varan ile cümle
varan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Gidecekleri yere yorgun argın varan kralla yanındaki halk orada dinlendiler.Και ηλθεν ο βασιλευς, και πας ο λαος ο μετ' αυτου, εκλελυμενοι και ανεπαυθησαν εκει.
Gidecekleri yere yorgun argın varan kralla yanındaki halk orada dinlendiler.И пришел царь и весь народ, бывший с ним, утомленный, и отдыхал там.
Gidecekleri yere yorgun argın varan kralla yanındaki halk orada dinlendiler.И царят и всичките люде що бяха с него пристигнаха уморени, та си починаха там.
Gidecekleri yere yorgun argın varan kralla yanındaki halk orada dinlendiler.ויבא המלך וכל העם אשר אתו עיפים וינפש שם׃
Gidecekleri yere yorgun argın varan kralla yanındaki halk orada dinlendiler.وجاء الملك وكل الشعب الذين معه وقد اعيوا فاستراحوا هناك
Gidecekleri yere yorgun argın varan kralla yanındaki halk orada dinlendiler.王 和 跟 隨 他 的 眾 人 、 疲 疲 乏 乏 的 到 了 一 個 地 方 、 就 在 那 裡 歇 息 歇 息
Gidecekleri yere yorgun argın varan kralla yanındaki halk orada dinlendiler.王 和 跟隨 他 的 眾人 、 疲 疲乏 乏 的 到了 一 個 地方 、 就 在 那 裡 歇息 歇息
Gittikçe daha az pozitif oluyor, ta ki şu noktaya varana kadar.Eu quero deixar isso bem claro. A inclinação começou muito positiva.
Gittikçe daha az pozitif oluyor, ta ki şu noktaya varana kadar.أصبح أقل إيجابية حتى نصل إلى هذه النقطة.
İkizkenar üçgenler, eşkenar üçgenler, kareler, beşgenler, onaltıgenler ve daireye varana dek her şey.이등변 삼각형에서 정삼각형, 사각형,
İkizkenar üçgenler, eşkenar üçgenler, kareler, beşgenler, onaltıgenler ve daireye varana dek her şey.la triunghiuri echilaterale, la pătrate, pentogoane, hexagoane, până la cercuri.
İkizkenar üçgenler, eşkenar üçgenler, kareler, beşgenler, onaltıgenler ve daireye varana dek her şey.les carrés les pentagones, les hexagones, jusqu'aux cercles.
İkizkenar üçgenler, eşkenar üçgenler, kareler, beşgenler, onaltıgenler ve daireye varana dek her şey.שנעות ממשולשים שווי צלעות למשולשים שווי שוקיים למרובעים,
İkizkenar üçgenler, eşkenar üçgenler, kareler, beşgenler, onaltıgenler ve daireye varana dek her şey.تتراوح من المثلثات متساوية الساقين والمثلثات متساوية الأضلاع والمربعات
İkizkenar üçgenler, eşkenar üçgenler, kareler, beşgenler, onaltıgenler ve daireye varana dek her şey.正三角形 正方形 五角形
İleri marş! Ve giyinin! Bitişe ilk varan birliğimin fotoğraflarını görür.Кто первый оденется, сможет посмотреть фотографию моей части!
Kararda, 2009'da aynı sonuca varan başka bir hakimin mahkeme kararı temel alınmıştı.Su decisión se basó en un fallo judicial anterior hecho por otro juez en 2009 llegando a la misma conclusión.
Kararda, 2009'da aynı sonuca varan başka bir hakimin mahkeme kararı temel alınmıştı.واستند في قراره على قرار محكمة سابق حكم به قاٍض آخر في عام 2009 وتوصل فيه إلى نفس النتيجة.
Kokainin alkolle birlikte kullanımı kandaki kokain seviyelerini % 30’a kadar varan oranlarda artırır.Cette technique n’a de cesse de renforcer l’abstinence du patient et donne un objectif régulier à atteindre.
Kokainin alkolle birlikte kullanımı kandaki kokain seviyelerini % 30’a kadar varan oranlarda artırır.Consumul de cocaină în combinaţie cu alcoolul sporește concentraţiile în sânge ale cocainei cu până la 30%.
Kokainin alkolle birlikte kullanımı kandaki kokain seviyelerini % 30’a kadar varan oranlarda artırır.Kokainbrug i kombination med alkohol øger blodets indhold af kokain med helt op til 30 %.
Kokainin alkolle birlikte kullanımı kandaki kokain seviyelerini % 30’a kadar varan oranlarda artırır.Taktiež sa skúma imunoterapia pri závislosti od kokaínu pomocou vakcíny proti kokaínu (TA-CD).
Kokainin alkolle birlikte kullanımı kandaki kokain seviyelerini % 30’a kadar varan oranlarda artırır.Tato technika opakovaně posiluje abstinenční chování klienta a představuje regulérní cíl splnění.
Kokainin alkolle birlikte kullanımı kandaki kokain seviyelerini % 30’a kadar varan oranlarda artırır.Θεραπεία απεξάρτησης από την κοκαΐνη
Liore'a varan Ed ve Al... ...Cornello'ya rastlar.Cuando Ed y Al llegan a Liore, conocen a Cornello, un hombre que dice poder resucitar a los muertos.
Liore'a varan Ed ve Al... ...Cornello'ya rastlar.Ed e Al, arrivati a Liore, incontrano Cornello, che sostiene di resuscitare i morti.
Liore'a varan Ed ve Al... ...Cornello'ya rastlar.Ed e Al, tendo chegado a Liore, encontram Cornello, um homem que afirma ressuscitar os mortos.
Liore'a varan Ed ve Al... ...Cornello'ya rastlar.Ed ja Al saapuivat Lioreen- -ja tapasivat Cornellon, joka väittää heränneensä kuolleista.
Liore'a varan Ed ve Al... ...Cornello'ya rastlar.Ed och Al har kommit till Liore- -för att träffa Cornello som kan återuppväcka döda.
Liore'a varan Ed ve Al... ...Cornello'ya rastlar.Ed og Al er kommet til Liore - - hvor de møder Cornello, der kan genopvække de døde.
Liore'a varan Ed ve Al... ...Cornello'ya rastlar.Po przybyciu do Liore Ed i Al poznają Cornello, który twierdzi, że się odrodził.
Liore'a varan Ed ve Al... ...Cornello'ya rastlar.Ο Εντ και ο Αλ έχουν φτάσει στη Λιόρ, και συναντούν τον Κορνέλο, που ισχυρίζεται ότι ανασταίνει νεκρούς.
Liore'a varan Ed ve Al... ...Cornello'ya rastlar.Эд и Ал, прибыв в Лиоре, встречают Корнелло, который якобы может возрождать мёртвых.
Oraya ilk varan yarışı kazanır.Az nyer, aki elsőnek érkezik. Jó?
Oraya ilk varan yarışı kazanır.Il primo che arriva, vince. Ok?
Oraya ilk varan yarışı kazanır.Le premier arrivé gagne. D'accord ?
Oraya ilk varan yarışı kazanır.Người đến điểm đích đầu tiên là người thắng cuộc.
Oraya ilk varan yarışı kazanır.Siapapun yang samapai di garis finish lebih dulu dia pemenangnya.
Oraya ilk varan yarışı kazanır.أى كان من يذهب إلى هناك أولاً سيكون الرابح
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Akkor aztán beméne a másik tanítvány is, a ki elõször jutott a sírhoz, és lát és hisz vala.
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Allora entrò anche l'altro discepolo, che era giunto per primo al sepolcro, e vide e credette
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Alors l`autre disciple, qui était arrivé le premier au sépulcre, entra aussi; et il vit, et il crut.
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Atunci celalt ucenic, care ajunsese cel dintîi la mormînt, a intrat şi el; şi a văzut, şi a crezut.
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Bấy giờ, môn đồ kia đã đến mộ trước, cũng bước vào, thì thấy và tin.
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Bấy_giờ , môn_đồ kia đã đến mộ trước , cũng bước vào , thì thấy và tin .
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Då gick ock den andre lärjungen ditin, han som först hade kommit till graven; och han såg och trodde.
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Da gikk også den andre disippel inn, han som var kommet først til graven, og han så og trodde;
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Da ging auch der andere Jünger hinein, der am ersten zum Grabe kam, und er sah und glaubte es.
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Então entrou também o outro discípulo, que chegara primeiro ao sepulcro, e viu e creu.
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Entonces entró también el otro discípulo que había llegado primero al sepulcro, y vio y creyó
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Johannes ging toen ook naar binnen. Door wat hij zag, geloofde hij dat Jezus weer levend was geworden.
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Kemudian pengikut yang lebih dahulu sampai di kuburan, masuk juga. Ia melihat dan percaya
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.그 때에야 무덤에 먼저 왔던 그 다른 제자도 들어가 보고 믿더라
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Nu gik da også den anden Discipel, som var kommen først til Graven, ind, og han så og troede.
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Potem wszedł i on drugi uczeń, który był pierwej przyszedł do grobu, i ujrzał, a uwierzył.
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Potom všel i ten druhý učedlník, kterýž byl prve přišel k hrobu, i uzřel a uvěřil.
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Silloin toinenkin opetuslapsi, joka ensimmäisenä oli tullut haudalle, meni sisään ja näki ja uskoi.
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Tedaj stopi noter tudi drugi učenec, ki je bil prvi prišel h grobu, in vidi to in veruje.
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Vtedy už vošiel aj ten druhý učeník, ktorý to bol prišiel prvý k hrobu, a videl a uveril,
O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.Τοτε λοιπον εισηλθε και ο αλλος μαθητης ο ελθων πρωτος εις το μνημειον, και ειδε και επιστευσε