Varis halktan biriyle nişanlanıyor.A Seorim Egyetemen bukkant fel ma.
Varis halktan biriyle nişanlanıyor.On l'a vu à l'université Seo Rim, aujourd'hui.
Varis halktan biriyle nişanlanıyor.Η αρραβωνιαστικιά του κληρονόμου του ομίλου Νταε Χαν Αποκαλύπτεται
Varis halktan biriyle nişanlanıyor.حتى ولو لم يكن سوى صحفي فاشل
Varis olmak için ders bile aldın. Böyle bir insanı nasıl seçebilirsin?Dostałes nawet instrukcje bycia dziedzicem, jak mogłeś wybrać taką osobę?
Varis olmak için ders bile aldın. Böyle bir insanı nasıl seçebilirsin?Du bekamst sogar Lehren des Nachfolgers.<br />Wie konntest du nur so eine Person wie die wählen?
Varis olmak için ders bile aldın. Böyle bir insanı nasıl seçebilirsin?Hai persino studiato per diventare erede. <br /> Come hai potuto scegliere una persona come quella?
Varis olmak için ders bile aldın. Böyle bir insanı nasıl seçebilirsin?Тебя же учили быть наследником Как ты мог ее взять на работу?
Varis olmak için ders bile aldın.Kamu bahkan telat mendapatkan pendidikan untuk menjadi seorang pewaris.
Varis olmak için ders bile aldın.Tu ai luat pana si lectii de bune maniere.
Varis olmak için ders bile aldın.Tu as pris des leçons pour devenir l'héritier.
Varis olmak için ders bile aldın.Πήρες μέχρι και μαθήματα για να γίνεις κληρονόμος.
Varış yerimiz, 55 yıl önce bir kadının ömür boyu inzivaya çekildiği, rahibe manastırındaki bir odaydı.그 목적지는 55년 전 한 여성이 평생 동안 칩거했던 어느 수녀원의 방이었습니다.
Varış yerimiz, 55 yıl önce bir kadının ömür boyu inzivaya çekildiği, rahibe manastırındaki bir odaydı.La destination était une unique pièce dans un couvent où une femme s'est retirée pour la vie, 55 ans plus tôt.
Varış yerimiz, 55 yıl önce bir kadının ömür boyu inzivaya çekildiği, rahibe manastırındaki bir odaydı.И дестинацията беше една стая в манастир, където жена е отишла за доживотно уединение преди 55 години.
Varış yerimiz, 55 yıl önce bir kadının ömür boyu inzivaya çekildiği, rahibe manastırındaki bir odaydı.היעד היה חדר בודד במנזר נשים, שבו אישה אחת הסתגרה למשך כל חייה לפני 55 שנה.
Varış yerimiz, 55 yıl önce bir kadının ömür boyu inzivaya çekildiği, rahibe manastırındaki bir odaydı.وهذه الوجهة كانت غرفة مفردة في دير للراهبات حيث دخلت امرأة إلى معتزل لمدى الحياة منذ 55 سنة
Varış yerimiz, 55 yıl önce bir kadının ömür boyu inzivaya çekildiği, rahibe manastırındaki bir odaydı.そこで一人の女性が 55年前から生涯の静修をしています 途中私たちはリンポシェの ダルシャンを受けました
Ve bu imparatorluğun son varisi olan... ...Prenses Lee Seol'u...A birodalom utolsó örökösét Lee Seol hercegnőt...
Ve bu imparatorluğun son varisi olan... ...Prenses Lee Seol'u...وكون الاميرة لي سول حفيدة للملكية
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.A potom pristátie, ako sme videli pri prílete na túto stranu prielivu, je prostredníctvom padáku.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.A přistání, jak jsme viděli při příletu na naši stranu průlivu, je na padáku.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.Aztán a földet érés, ahogy láthattuk, megérkezvén a csatorna innenső oldalára, egy ejtőernyő segítségével.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.Dan kemudian mendarat, seperti yang telah kita lihat tiba pada tepi selat itu dengan parasut.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.De landing, dat zagen we, de aankomst aan deze kant van het kanaal is met een parachute.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.Depois a aterragem, como vimos, a chegada a este lado do canal, é através de um pára-quedas.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.그리고 착륙은, 우리가 본 것처럼, 해협 가장자리에 도착해 낙하산을 사용하는데요.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.Och sen landningen är, som vi såg på den här sidan kanalen, med hjälp av en fallskärm.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.Puis l'atterrissage, comme nous l'avons vu, en arrivant de ce côté de la Manche, se fait grâce à un parachute.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.Şi apoi aterizarea, aşa cum am văzut, ajungând pe partea asta a canalului, cu o paraşută.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.Và sau đó màn hạ cánh, như chúng ta vừa thấy, xuống phía kia của eo biển, là bằng một chiếc dù.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.Y luego para el aterrizaje, como hemos visto, llegas a este lado del canal con un paracaídas.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.Και στην προσγείωση, όπως είδαμε, φτάνεις στην απέναντι πλευρά, με το αλεξίπτωτο.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.А затем посадка, как мы видели, прибытие на другую сторону пролива, с помощью парашюта.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.И после кацането, както видяхме, пристигането от тази страна на протока, е с парашут.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.ואז הנחיתה, כפי שראינו, כשהגעת לצד הזה של התעלה, היא בעזרת מצנח.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.ثم تهبط كما رأينا، بوصولك لهذا الجانب من القناة، هو عن طريق المظلة.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.英仏海峡の映像で見たように パラシュートを使うわけですが そうすると
Yer birliğinin varış zamanı ne? Tamam. Bilinmiyor, fazla sürmez.64 spada!
Yer birliğinin varış zamanı ne? Tamam. Bilinmiyor, fazla sürmez.Χρόνος άφιξης ομάδας; Οβερ. "γνωστος, όχι πολύ.
Yer birliğinin varış zamanı ne? Tamam.Cât timp le ia să ajungă?
Yer birliğinin varış zamanı ne? Tamam.¿En cuánto tiempo?
Yer birliğinin varış zamanı ne? Tamam.ETA kde je pozemní oddíl?
Yer birliğinin varış zamanı ne? Tamam.ETA ли е наземната група?
Yer birliğinin varış zamanı ne? Tamam.- Hora de chegada da equipa?
Yer birliğinin varış zamanı ne? Tamam.Ikke lang tid.
Yer birliğinin varış zamanı ne? Tamam.?זמן הגעה משוער של צוות קרקע
Zarfın varış yerini buradan belirleyin. Bu alan 1024 ASCII karakteriyle sınırlıdır.Ange kuvertets bestämmelseort. Fältet är begränsat till 1024 ASCII- tecken.
Zarfın varış yerini buradan belirleyin. Bu alan 1024 ASCII karakteriyle sınırlıdır.Angiv envelope- destinationen. Dette felt er begrænset til 1024 ASCII - tegn.
Zarfın varış yerini buradan belirleyin. Bu alan 1024 ASCII karakteriyle sınırlıdır.Defina aqui o destino do envelope. Este campo está limitado a 1024 caracteres ASCII.
Zarfın varış yerini buradan belirleyin. Bu alan 1024 ASCII karakteriyle sınırlıdır.Geben Sie hier das Ziel des Umschlags an. Dieses Feld ist auf 1024 ASCII-Zeichen begrenzt.
Zarfın varış yerini buradan belirleyin. Bu alan 1024 ASCII karakteriyle sınırlıdır.Inserisci la destinazione della busta. Questo campo è limitato a 1024 caratteri ASCII.
Zarfın varış yerini buradan belirleyin. Bu alan 1024 ASCII karakteriyle sınırlıdır.Introduzca el destino de la carta. Este campo está limitado a 1024 caracteres ASCII.
Zarfın varış yerini buradan belirleyin. Bu alan 1024 ASCII karakteriyle sınırlıdır.Podaj przeznaczenie koperty. Pole jest ograniczone do 1024 znaków ASCII.
Zarfın varış yerini buradan belirleyin. Bu alan 1024 ASCII karakteriyle sınırlıdır.Saisissez la destination de l'enveloppe. Ce champ est limité à 1024 caractères ASCII.
Zarfın varış yerini buradan belirleyin. Bu alan 1024 ASCII karakteriyle sınırlıdır.Voer de envelopbeschrijving in. Dit veld is beperkt tot 1024 ASCII-tekens.
Zarfın varış yerini buradan belirleyin. Bu alan 1024 ASCII karakteriyle sınırlıdır.Εισάγετε εδώ τον προορισμό του φακέλου. Το πεδίο έχει περιορισμό τους 1024 χαρακτήρες ASCII.
Zarfın varış yerini buradan belirleyin. Bu alan 1024 ASCII karakteriyle sınırlıdır.Тут ви можете ввести призначення обгортки. Вміст цього поля обмежено 1024 символами ASCII.
Zarfın varış yerini buradan belirleyin. Bu alan 1024 ASCII karakteriyle sınırlıdır.Укажите назначение контейнера. Это поле ограничено 1024 символами набора ASCII.
Zarfın varış yerini buradan belirleyin. Bu alan 1024 ASCII karakteriyle sınırlıdır.エンベロープの送り先を入力します。このフィールドは ASCII 文字に限ります (1024 文字まで)。