8 Mayıs 1682 günü Çar III. Fyodor'un hiçbir varis bırakmadan ölmesi ayaklanmayı tetikleyen olay olmuştur.Vào tháng 5/1682, Hoàng đế Fyodor III đột ngột qua đời mà không có người thừa kế.
Hoşkadem kendine bir varis seçmemişti.Nhưng như vậy thì Nghi vương không có người kế vị.
Küstah ve kibirli olan Cal Pittsburgh'da çelikten elde edilen bir servetin varisidir.Anh là một người đàn ông kiêu căng và tự phụ, và là người thừa kế một công ty thép ở Pittsburgh.
Edward 1066 yılında öldükten sonra doğrudan tahtın varisi olmadığından taht kavgaları başlayacaktır.Năm 566, sau khi Trần Văn Đế qua đời, Thái tử Bá Tông kế vị, tức Trần Phế Đế.
Ve efsanevi Slytherin'in varisidir.Có thể coi cậu là biểu tượng đặc trưng của nhà Slytherin.
Robb varisini atar.Mặt Robespierre tái đi.
185 Samwise'ın varisi Tepeli Harding'in ölümü.185年 - お山のハーディング、サム・ギャムジーの相続人の死。
Şu an Fransa'da yaşayan sözde varis Philippe, zaman zaman Mapuçeler adına konuşmaya çalışmıştır.フランスに在住した前国王フィリップは、時にマプチェ族についてコメントを発表することがあった。
VIC-40 kod adlı bu ürün VIC-20'nin varisiydi.VIC-20の後継機として開発された、そのマシンのコードネームはVIC-40とされた。
10 bin yaşındadır ve Dış Dünya tahtının gerçek varisidir.14歳の美少年で、唯一の正統な皇位継承者。
Salih Eyyub belirlenmiş bir varis bırakmamıştı.佐野昭彦：松来未祐 二塁手。
Dış Dünya tahtının gerçek varisidir.武蔵裏天流真正継承者。
De Tounens'in çocuğu olmamasına rağmen, bazı akrabaları krallığın varisliği üzerine hak iddia etmişlerdir.アントワーヌには子供がいなかったが、親族の何人かが王国の相続人に立った。
Şubat ayında Sicilya Kralı Tancredi, genç bir çocuğu III. Guglielmo'yu varisi olarak bırakarak, öldü.同年2月にシチリアではタンクレーディが没し、彼の幼少の子グリエルモ3世がシチリア王位を継承していた。
Babaları öldüğü zaman her iki kardeş her birinin diğerinin varisi olduğuna dair bir anlaşma yaptılar.三兄弟の末っ子で、他界した父親と、2人の兄すべてが事業主の一家である。
1872'de varisine baba olabilmek için bir gelin aradığını duyurmuştur.1872年、アントワーヌは相続人を儲けるために花嫁を探している旨公告した。
12 Aralık 1991 tarihinde yerine kurulan Rusya yasal varisidir.ロシア 歴史的に知識の日である9月1日で、1935年に法律で定められた。
1165 yılı sonbaharında, Manuel, Béla ve kızını kendi varisleri ilan etti.1165年の秋に、マヌエル1世は公に自分の娘とベーラを後継者に指名し、ビザンツの貴族たちにベーラへの忠誠を宣誓させた。
Hilton otellerinin varisidir.また、ヒルトン・ホテル・ファミリーにおける最上級ホテルブランド。
Babaları öldüğü zaman her iki kardeş her birinin diğerinin varisi olduğuna dair bir anlaşma yaptılar.在他们的父亲去世的时候，两兄弟达成协议互为继承人。
Kendine varis olarak Elcezire Emirliğini Salih Eyyub'a vermişti.他創造了一句座右銘來行銷冰淇淋：「就和父親做的一樣好」（Good as Father Used to Make）。
Direkt bir varis olmadığı zaman, asiller ve yüksek rütbeli rahibler bir hükümdar seçerdi.當沒有直系繼承人的情況下，貴族和祭司會從皇室當中挑選統治者。
Hartley, başarılı iki nesil şarap tüccarı bir aileden kalan mirasın varisidir.哈特利世家兩代皆為酒商並繼承家族事業一大筆遺產。
Hoşkadem kendine bir varis seçmemişti.但是，教會並沒有加以理會。
Konstanza, II. Guglielmo (Sicilya)'nın tek yasal bayan varisiydi.但当时她已经是古列尔莫二世唯一的合法继承人。
Hangi yeğen yastığının altında bu pusulayı bulursa o imparatorun varisi olacaktı.当了皇帝后碰到誰的珠子那此珠子屬于你的了。
Babasının hanlık döneminde ilk defa bu isimle Kalgaylık (resmi taht varisi șehzade) görevini yaptı.他在处理前女友的尸体时第一次为自己的工作感到自豪。
Abisi Henry Frederick, Galler Prensi 1612'de ölünce, Charles krallığın varisi oldu.当他的大哥亨利·弗雷德里克王子1612年死后，查理成了继承人，后为查理一世。
4 yıl tahtta kaldıktan sonra varis bırakmadan ölmüştür.四年前葛修失蹤後，就獨自居住。
Askere çağrıldı ve cephelerde hizmet ettikten sonra bacaklarındaki varis sebebiyle taburcu edildi.之前做過警官，後來因為腳受傷而辭職。
Şirketin günümüzdeki varisi BAE Systems'dır.호커 시들리는 인수 합병되어 현재는 BAE 시스템스다.
Type 59 ve onun varisi Type 69'u geniş ölçüde ihraç etmektedir, 100lerce satmaktadır.59식과, 그 계승인 69식은, 수천대가 광범위하게 수출되었다.
Ölmeden önce Hükümdarlık Asasının varisine geçmesine izin vermeyen ilk Numenor Kralıdır.조선 건국 이후 최초로 왕세자를 역임하지 않고도 왕으로 추존된 인물이기도 하다.
Salih Eyyub belirlenmiş bir varis bırakmamıştı.그러나 인테르나시오나우에게 밀려 우승을 차지하지는 못하였다.
VIC-40 kod adlı bu ürün VIC-20'nin varisiydi.제품은 대중적 인기를 끌은 VIC-20의 후속 제품으로 VIC-40이라는 코드네임이 붙여졌다.
Bu devletin varisi Macaristan Krallığı'dır.자유왕국도시는 헝가리 왕국의 도시 형태이다.
Ona oğlu gibi davranıp onun kendisinin varisi olduğunu söylemiştir.이때 그는 그 자신의 아들을 후계자로 지명했다.
10 bin yaşındadır ve Dış Dünya tahtının gerçek varisidir.천명공주(天明公主)는 신라 상대(上代)시기의 왕족이다.
1371'de Richard'ın ağabeyi olan " Edward Anglomelu" öldü ve Richard babasının varisi oldu.אחיו הבכור, אדוארד, מת ב-1371 וריצ'רד הפך להיות יורשו של אביו.
1692’de Brunswick Dükü Kutsal Roma İmparatorluğu’nun varis seçmen prensi oldu.ב-1692, הדוכס מ בראונשוויג הפך לאלקטור היורש של האימפריה הרומית הקדושה.
Ona oğlu gibi davranıp onun kendisinin varisi olduğunu söylemiştir.היא התנהגה אל הילד כאילו היה בנה שלה.
Joseth,, Harwin’in atların başı olarak varisi.יוז ידוע בעיקר כמנהיג הרנסאנס של הארלם.
Şubat ayında Sicilya Kralı Tancredi, genç bir çocuğu III. Guglielmo'yu varisi olarak bırakarak, öldü.בפברואר של אותה שנה נפטר טנקרד ועל כס סיציליה ישב גוליילמו השלישי - ילד בן 4.
Tek varisi ABD'de yaşayan oğlu Kerope Çilingir'dir.לות'ר: בנו הממזר של שאולי החי בארצות הברית.
8 Mayıs 1682 günü Çar III. Fyodor'un hiçbir varis bırakmadan ölmesi ayaklanmayı tetikleyen olay olmuştur.ב-27 באפריל 1682 נפטר הצאר פיודור השלישי ללא צאצאים.
865 yılında İmparator II. Ludwig topraklarını kendi varislerı olan üç oğlu arasında bölmeye zorlandı.בשנת 855, על ערש דווי, חילק לותאר הראשון את ממלכתו בין בניו בשנית.
Bunlara genelce varis denmektedir.אמרתי את זה כראש השב"כ.
1720'de John Flamsteed'in varisi olarak ölümüne kadar sürdüreceği Kraliyet Astronomu görevine getirildi.През 1720 наследява Джон Фламстед като кралски астроном, пост, който запазва до смъртта си.
Honorius 423'te hiçbir varis bırakmadan ödemden öldü.Хонорий умира от воднянка през 423 г., без да остави наследник.
Aminta'nin meşru varis olduğunu düşünmektedir.Признават Амадей за негов наследник.
Şu anda erkek bir varisi yoktur.Той няма мъжки наследник.
Oliver - Sör Roland de Boys'un büyük oğlu ve varisi.Ан Елиът – средната дъщеря на сър Уолтър и главната героиня на романа.
30 Temmuz 1934'te Hjalmar Schacht, Reich Ekonomi Bakanı olarak Schmitt'in varisi oldu.30. srpnja Schacht postaje Schmittovim nasljednikom na mjestu Reichovog ministra gospodarstva.
Hoşkadem kendine bir varis seçmemişti.No iz njega Vilim nije dobio zakonitog nasljednika.
Onlardan kimin tahtın varisi olduğu bilinmemektedir.Ne zna se koji je od ova dva grada bio prijestolnica.
Kendisi de bu zenginliğin ve nüfuzun varisi oldu.Stal sa zakladateľom slávy a bohatstva rodu.
V. Stefan Uroš çocuğu olmadığı için varisi de olmamıştır.Keďže Karol VI. nemal mužských potomkov, zabezpečil ešte r.
Kendisi de bu zenginliğin ve nüfuzun varisi oldu.Postal je tudi lastnik te družbe in obogatel.
Şu anda erkek bir varisi yoktur.Naslednikov danes nima.
Naram-Sin'in bilinen tek çocuğu varisi Şar-Kali-Şarri'dir.Edini znani Naram-Sinov sin je njegov naslednik Šar-Kali-Šari.