Silahlı Mi-2 varyantlarının çoğu Polonya tarafından kullanılmıştır.Most of the armed Mi-2 variants were used by Poland.
WP50: Swisscom tarafından satılan bir varyant.WP50: A variant sold by Swisscom.
Verizon varyantı, Google Cüzdan'ı resmen desteklemeyen tek varyasyondur.The Verizon variant is the only variant that did not offer official Google Wallet support.
RSGG-2 olarak adlandırılan RPG-26'nın bir varyantı, bir termobarik savaş başlığı ile donatılmıştır.A variant of the RPG-26, called the RShG-2, is armed with a thermobaric warhead.
İlerlemeci yöntemin daha yavaş ama daha doğruluklu bir varyantı T-Coffee olarak adlandırılır.A slower but more accurate variant of the progressive method is known as T-Coffee.
T-Mobile US için özel bir varyant olan Nokia Lumia 521 oluşturuldu.A special variant, the Nokia Lumia 521, was created for T-Mobile US.
2 Temmuz 2014'te HTC Almanya, bir basın açıklaması aracılığıyla Dual SIM varyantını duyurdu.On July 2, 2014, HTC Germany announced a Dual SIM variant via a press release.
T-Sinus Pad: Deutsche Telekom tarafından satılan bir varyant.T-Sinus Pad: A variant sold by Deutsche Telekom.
Gen akışı, yeni genetik varyantları diğer popülasyonlara da yayarak bu süreci yavaşlatabilir.Gene flow may slow this process by spreading the new genetic variants also to the other populations.
Savaşın sonuna kadar yaklaşık bir milyon Stahlhelm'in tüm varyantları tedarik edildi.Around a million Stahlhelms of all variants were issued until the end of the war.
Windows CE 3.0'un "Pocket PC 2000" olarak adlandırılan bir varyantına rastladı.It ran on a variant of Windows CE 3.0 dubbed "Pocket PC 2000".
Amerikan varyantları, hafifçe güncellenen 2.3.5 kurulumuyla gönderilere başladı.American variants began shipments with the slightly updated version 2.3.5 installed.
Bazı organlar belirli elementleri ve aynı zamanda onların radyonükleid varyantlarını barındırırlar.Some organs concentrate certain elements and hence radionuclide variants of those elements.
Steinitz Varyantı 1960'lı yıllarda Fischer tarafından oynanana dek unutulup gitmiştir.The Steinitz Variation was mostly forgotten until Fischer revived it in the 1960s.
Kuzey Amerika'daki Mello Yello'nun üç tatlı varyantı var.There have been three flavored variants of Mello Yello in North America.
Cihaz, Nokia Lumia 820'nin bir varyantıdır.The device is a variant of Nokia Lumia 820.
Apple A6'nın yüksek performanslı bir varyantı.It is a high-performance variant of the Apple A6.
10 Mayıs 2013'te Nokia Lumia 920'nin Verizon'a özel bir varyantı olarak ilan edildi.It was announced on May 10, 2013, as a Verizon-exclusive variant of the Nokia Lumia 920.
An-32B-120 : An-32B-110'nin krala özgü varyantıdır.An-32B-120 : Imperial (non-Russian) avionics variant of An-32B-110.
Varyantları: Smirnoff veya Smyrnov şeklindedir.Variants of transliteration: Smirnoff, Smirnow or Smyrnov.
Bir başka karabina Karabiner 98b varyantıdır."89B Ammunition Specialist".
Uçaklardan fırlatılabilen tek varyanttır.She is the only one of the toys who can fly.
Lumia 735'in tüm varyantları Windows 10 Mobile'a yükseltilebilir.All variants of the Lumia 735 are upgradable to Windows 10 Mobile.
Daha geniş varyantlara genellikle bozuk para hücreleri denir.Wider variants are usually called coin cells.
Batı varyantı daha ilkeldir (Février ).Go beyond the bland for the first meal of the day".
Havayolları, -200LR varyantının 55'ini işletti (Temmuz 2016 itibarıyla).The Travel Air fleet consists of 2 Fokker 50 aircraft (at June 2016).
Hula ve Şvelig (veya Şivilig), Şagaan-Arıg'ın öbür varyantlarıdır.The Scout (The Guide) is thrifty and cares for the property of others.
30 - sonraki varyant.32 Daredevil Vol.
2005 yılında Comfort Comfort Creme olarak adlandırılan bir premium varyant başlatıltı. ^ (Snuggle)In 2005 Comfort launched a premium variant called Comfort Crème.
1978'de M60A3 varyantına çalışma başladı.In 1978, work began on the M60A3 variant.
27 - sonraki varyantı ZB vz.27, ZB vz.
Bu tür ilk olarak Malurus cyaneus türünün rengi farklı bir varyantı sanılmıştır.Because of this, they were once considered to be a specialized form of cyanobacteria.
Morphy Varyantı yeteri kadar popülerlik kazanmamıştır.As such Dev Samajists have not attained much popularity.
Birkaç özel gen varyantı, riski az ila orta miktarda artırır.A number of specific variants of genes increase the risk by a small to moderate amount.
Uçak, Antonov An-24'nün bir varyantıdır.The accident aircraft was an Antonov An-26.
Hem alkollü hem de alkolsüz varyantları mevcuttur.Both alcoholic and non-alcoholic varieties exist.
2016 yılında silahın daha geliştirilmiş bir modeli olan A3 varyantı sergilendi.Since 2010, the system is being replaced by more advanced Type 08 recoilless gun.
Eksik Varyant AdıMissing Variant Name
Victor Haderup numaralandırması (Danimarkalı varyantı)Victor Haderup notation (Danish variant)
Bildirilen birçok anatomik varyant vardır, ancak bunlar oldukça nadirdir.[1]There are many anatomical variants reported, but these are quite rare.[2]
Yalnızca ABD'de üretilen 6 ve 7 telli varyantları mevcuttur.Available in 6 and 7 string variants made in the USA only.
ChKZ toplam 1.735 ISU-122 ve 675 ISU-122S varyantı üretti.[1]ChKZ produced 1,735 ISU-122 and 675 ISU-122S variants in total.[1]
Bu araç 1944 yılında üretildi ve ilk varyanttır.This vehicle was manufactured in 1944 and is the earlier variant.
MemcacheQ, basit bir mesaj kuyruğu hizmeti sağlayan bir MemcacheDB varyantıdır.MemcacheQ is a MemcacheDB variant that provides a simple message queue service.
MAM-C- Yüksek patlayıcı varyant [1] MAM-L- Termobarik varyantMAM-C-High explosive variant[4] MAM-L-Thermobaric variant
Diğer yazımlara ortografik varyantlar denir. [1]Other spellings are called orthographical variants.[7]
GNU varyantlarındaki kullanıcılar bunun yerine LANGUAGE ortam değişkenini de kullanabilir.Users on GNU variants can also use the environment variable LANGUAGE instead.
Demiryolu varyantlı araçlar ise özellikle Balkanlar'daki partizan karşıtı devriyelerde kullanıldı.Italy issued the AB 41 only to cavalry, Italian Africa Police (PAI) and Bersaglieri units.
SpaceX Dragon, uzay aracının kargo varyantı.SpaceX Dragon, the cargo variant of the spacecraft. Commercial Crew Program
En popüler varyant 1000BASE-T, IEEE 802.3ab standardı tarafından tanımlanır.The most popular variant 1000BASE-T is defined by the IEEE 802.3ab standard.
Bu gen için farklı izoformları kodlayan iki transkript varyantı bulunmuştur.[1]Two transcript variants encoding different isoforms have been found for this gene.[6]
Rus dilinde kullanılan varyant Абдулла́ (Abdulla) (cf.The variant used in the Russian language is "Абдулла́" (Abdulla) (cf.
Solanum perlongistylum ile birlikte, S. caripense'in allopatrik bir varyantı olabilir.[1]Together with Solanum perlongistylum, it might be an allopatric variant of S. caripense.[1]
Solanum catilliflorum ile birlikte, S. caripense'in allopatrik bir varyantı olabilir.[1]Together with Solanum catilliflorum, it might be an allopatric variant of S. caripense.[1]
Şirket 2009 yılında REVA L-ion adlı bir Lityum iyon varyantının üretimine başladı.The company started production of a Lithium-ion variant called the REVA L-ion in 2009.
J52-P-3 Bu varyant, 7.500 lbf (33.000 N) itme gücü üretti.J52-P-3 Flown in: AGM-28 Hound Dog. This variant produced 7,500 lbf (33,000 N) of thrust.
Bu varyant 8,500 üretti itme kuvveti.J52-P-8A/B Flown in: A-4F/G/H/K, TA-4E/F/G/H, A-6E, EA-6B.
J52-P-8A / B Bu varyant, 9.300 lbf (41.000 N) itme gücü üretti.This variant produced 9,300 lbf (41,000 N) of thrust.
Vought F4U-4 ve -4 varyantlarında kullanıldı. Ürteim = 3.257 (P&W).[4]Used in Vought F4U-4 and -4 variants.[nb 6] Production = 3,257 (P&W).[25]
F135-PW-600 STOVL varyantının itme vektörleme nozulu.Thrust vectoring nozzle of the F135-PW-600 STOVL variant