vale ile cümle
vale kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
2007'de Valentin Granatkin Turnuvası'na giden kadroda yer aldı.В 2007 году в составе сборной Финляндии принял участие в турнире имени Валентина Гранаткина.
Nikica Valentić, Mladen Vedriš ve Franjo Gregurić ile arkadaştı.Дружил с Никица Валентичем, Младеном Ведришем и Франьо Грегуричем.
Valery, aynı zamanda etkili bir edebi elestirmendi.Эрьзя испытывал настоящий творческий кризис.
Bölümün çekimleri Valensiya, İspanya'daki City of Arts and Sciences'ta yapılmıştır.Часть съёмок внешних сцен второй серии проходила в Городе искусств и наук в Валенсии, Испания.
Ancak sonunda ligi Valencia birinci bitirdi.Третьим в итоге финишировал Валентин Прад.
1094 yılından sonra artık Valencia ve yakınlarında bir prenslik sahibidir.В 1094 году захватил Валенсию и стал её правителем.
15 Mayıs 392 günü II. Valentinianus Galya'daki Vienne şehrinde asılmış halde bulundu.15 мая 392 года в галльском городе Вьенне императора Валентиниана обнаружили мёртвым.
Bullet for My Valentine, 1998'de kurulmuş Galli metalcore grubu.«Bullet for My Valentine»: Bullet for My Valentine — валлийская металкор-группа, образованная в 1998 году.
Gençken Valentine'ın parabataisiydi.Интересен факт из детства Валентины.
II. Constantius ve Constans gibi Valen ve Valentinianus da farklı teolojik görüşlere sahipti.Как и братья Констанций II и Констант, Валент и Валентиниан I придерживались различных христианских доктрин.
Ardından adada imparatorun onuruna Valentia adında yeni bir eyalet kuruldu.На острове был основан новый город, названный Кастро в честь вице-короля.
Bu çiftin 3 Nisan 2011 tarihinde doğan Valeria adında kızları vardır.3 апреля 2011 года у пары родилась дочь Валерия.
Ancak Fabius Valens'in gelişi olayın gidişatını değiştirdi.Но возвращение Марка Валерия в лагерь изменило положение дел.
Levante UD, Valensiya bölgesinin bir kulübüdür.Воздвиженка — село в Кулундинском районе Алтайского края.
Ekip üyeleri; Chris Redfield ve Jill Valentine burada neler olup bittiğini öğrenir.Крис Редфилд, Джилл Валентайн и другие в дальнейшем узнают истинные намерения Вескера.
Bu sebeple bazı toplumlarda "Aziz Valentin Günü" (İngilizce: St. Valentine's Day) olarak bilinir.В Африке наступает «День Святого Валентина».
Benitez sonraki sezon Valencia'nın başına geçti.Примерно на том же уровне Уэсли провёл и следующий сезон.
Valens Procopius'u 27 Mayıs 366'da idam ettirdi.27 мая 366 года Прокопий был казнён где-то во Фракии.
Valentin Granatkin Turnuvası'nda ikinci oldular.Стал одним из лучших игроков на турнире памяти Валентина Гранаткина.
Sevilla'dan Adriano, Valencia'dan David Villa, Liverpool'dan Javier Mascherano transfer edildi.Клуб подписал Адриано из «Севильи», Давида Вилью из «Валенсии» и Хавьера Маскерано из «Ливерпуля».
Valence şehri 4. kantona bölünür.Входит в состав кантона Кан 4-й кантон.
Soraya Arnelas 13 Eylül 1982 Valencia de Alcántara, İspanya'da doğmuştur.Сорайя родилась 13 сентября 1982 года в городке Валенсия де Алькантара.
2011 yazında Valencia'ya geri dönmüştür.Летом 2011 года вернулся в Хорватию.
2006 yılında Valery Gergiev yönetiminde Mariinsky Tiyatro Orkestrası eşliğinde ilk Rusça albümü çıktı.28 декабря 2013 года впервые выступил с оркестром Мариинского театра под управлением Валерия Гергиева.
Valerie Solanas açık eşcinseldir.Олман является открытым гомосексуалом.
Valentino şu ana kadar 38 filmde oynadı.Валентино сыграл романтиков в четырнадцати фильмах.
Bu evliliğinden de Samira Valentina adında bir kızı oldu.От этого брака у неё есть дочь — Росина Сависаар.
Ağustos 2010'da düzenlenen Valeriy Lobanovski Turnuvası kadrosuna çağrıldı.В августе 2010 года принял участие в турнире памяти Валерия Лобановского.
Valenciennes — Achille Valenciennes (1794-1865), Fransız ihtiyolog, parazitolog ve zoolog.Ашиль Валансьен (фр. Achille Valenciennes; 1794–1865) — французский зоолог, ихтиолог и малаколог.
Senator Valentinus'un dul kalan eşi ve Herod Metallarius'un kızıdır.Святая Сабина была вдовой сенатора Валентина и дочерью Ирода Металлария (Herod Metallarius).
2004'te Valencia ve Silverstone'da Supersport şampiyonası'na katıldı.В 2004 году приняла участие в трековом чемпионате мира 2004 года в Мельбурне и шоссейном в Вероне.
Herkes uyumaya karar verir ama Jace gizlice Raphael'in motorunu alıp Valentine ile bir gemide buluşur.يقرر الجميع النوم, فيما يستعير جايس دراجة رافائيل ويذهب لمقابلة فالنتاين على متن سفينة.
2016'da iş ortağı ve partneri Frances Valentine ile yeni bir moda markası üzerinde çalışmaya başlamışlardır.عام 2016، أطلقت هي وشركائها العلامة التجارية الجديدة فرنسيس فالنتين.
Babası Valentin Inzko Sr, yerel Sloven azınlığının ünlü bir kültürel ve siyasi aktivisti idi.والده، فالنتين انزكو الأب، كان الناشط السياسي والثقافي الشهير للأقلية السلوفينية المحلية.
Kemikler Şehri'nde kendi kendini Valentine'ın Ölümlü Kupa'yı bulmasını engellemek için komaya sokmuştur.في كتاب مدينة العظام جعلت جوسلين نفسها تدخل في غيبوبة لتمنع فالنتاين من معرفة مكان الكأس المميت.
II. Valentinianus 392 yılında Viyana'da öldürüldü.في 392 فالانتينيان الثاني قتل في فيين.
28 Şubat 364 günü Pannonialı subay Valentinianus Bitinya'da Nikaia'da Augustus seçildi.في 28 فبراير, 364, تم انتخاب الظابط فالانتينيان أنا كأوغسطس في نيقية, البيثنية.
Anouilh, 1931 yılında oyuncu Monelle Valentin ile evlendi.تزوج أنويه من الممثلة مونيل فالنتان في عام 1931.
Ama Sorgucu ona inanmaz, çünkü Valentine'dan oğlunu öldürdüğü için intikam almak istemektedir.جايس يحول إخباره بأن هذا لن يفلح لكن المحقق لا يتقبل لأنه يخطط للإنتقام من فالنتاين لأنه قتل ابنه.
1937 yılında, İspanya İç Savaşı'nda zarar görmemesi için Valensiya'ya taşındı.في عام1937 نقلت إلى فالنسيا من أجل سلامتها أثناء الحرب الاهلية الإسبانية.
Profesyonel futbolculuk kariyerine 1982 yılında Valencia B kulübünde başladı.بدأ مسيرته الرياضية عام 1982 مع فالنسيا ب.
Valencia Vicente ve Mista'nın golleriyle 2-0 kazanmıştır.فاز فالنسيا بالمباراة 2-0 مع أهداف من فيسنتي رودريغيز وميستا.
Bu sebeple bazı toplumlarda "Aziz Valentin Günü" (İngilizce: St. Valentine's Day) olarak bilinir.أما في إسبانيا، فيعرف يوم عيد الحب باسم San Valentin.
Roma İmparatoru Valens tarafından 4. yüzyılın sonlarında tamamlandı.أُنجز بناؤها في عهد الإمبراطور الروماني فالنس في أواخر القرن الرابع الميلادي.
Valentina Tereşkova – Kozmonot Uzaya çıkan ilk kadındır.فالنتينا تيريشكوفا تصبح أول امرأة تطير في الفضاء.
'Si vales bene est, ego valeo Sen iyi olursan,ben daha da iyi olurum.بدونك ، عندما أشعر بالمرض ، أشعر بأني أكثر خرابا ...
Valentina Tereşkova 16 Haziran 1963'te Vostok 6'yla uzaya gönderilen ilk kadın oldu.فالنتينا تيريشكوفا، أول امرأة في الفضاء، تدور حول الأرض 48 مرة على متن فوستوك 6 في 16 يونيو 1963.
Bölüm: Gilded Vale.تأليف: خيري الذهبي.
Ben, Alfred'in Vicki Vale'in Yarasa Mağarası'na girmesine izin vermesi konusunda da masumum" dedi."Eu também mantenho inocente por Alfred deixar Vicki Vale entrar na Batcaverna.
Valens 363 yılında yapılan antlaşmayı çiğnemiş ve ardından yaptığı ihlali başarıyla savunmuştu.Valente violou o tratado de 363 e, de seguida, defendeu com sucesso a sua posição.
Valentinianus Batı'nın Augustusu olarak onun yerine geçti.Valentiniano substituiu-o como augusto do Ocidente.
Bullet for My Valentine, çağdaş bir metal grubu olarak kabul edilir.O Bullet for My Valentine é essencialmente considerado como uma banda de metal contemporâneo.
İmparator Valens 372'de dört Yunan ve üç Latin hattatı kullanmıştır.O Imperador Valente em 372 empregou quatro calígrafos gregos e três latinos.
Saint-Valery-en-Caux, Seine-Maritime'de büyüdü.Ele cresceu em Saint-Valery-en-Caux, Seine-Maritime.
Procopius 27 Mayıs'ta idam edildi ve kesik başı Trier'deki Valentinianus'a gönderildi.Procópio foi executado a 27 de maio e a sua cabeça foi enviada a Valentiniano em Tréveris.
Ablası Valeria Bruni Tedeschi .É irmã da atriz Valeria Bruni Tedeschi.
Valens, her üçünü 27 Mayıs 366 tarihinde idam ettirdi.O imperador executou os três em 27 de maio de 366.
Erişim tarihi: 8 Temmuz 2016. ^ "Mina Anwar in Valencia Filming".Consultado em 8 de julho de 2016 «Mina Anwar in Valencia Filming».
Tüm sözler Matthew Tuck tarafından yazıldı, tüm müzikler Bullet for My Valentine tarafından bestelendi.Todas as letras escritas por Matthew Tuck, todas as músicas compostas por Bullet for My Valentine.
Valentine, Clary'e onun gerçek babası olduğunu söyler ve kendisine katılmasını ister.Valentine revela que ele é o pai de Clary e quer que ela se junte a ele.