Ana içeriğe geç
Sözlük

vali ile cümle

vali kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Keşifler sonunda Lewis 1806 yılında başkan tarafından Louisiana Bölgesine Valisi olarak atandı.Po rezygnacji ze służby wojskowej Lewis został gubernatorem Terytorium Luizjany w 1808.
1907'de Sidamo Vilayetinin bir kısmına vali olarak atandı.W 1907 roku został gubernatorem prowincji Sidamo.
Eyalet Divanı’na vali başkanlık ederdi."Rejestrował spółki, bywał prezesem".
Şubat-Mart 1909 tarihlerinde 2 ay kadar Aydın valiliği görevini yaptı.W toku posiedzeń trwających od marca do grudnia 1906 komitet przeprowadził prace przygotowawcze.
Jamaika genel valisi, Milletler Topluluğu hükûmdarının Jamaika'daki temsilcisidir.Gubernator generalny Jamajki – najwyższe stanowisko polityczne na Jamajce.
Glenn ise o Maggie'yi aramaktadır ve Hapishane'de Vali'nin sevgilisinin kardeşi Tara ile karşılaşır.Wiktoria jedzie się z nim spotkać, jednak pod aresztem widzi żonę Jerzego.
1283-1289 yıllarında kale Halep valisi Kara Sungur tarafından alınır.1283-1284 – sławkowski zamek zajęty przez Leszka Czarnego.
Eskişehir valisi.Fałszywi prorocy.
Allen, 26 Şubat 2009 tarihinde Jamaika Genel Valisi olarak atandı.Hall pełnił funkcję gubernatora generalnego do 26 lutego 2009.
Çukotka bölgesi valiliği yaptı.PiS wybrał sobie zarząd okręgu.
Ayrıca valilik sınırlarında 100'den fazla arkeolojik sit alanı vardır.Na jego terenie zlokalizowano ponad 100 stanowisk archeologicznych.
Cumhuriyet tarihinde bugüne kadar dört kadın vali atanmıştır.Dotychczas wyróżniono nią cztery kobiety-reżyserki.
Almaren adası, Melkor’un saldırısına uğradı ve Valar batıya Valinor’a göçtü.Wyspa Almaren uległa zniszczeniu i Valarowie przenieśli się do Amanu.
1987 ve 1994 yılları arasında Zambezia Bölgesi valisi görevinde bulunmuştur.W latach 1987–1994 był gubernatorem prowincji Zambézia.
22 Aralık 2003 tarihinde de Merkez Valiliği'ne atandı.22 stycznia 1996 roku taryfę strefową zastąpiono taryfą czasową.
Kendisinin Genel Vali Hans Frank'ın yardımcısı oldu.Generalnym gubernatorem został prawnik Hans Frank.
Burada 2 yıl 17 gün süre ile valilik yaptı.Sprawował on dyktatorskie rządy przez kolejne 17 lat.
Bu sayede, 1509 yılında Porto Riko’nun ilk valiliğine atandı.W 1506 roku, jako pierwszy podbijał Kostarykę.
Savaştan sonra Ağa Hüseyin Paşa ikinci defa Edirne valiliğine tayin edildi.Po zakończeniu wojny Helmut Eschner został dwukrotnie osądzony za swoje zbrodnie.
İlk Valilik Ödülleri töreni 14 Kasım 2009'da gerçekleştirildi.Uroczyste wręczenie nagród odbyło się 17 grudnia 2009.
Azerbaycan valisiyken babasının ölümü üzerine tahta çıktı.Zrozpaczony Karan czuje się winny śmierci ojca.
1933 yılına gelindiğinde ise, Tanganyika Valisi oldu.W latach 1933–1936 był gubernatorem Tanganiki.
Valilik binasının karşısında.Spacer po dzielnicy rządowej.
Siyasî gerginlik, 1973'te Vali Sir Richard Sharples'in öldürülmesiyle doruğa çıktı.W 1973 zajął miejsce zamordowanego sir Richarda Sharplesa na stanowisku gubernatora generalnego Bermudów.
2011 yılından bugüne Kaliforniya valisi olarak görev yapmaktadır.Od 2011 roku zajmuje stanowisko gubernatora stanu Oklahoma.
Kanada Kraliçesi II. Elizabeth ve Kanada Genel Valisi nişanın sahibidir.Królowa Kanady Elżbieta II jest Suwerenem Orderu Kanady, a Generalny Gubernator Kanady – jego Kanclerzem.
Gümüşhane Valiliği.Srebrna moneta.
Kısa sürede yeni valiyle arası açıldı.Wkrótce doszło do starcia z nowym dowódcą.
1630 ), Hollandalı denizci ve sömürge valisi, Avustralya kıyılarını 1606 yılında gören ilk Avrupalıdır.1570, zm. 1630), holenderski podróżnik i odkrywca, pierwszy Europejczyk, który dotarł do brzegu Australii.
Yeni Zelanda Genel Valisi Bayrağı.Jak powinna wyglądać flaga Nowej Zelandii?
28 Ağustos 2006'dan Şubat 2009'a kadar Fransız Guyanası Valisi olarak daha önce görev yaptı.Od lutego 2005 do 16 lutego 2009 zajmowała stanowisko przewodniczącej Partii Działania Obywatelskiego.
Genel Vali, Avustralya Başbakanı'nın öneriysiyle Kraliçe tarafından göreve atanır.Formalnie premiera powołuje gubernator generalny Australii w imieniu królowej Australii.
Silahtarlıktan 1693'da Hanya Eyalet valisi oldu.W 1693 został marszałkiem Francji.
Rick ve Vali'yi ilk (ve muhtemelen son) buluşmaları için bir araya getiriyor.Zaprasza jego i Gordona do siebie.
Diğer devlet ve valilik görevleri de yapmıştır.Tam też wykonuje się większość obowiązków rządowych i administracyjnych.
1960'ta Siirt valiliğine atandı.W 1960 roku przeniesiony do rezerwy.
Daha sonra Bayburt valiliğine atandı.Wkrótce odziedziczył Bayreuth.
1826'da Sudan'daki Dongola valisinin villasını tasarladı.Uciekinierzy założyli w 1811 roku na terenie Sudanu miasto Dongola.
1966 yılı Ocak ayında Kahramanmaraş Valiliği'ne atandı.W czerwcu 1966 zajęły je siły bezpieczeństwa.
Asurlular döneminde şehir, bölge valilik merkezi olmuştur.W okresie panowania Maurów obszar ten stanowił centrum miasta.
3 Ağustos - İstanbul Valiliği'ne Olağanüstü Hal Bölge Valisi Hayri Kozakçıoğlu atandı.3 grudnia – Wawrzyniec Wspaniały został władcą Florencji.
Gösteri için valilikten izin alınmıştır.Massa został pochwalony za występ.
Oradan Diyarbakır valiliğine atanmıştır.Stamtąd trafiały na wierzch stosu.
La Fortaleza (The Fortress), Porto Riko Valisinin mevcut resmî ikametgâhıdır.La Fortaleza, (Fästningen) är Puerto Ricos guvernörs officiella residens.
Gaius Flaminius Nepos Roma İmparatorluğu'nun ilk Sicilya valisi olur.Gaius Flaminius Nepos blir Roms förste guvernör av Sicilien.
Valinor'dan göçerken, Oromë'nin hediyesi olan köpeği Huan'ı da yanına almıştır.Från Valinor tog han med sig den mäktiga hunden Huan som han fått som en gåva av Oromë.
1987 - Olağanüstü Hal Bölge Valiliği kuruldu.2014 - Vackra kyrkor jag besökt.
Şehir tahrip edildi ancak onun hayatı bağışlandı ve Octavian tarafından vali olarak Hispanya'ya gönderildi.Hans liv skonades dock och han sändes av Augustus till Spanien som guvernör.
Vali Martin O'Malley'nin teklifi imzalayıp yasalaştırması ise 2 Mayıs 2013'te mümkün olmuştur.Den förre Maryland-guvernören Martin O'Malley anmälde sin kandidatur 30 maj.
Sir Rodney Errey Lawrence Williams Antigua ve Barbuda'nın şimdiki ve 4. Genel Valisi.Sir Rodney Errey Lawrence Williams är sedan 14 augusti 2014 Antigua och Barbudas generalguvernör.
Çift çocuklarına Kaliforniya valisi olan dayısı Newton Booth'un adını verdi.Han fick sitt namn efter sin morbror Newton Booth, som då var guvernör i Kalifornien.
1928 yılında New York eyaletine vali seçilmeyi başardı.På hösten 1928 valdes han till guvernör i New Jersey.
Güç, o, vali, general ve 1750'lerden sonra amiral arasında paylaşılmaktadır.Det fanns en kung, men makten var delad mellan kungen, en guvernör, en general och på 1750-talet en amiral.
29 Ağustos 2008, John McCain Alaska Valisi Sarah Palin'i Başkan Yardımcılığına aday gösterdi.29 augusti – John McCain valde Sarah Palin till sin vicepresidentkandidat.
Dolayısıyla Saint Helena Valisi Ascension ve Tristan da Cunha'nın da valiliğini yapar.Området tillhör Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha.
Fransa meclisi onu, Birinci Tümen Kumandanı ve Paris Valisi olarak atadı.Fransmännen utnämnde honom till medlem av Hederslegionen samt hedersmedborgare av Paris.
Massachusetts vali yardımcılığı (1789-1793) ve valiliği (1794-1797) yaptı.Han var viceguvernör i Massachusetts 1789–1793 och därefter guvernör 1794–1797.
İlk Valilik Ödülleri töreni 14 Kasım 2009'da gerçekleştirildi.Den första ceremonin hölls 14 november 2009.
2010 valilik seçimlerinde Demokrat Carl Gutierrez'i yendikten Guam Valisi oldu.I mellanårsvalet 2010 besegrades hon av republikanen Frank Guinta.
Valiler, aynı zamanda belediye başkanı oldu.Han blev senare även borgmästare.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod