Haşa, O onların vasıflandırmalarından yücedir.He is much too exalted for things they associate (with Him).
Onların vasıflandırmalarını Biz daha iyi biliriz.We know well what they attribute (to Us).
Allah onların vasıflandırmalarından münezzehtir.God is too glorious for what they ascribe to Him
Senin güçlü olan Rabbin, onların vasıflandırmalarından münezzehtir.Too glorious is your Lord, the Lord of power, for what they ascribe to Him.
Kötülüğü en iyi ile sav. Onların vasıflandırmalarını Biz daha iyi biliriz.Repel evil with the best deeds; We well know the matters that they fabricate.
Göklerin ve yerin Rabbi, Arşın Rabbi onların vasıflandırmalarından münezzehtir.Exalted is the Lord of the heavens and the earth, Lord of the Throne, above what they describe.
"Gıybet, kardeşini onun hoşlanmadığı bir sıfat ile vasıflandırmaktır." buyurdu.Братья взаимно объявили друг друга наследниками — в зависимости от того, кто кого пережил бы.
"Gıybet, kardeşini onun hoşlanmadığı bir sıfat ile vasıflandırmaktır." buyurdu.Kun én af brødrene (hvem vides ikke) fløj selv, og kun én gang.