Ama sonunda şehir Vandallara teslim edildi.В итоге город остался за сельджуками.
Vandallar Galya, İspanya ve Kuzey Afrika'daki Roma topraklarını istila ettiler ve 455'te Roma'yı yağmaladılar.كما غزا الونداليون المقاطعات الرومانية في فرنسا، إسبانيا، وشمال أفريقيا، وقي 455 اجتاحوا روما.
Resimlerin üçte ikisi erozyon, graffiti ve vandalizm sebebiyle zarar gördü.على مدى السنين، تأثرت ثلثي اللوحات المرسومة بسبب عوامل التعرية، والتخريب، والرسم على الجدران.
Vandalizm ve lüzumsuz kullanım, sanisettelere zarar verir.الكوليسترول، وبخاصة النوع السيئ دون شك يضر بصحتك.
389 – 25 Ocak 477), 428 ile öldüğü 477 yılına kadar Vandallar ve Alanlar'ın kralı.389 - 25 de janeiro de 477), rei dos vândalos e alanos entre 428 e 477.
Ancak 477 yılında Genseric'in ölümünden sonra Vandal tehdidi azaldı.A ameaça dos Vândalos diminuiu substancialmente após a morte de Genserico em 477.
Protestocular binaların pencerelerini kırdı ve vandallık yaptı.Os manifestantes atiraram objetos pelas janelas e saquearam o edifício.
Özellikle vandalizm başlıca bozulma sebebidir.Seu interesse é basicamente o vandalismo.
Bugün başıboş bırakılmış bu bina ihmalsizlik ve vandalizmden nasibini almaktadır.O edifício foi murado para evitar intrusões e vandalismos.
439: Vandallar Kartaca'yı feteder.439 : 19 oktober - De Vandalen veroveren Carthago.
5. yüzyılda bölge Vandallar ve Vizigotların eline geçti.In de vijfde eeuw werd de provincie bezet door de Sueben en Vandalen.
Hilderic, Vandal başkenti olan Kartaca'da yeni bir Katolik Hristiyan piskoposu tayin edilmesine izin vermişti.Hilderik stond toe dat een nieuwe katholieke bisschop werd geïnstalleerd in de Vandaals hoofdstad Carthago.
Licinia Eudoxia, umutsuzca Vandal kralı Genseric'ten yardım beklemişti.455 : Licinia Eudoxia roept de hulp in van de Vandalen koning Geiserik.
Romalı general Stilicho Rhaetia'da Vandallar'a karşı bir akın başlattı.De Romeinse generaal Stilicho voerde uitgebreid campagne tegen de opstandige Vandalen.
432'de Vandallar tarafından ele geçirildi.In 430 werd de stad door de Vandalen veroverd.
Sicilya daki Agrigentum'da (Agrigento) karaya çıkmaya çalışan Vandalları geri püskürttü.Zij die erin slaagden om Syracuse te ontvluchten, zochten onderdak in Agrigento.
Petronius Maximus Roma'yı koruyacağına istilacı Vandallardan kaçmaya çalıştı.Cicero miał pomóc Maximusowi w ucieczce z Rzymu.
389 – 25 Ocak 477), 428 ile öldüğü 477 yılına kadar Vandallar ve Alanlar'ın kralı.390, zm. 25 stycznia 477), król Wandalów i Alanów w latach 428–477.
Romalı general Stilicho Rhaetia'da Vandallar'a karşı bir akın başlattı.Den romerske generalen Stilicho inleder ett omfattande fälttåg mot vandalerna i Rhaetia.
533-534'te yapılan Vandallar Savaşı ile 534'te Doğu Roma İmparatorluğu tarafından ele geçirildi.Vandalriket gick under mellan 533 och 534 och lades under Östrom.
Sicilya daki Agrigentum'da (Agrigento) karaya çıkmaya çalışan Vandalları geri püskürttü.Karthagerna invaderar återigen Sicilien, genom att anfall Agrigentum (Acragas).
Vandallar Galya, İspanya ve Kuzey Afrika'daki Roma topraklarını istila ettiler ve 455'te Roma'yı yağmaladılar.Vandalerna bildade riken i Nordafrika och anföll och plundrade senare Rom.
455 - Vandallar Roma'ya girdiler ve iki hafta boyunca şehri yağmaladılar.2 juni 454 - Geiserik leder vandalerna in i Rom och låter plundra staden under två veckor.
Bazı gemiler kaçmaya çalıştılarsa da bunların önü Vandal donanması tarafından kesildi.Efter dessa segrar noteras att vandalerna börjat använda sig av en flotta.
Ne yazık ki bu heykellerin bir kısmı vandalizme uğramaktadır.Delar av hennes diktning lutar mot det aforistiska.
Vandallar Galya, İspanya ve Kuzey Afrika'daki Roma topraklarını istila ettiler ve 455'te Roma'yı yağmaladılar.Вандали вдерлися у римські провінції — Галлію, Іспанію та Північну Африку, і в 455 р. взяли Рим.
Ancak 477 yılında Genseric'in ölümünden sonra Vandal tehdidi azaldı.Однак після смерті Гейзеріха 477 року загроза від вандалів зійшла нанівець.
Genseric ve beraberindeki Vandallar birkaç gün sonra Roma'yı ele geçirdiler ve iki hafta boyunca yağmaladılar.2 червня вандали захопили Рим, після чого грабували його протягом двох тижнів.
Dokuz yaşındayken babasının ölümünden sonra O'Brien, vandalizme uğradı.Dva týdny poté, co byly zahájeny produkční práce, spáchal O'Brien sebevraždu.
İç duvara yazılar yazılarak bu yapı vandalizme uğramıştır.O omítání zdí ve stavebnictví pojednává článek Omítka.
Bu araç vandalizm için kullanılagelmiştir.Byl poznamenaný vandalismem.
Vandal Hearts, Japon yapımı bir RPG oyunu.Broken Hearts je česká freewarová RPG hra.
Dowagiac Niles Cassopolis (ilçe merkezi) Edwardsburg Marcellus Vandalia İlçenin resmi web sitesiSf. Stefan Štiljanović, prinț Stjepan Mitrov Ljubiša, poet Rade Androvic, erou național Pastrovici homepage (
455: Vandal Krallığı'nın kralı Genseric'in komutasında Vandallar Roma'yı yağmaladılar.454: Bătălia de la Nedao .Triburile germane slăbesc imperiul Hunilor 455: Vandalii jefuiesc Roma.
Sanat eserlerine verdiği zarar sebebiyle bir kesim onu vandalist olarak adlandırmıştır.Pașoptiștii au condamnat acest gest de distrugere a unei opere de artă, numindu-l un act de vandalism.
Ama sonunda şehir Vandallara teslim edildi.A várost végül a vandálok pusztították el.
439: Vandallar Kartaca'yı feteder.439 – A vandálok beveszik Karthágót.
The Vandals, Devo ve A Perfect Circle gruplarının süreli üyesidir.Jelenleg Josh még a The Vandals, a Devo és az A Perfect Circle zenekarok tagja.
Bu araç vandalizm için kullanılagelmiştir.A graffitizést vandalizmusnak minősíti.
439: Vandallar Kartaca'yı feteder.439 Vandaalit valtasivat Karthagon.
Vandalizmi konuk editörler ya da kayıtlı kullanıcılar yapabilir."Idea saattoi tulla levy-yhtiöltä tai managereilta.
Ne yazık ki bu heykellerin bir kısmı vandalizme uğramaktadır.Nämä rakennukset ovat joutuneet laajalti vandalismin kohteeksi.
The Vandals, Devo ve A Perfect Circle gruplarının süreli üyesidir.Hän on yksi A Perfect Circlen perustajista sekä The Vandalsin ja Devon pitkäaikainen jäsen.
439: Vandallar Kartaca'yı feteder.439: Οι Βάνδαλοι κατακτούν την Καρχηδόνα.
Vandallar Galya, İspanya ve Kuzey Afrika'daki Roma topraklarını istila ettiler ve 455'te Roma'yı yağmaladılar.Οι Βάνδαλοι κατέλαβαν τις επαρχίες της Γαλατίας, Ισπανίας και τη Βόρεια Αφρική, ενώ το 455 λεηλάτησαν τη Ρώμη.
455 - Vandallar Roma'ya girdiler ve iki hafta boyunca şehri yağmaladılar.455 – Λεηλασία της Ρώμης: Οι Βάνδαλοι μπαίνουν στη Ρώμη και λεηλατούν την πόλη για δύο εβδομάδες.
440 yılıyla birlikte Sicilya Vandal kralı Genseric'in eline düşer.Το 440 η Σικελία παραδίνεται στον Βάνδαλο βασιλιά Γιζέριχο.
Ostrogotlar Krallığı ile Vandallar Krallığı arasındaki ilişkiler gittikçe daha düşmanca olmaya başladı.Η σύγκρουση μεταξύ της χήρας και του αυτοκράτορα έγινε πιο σοβαρή.
5. yüzyılda bölge Vandallar ve Vizigotların eline geçti.Τον 5ο αιώνα η Μέση Ανατολή χωρίστηκε σε αυτοκρατορίες και τις σφαίρες επιρροής τους.
455 - Vandallar Roma'ya girdiler ve iki hafta boyunca şehri yağmaladılar.455 – Vandalene erobrer Roma, plyndringen pågår i to uker.
Bu durumdan birçok Aryanizm taraftarı Vandal asıl ve ilerigelenler hoşnutsuz olmaktaydılar.Folkemengden som hørte på moret seg noe over det, og var stort sett likegyldige.
429-430’da Vandallar Kuzey Afrika’yı istila eder ve Hippo Regius’u kuşatırlar.Fylkesvei 249 (Fv249) går mellom Svingstad i Nordre Land og Redalen i Gjøvik.
MS 426'da ise Vandalların istilasına uğramış, 465 senesine kadar farklı krallıkların eline geçmiştir.I år 426 e.Kr. herjet vandalene øya og la det inn under sitt kongedømme i år 465.
440 yılıyla birlikte Sicilya Vandal kralı Genseric'in eline düşer.I 440 ble Sicilia erobret av vandalkongen Geiserik.
455 - Vandallar Roma'ya girdiler ve iki hafta boyunca şehri yağmaladılar.455 - Bangsa Vandal memasuki Roma dan menjarah banyak harta selama 2 minggu.
Prosper'e göre, Vandallar geldiğinde, Maximus Roma'daydı.Menurut penulis sejarah Prosper dari Aquitaine, Maximus berada di Roma saat para Vandal tiba.
Vikipedi'de vandalizm, bir projeye kasıtlı olarak zarar verme eylemidir.Di Wikipedia, vandalisme adalah tindakan menyunting proyek secara jahat dan mengganggu.
Bugün başıboş bırakılmış bu bina ihmalsizlik ve vandalizmden nasibini almaktadır.Sebuah lokasi yang terlihat dengan jelas akan menghambat pencurian dan vandalisme.
455 yılında Vandal Kralı Genseric, Roma şehrini yağmalamıştır.Năm 455, người Vandal cướp phá thành Roma.
Çevresel vandalizm, bazı çevreciler tarafından kullanılan bir terimdir.Giáo hạt là một thuật ngữ sử dụng trong một số nhánh Kitô giáo.