vasalı olarak kaldı. 1480: Ugra nehri üzerindeki Büyük stand .Muscovy remained a vassal of the Golden Horde until 1480: the Great stand on the Ugra river.
Retinal vaskülit, Q hummasının nadir bir tezahürüdür.. [1]Retinal vasculitis is a rare manifestation of Q fever.[8]
Göçmenlerin çoğunluğu, hali vakti yerinde ve vasıflı zanaatkarlardı.The preponderance of the immigrants were well-to-do gentry and skilled craftsmen.
Madan daha sonra Vasan Bala'nın aksiyon komedisi Mard Ko Dard Nahi Hota'dayer almıştır .Madan then appeared in Vasan Bala's action comedy Mard Ko Dard Nahi Hota.
Bu bağlamda, Locke sadece bir avukatın vasiyet yazması gibi yazan ücretli bir sekreterdi.In this context, Locke was only a paid secretary, writing it much as a lawyer writes a will.
Yüksek endotelyal hücreler (HEC'ler), özelleşmiş vasküler endotelyal hücrelerdir .High endothelial cells (HECs) are specialized vascular endothelial cells.
Karmaşık bir rekabet ve vasallık sistemi vardı.A complicated system of rivalries and vassalage existed.
VAS tedavisi agresif cerrahidir.Treatment of VAS is through aggressive surgery.
Bu, köpeklerde VAS'ın oluşabileceğini düşündürmektedir.[2]This suggests that VAS may occur in dogs.[6]
VAS, cilt içinde ve altında hızla büyüyen sert bir kitle olarak ortaya çıkar.VAS appears as a rapidly growing firm mass in and under the skin.
Vas deferens'i gösteren 3D Tıbbi İllüstrasyon.3D Medical Illustration showing vas deferens.
Vas deferens veya duktus deferens, birçok omurgalının erkek üreme sisteminin bir parçasıdır.The vas deferens, or ductus deferens, is part of the male reproductive system of many vertebrate.
Vas deferens Latince "taşıma gemisi" anlamına gelir; çoğul hali vasa deferentia'dır .Vas deferens is Latin, meaning "carrying-away vessel"; the plural version is vasa deferentia.
Razzaz, Tek vasiyetine üzerine Amman'a gömüldü.[1]He was buried in Amman according to his only will.[1]
1861'de Matthew Vassar tarafından kurulan, Yaklaşık 2.450 öğrenci koleje devam etmektedir.It became coeducational in 1969 and now has a gender ratio at the national average.
Bu sayede ölmeleri durumunda servetleri ehil bir vasiye geçebilecekti.Thus, in the event of their death, their estate could pass to a competent heir.
Vasospasm Specialty Cardiology, neurosurgeryMedical condition Vasospasm Specialty Cardiology, neurosurgery
Artan arter sertliği Nitrik okside müdahale ederek vasküler genişlemenin inhibisyonu.Increased arterial stiffness Inhibition of vascular dilation by interfering with nitric oxide.
Daha sonra ölmeden önce Danimarka tahtını Fortinbras'a vasiyet eder.He then wills the throne of Denmark to Fortinbras before dying.
Vasile Călmaşul : b.Vasile Călmaşul: b.
Mimar Vasily Stasov, salonu daha önce olduğu gibi yeniden yarattı.The architect Vasily Stasov recreated the hall exactly as it had been before.
Manuel ve Vasco da Gama toprağa verildi.The Manueline style, considered Portugal's national architecture, is named for the king.
Direksiyon, ön tekerleğe bağlı bir yeke vasıtasıyla yapıldı.Steering was by means of a tiller connected to the front wheel.
Cizvit tarikatı için Kral III. Sigismund Vasa (Zygmunt III) tarafından finanse edildi.It was funded by the King Sigismund III Vasa (Zygmunt III) for the Jesuit order.
Yad Vashem web sitesinde Transdinyester'deki kamplardan sağ kurtulan Chava Wolf ile röportaj.Interview with Chava Wolf, a survivor of the camps in Transnistria, in Yad Vashem website.
MÖ 420, Vassil Bojkov koleksiyonunun bir parçası, Sofya, Bulgaristan420 BC, part of the Vassil Bojkov collection, Sofia, Bulgaria
Vasküler stenotik lezyon örnekleri arasında şunlar vardır:Examples of vascular stenotic lesions include:
Basilissa veya Vasilissa (Yunanca: Βασίλισσα), Basileus unvanından türetilmiş bir kadın adıdır.Basilissa or Vasilissa (Greek :Βασίλισσα) is a female first name, derived from the title Basilissa.
Codex Cisamensis, aynı zamanda Ksenos'a ait bir vasiyetname de içermektedir. [2]The Codex Cisamensis also contains a copy of John's will and testament.[2]
Vasküler kambiyum, bitkilerin damar dokusunda yanal bir meristem .Vascular cambium, a lateral meristem in the vascular tissue of plants.
Martin Kober tarafından boyanmış Kral Sigismund III Vasa ,King Sigismund III Vasa, painted by Martin Kober
Vasyl Stus'un adını taşıyan Ukrayna PEN Ödülü'nün yıllık olarak verilmesi;annual awarding of the Ukrainian PEN Prize named after Vasyl Stus;
Daha sonraki düzenlemeler A. Yedlichka, M. Vasyliev ve diğerleri tarafından yapılmıştır.Later arrangements were made by A. Yedlichka, M. Vasyliev and others.
Numerov'un yöntemi Rus astronom Boris Vasil'evich Numerov tarafından geliştirildi.Numerov's method was developed by the Russian astronomer Boris Vasil'evich Numerov.
Ukraynalı tarih akademisyeni ve devlet adamı Mykola Vasylenko'nun eşiydi.[1][2]She was a wife of the Ukrainian academician of history and statesman Mykola Vasylenko.
Vasık, sanatçıların yanı sıra bilim adamlarının da hamisiydi.Al-Wathiq was a patron of scholars, as well as artists.
Vasık yüksek ateşten öldüğünde, Mütevekkil onun yerine geçti.When Al-Wathiq died of high fever, Al-Mutawakkil succeeded him.