ValladolidCity in SpainValladolid
1536'da Valladolid Kraliyet Audiencia'sında oidor (yargıç) seçilmiştir.In 1536 he was named oidor (judge) in the Royal Audiencia of Valladolid.
Puerto Vallarta'daki Licenciado Gustavo Díaz Ordaz Uluslararası Havalimanı'na adı verilmiştir.Licenciado Gustavo Díaz Ordaz International Airport in Puerto Vallarta is named after him.
Paradise Village Grand Marina Villas'a giriş, Nuevo Vallarta, Nayarit, MeksikaEntrance to the Paradise Village Grand Marina Villas, Nuevo Vallarta, Nayarit, Mexico
Kardinal Luis María de Borbón y Vallabriga'nın portresi, y.Portrait of Cardinal Luis María de Borbón y Vallabriga, c.
Jave La Grande'nin doğu kıyısı: Nicholas Vallard'ın atlasından, 1547.Jave La Grande's east coast: from Nicholas Vallard's atlas, 1547.
Vallah Yalan mı?Smolna liegt.
Başkenti Valladolid şehridir.Ihre Hauptstadt ist Valladolid.
Son günlerinde yakın arkadaşı şair Armando Valladares ilgilendi.Ses derniers jours ont été relatés par son ami, le poète Armando Valladares.
1506: Christopher Columbus, İspanya'nın Valladolid şehrinde vefat etti.20 mai 1506 : Colomb meurt dans l’oubli en Espagne, à Valladolid.
1 Eylül 2008 de Valladolid 300.000 € ile León' u renklerine bağladı.Le 1er septembre 2008, le Real Valladolid achète Léon pour 300 000 euros après de rapides négociations.
Mimarı Alexandre Vallaury'dir.L'architecte en était Alexandre Vallaury.
Vallahi yediye kadar dönmüş olacağım.Te juro que estaré de vuelta para las siete.
Vallahi bir daha oraya gitmeyeceğim.Te juro que no vuelvo a ir allí.
Vallahi sizin için ancak sadakat ve sabır kalmıştır.No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.»
Erişim tarihi: 30 Temmuz 2011. ^ "Hayward's Vallares Raises $2.2 Billion in IPO". bloomberg.com.Consultado el 30 de julio de 2011. «Hayward’s Vallares Raises $2.2 Billion in IPO». bloomberg.com.
Son günlerinde yakın arkadaşı şair Armando Valladares ilgilendi.Sus últimos días fueron relatados por su amigo cercano, el poeta Armando Valladares.
Valladolid takımı şu anda Liga ACB'de mücadele etmektedir.El equipo vallisoletano juega en la Liga ACB.
Öngörülen 2014 MIGUEL DELIBES CULTURAL CENTER, Valladolid, İspanya.En construcción CENTRO CULTURAL MIGUEL DELIBES, Valladolid, España.
Raimondo D'Aronco, Alexandre Vallaury zamanın önde gelen mimarlarıdır.Raimondo D 'Aronco y Alexander Vallaury fueron los principales artífices de este período en Estambul.
1506: Christopher Columbus, İspanya'nın Valladolid şehrinde vefat etti.1506: muere Cristóbal Colón en Valladolid.
Vallah Yalan mı?El Prog Mente.
1995 yılında Valladolid'i çalıştırmaya başladı.En 1995 se empieza a hacer en la Comunidad Valenciana.
21 Mayıs 1527, Valladolid - ö.25 de Mayo, Lanús.
Öngörülen 2014 MIGUEL DELIBES CULTURAL CENTER, Valladolid, İspanya.Concepito nel 2014 MIGUEL DELIBES CULTURAL CENTER, Valladolid.
Vallah Yalan mı?Fu vera gloria?
Vallahi ‘Bildim, bilmedim’ demeyesin.Allora dichiarerò loro: "Io non vi ho mai conosciuti; allontanatevi da me, malfattori!"
Raimondo D'Aronco, Alexandre Vallaury zamanın önde gelen mimarlarıdır.Raimondo D'Aronco e Alexander Vallaury furono i caposcuola di questo periodo ad Istanbul.
Valladolid Üniversitesi'nde hukuk eğitimi görmüştür.Studiò giurisprudenza all'Università di Valladolid.
Son günlerinde yakın arkadaşı şair Armando Valladares ilgilendi.Позднее о последних днях жизни поэта рассказал его близкий друг, поэт Армандо Вальядаресом.
Vallah Yalan mı?«Гурко врал!
Real Valladolid Club de Fútbol, S.A.D. İspanyol futbol kulübü.Реал Вальядолид — испанский футбольный клуб.
Son günlerinde yakın arkadaşı şair Armando Valladares ilgilendi.كان آخر أيامه مرتبطًا بصديقه المقرب الشاعر أرماندو فالاداريس.
Raimondo D'Aronco, Alexandre Vallaury zamanın önde gelen mimarlarıdır.وريموندو توماسو D' Aronco وVallaury الاسكندر المهندسين المعماريين في ذلك الوقت.
Vallahi ‘Bildim, bilmedim’ demeyesin.فَقُلْتُ : مَا أَعْلَمُ وَاللَّهِ خَيْرٌ مِمَّا لا أَعْلَمُ.
1506: Christopher Columbus, İspanya'nın Valladolid şehrinde vefat etti.1506: وفاة كريستوفر كولومبس في بلد الوليد.
Alexandre Vallaury’nin çocukluk ve gençlik yıllarına dair fazla bilgi bulunmaz.Dobrev não se lembra dos anos de sua juventude e escola .
İspanya'nın Real Valladolid takımının maçlarını yaptığı stadyum 26.512 seyirci kapasitelidir.O estádio tem capacidade para 26.512 pessoas e é a casa do Real Valladolid.
1995 yılında Valladolid'i çalıştırmaya başladı.Em 1995 vai para o Valladolid.
Vallar yönetim takımının diğer üyeleriyle birlikte, şirketin hisselerine £100 milyon yatırım yaptılar.Cada um dos 100 associados contribuiu com 3.000 libras para o capital da companhia.
1506: Christopher Columbus, İspanya'nın Valladolid şehrinde vefat etti.Op 20 mei 1506 stierf Columbus in de Spaanse hoofdstad Valladolid.
Deportivo La Coruña, RC Celta de Vigo ve Valladolid ise Segunda División'dan yükselen takımlar olmuştur.Deportivo La Coruña, Celta de Vigo en Real Valladolid promoveerden vorig seizoen uit de Segunda División.
V.Karl tarafından, Valladolid’de büyük saygı gösterisiyle karşılandı.De trein werd met groot onthaal ontvangen in Velsen.
Vallahi bir daha oraya gitmeyeceğim.Ik ga daar echt niet nog eens heen.
Kastilya ve Leon Özerk Bölgesinin başkenti, Valladolid ili'nin merkezidir.Det är huvudstaden i Kastilien och Leon, provinsen Valladolid.
Başkenti Valladolid şehridir.Huvudstad är Valladolid.
1995 yılında Valladolid'i çalıştırmaya başladı.1995 invigdes Dalhalla officiellt.
Vallaury aynı zamanda mektebin il mimarlık hocası olarak görevlendirilmiştir.POSK är också representerat i alla stiftsfullmäktige.
Valladolid, İspanya'da doğdu.Cavanilles föddes i Valencia i Spanien.
Tauro Sport Auto, 2010 yılında Valladolid’de kurulan İspanyol spor araba üreticisi şirkettir.Tauro Sport Auto є іспанським виробником спортивних автомобілів, створеним у 2010 році у Вальядоліді.
Real Valladolid Club de Fútbol, S.A.D. İspanyol futbol kulübü.Real Valladolid Club de Fútbol, S.A.D.) — іспанський футбольний клуб з Вальядоліда.
Okul binasını Mimar Vallaury ile birlikte tasarladı.Kvůli tomu trénuje se svým učitelem Valasem.
Real Valladolid Club de Fútbol, S.A.D. İspanyol futbol kulübü.Real Valladolid Club de Fútbol je španělský fotbalový klub z města Valladolid.
Valladolid Üniversitesi, İspanya'da Valladolid'de yer alır.Fondarea Universității din Valladolid, în Spania.
Başkenti Valladolid şehridir.Capitala sa este Valladolid.
1995 yılında Valladolid'i çalıştırmaya başladı.1995-től dolgozott Valladolidban.
Valladolid, İspanya'da doğdu.A spanyolországi Valladolidban született.
İki sene sonra ise Valladolid'de bir mahkemeye transfer oldu.Ekkor két évet egy South Wales-i táborban internálták.
1 Eylül 2008 de Valladolid 300.000 € ile León' u renklerine bağladı.1. syyskuuta 2008 León myytiin 300 000 euron siirtosummalla Real Valladolidiin.
Bunun üzerine İspanya ekiplerinden Valladolid'e transfer oldu.Sieltä hän siirtyi Valencian reservijoukkueeseen.