Ana içeriğe geç
Sözlük

vali ile cümle

vali kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
1700 yılında tekrar Şam valisi oldu.Лише в 1710 він знову став господарем.
Bunun üzerine hiddetlenen vali, onu kırbaçlatmıştır.Керував ним Дмитро Брездень.
Bu hatip aynı zamanda bölgenin kadısı, valisi de sayılmıştır.Але й тому, що це був її обов'язок як дружини правителя.
1763 yılında bu valilik güney ve kuzey olmak üzere ikiye ayrılmıştır.У 1763 році амт був розділений на північну і південну частини.
Yargıç, bölge valisi tarafından seçilirdi ve davalarla ilgilenmek için bununla yakın bir şekilde çalışırdı.Суддя призначався місцевим губернатором, з яким тісно працював і розпоряджався стосовно справ.
Son mezardaki isim plakası mezarın vali Pehr Adam Stromberg'un aile mezarı olduğunu ortaya çıkardı.В останній могилі була знайдена табличка, що це була сім'я могила для губернатора Пера Адама Стромберга.
1908-1910 yılları arasında Yemen valisi olarak görev yaptı.Протягом 1908—1910 виконували обов'язки ректора.
Aydın Valiliği).Загальна фiзика).
Kentin belediye başkanı vardır; ama valisi yoktur.Австралійська Столична Територія не має ані губернатора, ані адміністратора.
Vali Montforte meydana gelmiştir ve ortalık suspus olmuştur.Губернатор Монфор втручається і всіх заспокоює.
Daha sonra Bayburt valiliğine atandı.Згодом став бейлербеєм Очакова.
Bunun üzerine Valide Sultan oldu.Це стало для султана значним ударом.
Almaren adası, Melkor’un saldırısına uğradı ve Valar batıya Valinor’a göçtü.Острів атакував Мелькор, і валар покинули його, відійшовши на захід в землю Аман.
Bu görevden sonra Selanik Valiliğine atandı.Згодом на цю посаду було призначено пана Лосося.
Bundan sonra da, Vali ve Belediye Başkanı Ord.Згодом про це дізналось все село і вождь.
1690'da Şam valisi oldu.У 1796 році була створена Вятська губернія.
1780 yılında Virginia Valisi Thomas Jefferson'un yanında hukuk öğrenimine başladı.Протягом 1780–1783 вивчав юриспруденцію під керівництвом Томаса Джефферсона.
1793 yılında Cidde Valisi ve Medine muhafızı oldu.У 1793 призначений генерал-губернатором Джидди й охоронцем Медіни.
Bundan sonra Kaçarların veliahtları hep Tebriz valisi olmuştur.Пізніше головними героями стають повелителі бісів.
Merkez valisi iken 1987 yılında Danıştay Üyeliliğine seçilmiştir.На посаду директора школи він був призначений у 1987 році.
1625'te Diyarbakır Valisi olarak atandı.У 1625 був губернатором Еммеріха.
Valinin ailesine hakları geri verilmiş olsa da kendisi hapiste öldü.По поверненню на батьківщину був засуджений до тюремного ув'язнення і помер у в'язниці.
Saruhan Valiliği sırasında vefat etmiştir.Він помер під час облоги Мантуї.
Vali, iki kardeşin birbirleri ile ölümüne dövüşmesini emreder.Ніко робить вибір кого із двох братів вбити.
Kendisi valinin eşinin bir akrabası olur.Він погодився прийняти дружину заколотника.
11 ilin valisi değişti.Змінювались його власники.
30 Kasım 2007 tarihli Valiler kararnamesi ile İçişleri Bakanlığı müsteşarı oldu.26 листопада 2007 призначений державним секретарем міністерства внутрішніх справ.
Reichsprotektorat Böhmen und Mähren (Reich himayesindeki Bohemya ve Moravya Protektorası) Genel Vali Vekili.Ярослав Емінгер (генерал-інспектор Збройних Сил Протекторату Богемія і Моравії).
Balıkesir Valiliği.Рибне господарство.
Valide Sultanlık makamını kaybetti.Доволі швидко султан втратив будь-яку владу.
Vali ve Lilly birlikte uyumaktadır.Ніна та Лілі сваряться.
1966 - Ronald Reagan, Kaliforniya'nın 33. Valisi oldu.3. ledna – Ronald Reagan se stal 33. guvernérem Kalifornie.
9 Aralık 2005'ten 28 Mayıs 2007'ye kadar Bayelsa Eyaletinin Valisi oldu.Od 9. prosince 2005 do 28. května 2007 byl guvernérem státu Bayelsa v Nigérii.
Sayın Valimiz bu sergilerden birinin açılışına iştirak etmişlerdir.Naumovyč byl mezi podezřelými z iniciování této akce.
Çeşitli yerlerde valilik yapmıştır.Působil na různých místech monarchie.
Mevcut genel vali 2 Ekim 2017 tarihinden bu yana Julie Payette'dir. ^ (İngilizce).Od 2. října 2017 je generální guvernérkou Julie Payetteová.
Ocak 2016'da Cebelitarık Valisi oldu.V lednu 2016 se stala radní města.
Keşifler sonunda Lewis 1806 yılında başkan tarafından Louisiana Bölgesine Valisi olarak atandı.Louis a v roce 1807 byl jmenován guvernérem Louisianského teritoria.
Buresch tekrar Aşağı Avusturya valisi olarak göreve atandı.Poniatowského, ale poté opět převzalo vládu Rakousko.
Kasım 2008'de, Diosdado Cabello'yu yenerek, Miranda Valisi seçildi.V listopadu 2008 byl zvolen guvernérem státu Miranda, nahradil tak vojáka Diosdada Cabella.
Hedmark ve Finnmark) 1919 yılına kadar “Bratsberg amt”, Bratsberg Valiliği olarak adlandırılmaktaydı.Telemark byl do roku 1919 znám jako Bratsberg amt.
Genel Vali, Avustralya Başbakanı'nın öneriysiyle Kraliçe tarafından göreve atanır.Nový generální guvernér je jmenován panovníkem na návrh premiéra Austrálie.
Bir sonraki yıl Aydın Vilayeti'ne vali olarak atandı.Příštího roku byl povýšen na svobodného pána.
Bu grup daha sonra Woodbury'e gider ve Vali tarafından içeri alınırlar.Nakonec se obě dostají do městečka Woodbury, kde se setkávají s Guvernérem.
Eylül 2001'den Aralık 2003 tarihine kadar Semerkant Eyaleti Valiliği görevinde bulundu.2003 V období leden až říjen 2003 byla zpracována přípravná Dokumentace pro územní řízení.
La Fortaleza (The Fortress), Porto Riko Valisinin mevcut resmî ikametgâhıdır.La Fortaleza dnes slouží jako sídlo portorického guvernéra.
Bob Hoskins'in canlanırdığı Eddie Valiant rolü için ilk seçim Harrison Ford'tu.V hlavní roli Harryho Bosche se objevil Titus Welliver.
Daha sonra Muğla valiliğine atanmıştır.Poté definitivně připojeny k Přerovu.
Her departmanın dört yılda bir seçimle işbaşına gelen bir valisi ve departman meclisi bulunmaktadır.Každý z departementů má svého guvernéra a sněm, kteří jsou voleni na období 4 let.
Valinor’a ulaşan elfler de üç alt gruba ayrıldılar; Vanyar, Noldor ve Teleri.Eldar se dále dělili na tři zástupy, Vanyar, Noldor a Teleri.
Saruhan Valiliği sırasında vefat etmiştir.Eškol zemřel během výkonu úřadu.
2013-2017 yılları arasında Indiana eyaletinin 50. valisi olarak görevini sürdürmüştür.Mezi lety 2013 až 2017 působil jako guvernér státu Indiana.
Nigar Hatun, Valide Sultan'ın emriyle Matrakçı Nasuh ile evlenir.Nigar se později za Matrakçıho provdá na příkaz Valide Sultan.
Vanyar ise Valinor’da kaldı.Ale ta v Lounech by měla zůstat .
Kuzey Karolina valiliği kurtarma timlerini hazırladı.Karolinka má výjezdové stanoviště záchranky .
Valiliği 20 yıla yakın bir süre sürdüğü için "Giritli" lâkabıyla anılır.Za to, co Sam provedl dostává jen "pouhých" 20 roků.
Ayrıca Vali'de yoktur.Takové lidi ve vládě nepotřebujeme.
Vali onu vurur.Policie ho zastřelí.
Romney, 4 yıllık valilik dönemini bitirdikten sonra valiliğe ikinci bir kez aday olmamaya karar verdi.Po získání vládního dvouletého stipendia mohl Abel konečně odjet do zahraničí, jak si přál.
Hirodes Antipa, Yahudiye valisi olarak atandı.Antipatros se stal správcem Judeje.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod