vaki ile cümle

vaki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Molla Penah Vâkıf (Azerice: Molla Pənah Vaqif; d.Wussusséquin wuhhog (Wususeequn wuhak) /wəsəsiːkʷən wəhak/ 'He anoints himself.'
2002-2007 yılları arasında İstanbul Vakıflar Bölge Müdürlüğü görevini vekaleten yürüttü.In 2010 2-11 Field Artillery assumed command of the region.
Öğretmenliği sürdürürken Vakit gazetesi’nde yazılar yazmaya başladı.While still studying she started writing for newspapers.
Vakıfbank Güneş Sigorta Türk Telekom altyapısından yetişmiştir.She is the twin sister of VakıfBank Güneş Sigorta Türk Telekom outside hitter Gözde Kırdar.
Vakit ve Millî Gazete Hitler'i öven ve Holokost'u inkâr eden makaleler yayımlamıştır.Vakit and Milli Gazete published articles that praised Hitler and denied the Holocaust.
Vakıf Serisi, rus asıllı, amerikalı yazar Isaac Asimov tarafından yazılan bilim kurgu serisidir.The Foundation series is a science fiction book series written by American author Isaac Asimov.
Bu vakit cismin gökyüzünde en yüksekte olduğu zamandır.This is when the sun is at the highest point in the sky.
Vakıf Toprakları: Din ocaklarına, camilere, kutsal yerlere ait topraklar.Blessing Power of the Buddhas: Sacred Objects, Secret Lands.
İyi vakit geçirtiyor ama gerçek anlamda heyecanlandırmıyor.The play is rather trite and does not hinge correctly, but is excellently acted.
Vakıfta Yönetim Kurulu Başkanlığı görevine getirildi.It was put within the President's Office of Emergency Management.
Bir süre eğlenceli vakit geçirirler.It delivers a very fun time.
Bu vakıf büyük ölçüde yabancıların yardımlarıyla finanse edilmektedir.This NGO is mainly funded by foreign grants.
Vakıf, kırk dolayında çocuğa hizmet verecek kapasiteye sahiptir.The nursery has the capacity for 45 children.
Mülkiyeti Vakıflar İdaresine aittir.The property is owned by The Trustees of Reservations.
2009 yılında ise Vakıflar Genel Müdürlüğü Kütahya Bölge Müdürlüğü tarafından restore edilmiştir.In April 2015, the district was audited again by the Pennsylvania Auditor General.
Vâkidî kitap ve belge toplamayı seven, zengin bir kütüphaneye sahip bir alimdi.The magic of the book; more reminiscences and adventures of a bookman.
Kıbrıs Vakıflar İdaresi tarafından idari kullanımına 1928 yılında başlandı.Work settlement status was granted to it in 1928.
Kur'ancı müslümanlara göre namaz üç veya iki vakit olarak kılınır.Each grade has three classes, with the exception of third grade that has two (classes)."
Ödül miktarı vakıf tarafından belirlenir.The allowance must be charged on the Consolidated Fund.
1923 yılındaki ekonomik krizden dolayı kapatılan vakıf, 1925 yılında yeniden kuruldu.Continuing financial difficulties forced its closing in 1925.
Bu illerde birçok vakıf, dernek ve meslek odasının sosyal ve mesleki projelerinde yer almıştır.He has inspired many through his sporting, professional and personal life.
Chiron ve Juan birlikte vakit geçirmeye devam ederler.Jimmy and Liam spend time together.
Türk Vakıf Hat Sanatları Müzesi'nin kuruluşuna katkı sağladı.The Scottish Rite offered to finance the completion of the fourth floor's museum.
Böylece vakit kazanılacaktı.It was time consuming.
Yeni Ay'da, Edward Bella'yı terk ettikten sonra, Bella onunla daha fazla vakit geçirmeye başlar.After Edward leaves Bella in New Moon, she spends much of her time with Jacob.
Bu illa vakıflarla ilgili değil, geri kalanımızla alakalı.It's not about foundations necessarily; it's about the rest of us.
İyi bir vakit geçirdin mi?Did you have a nice time?
Kısaca, bunun için yeterince vakit yok.There simply isn't enough time.
Ve onlarla tanıştım, birlikte vakit geçirdim ve sonra hastalıktan çıktılar ve iyileştiler.And I've met them, spent time with them and then they recover and get well after.
NGO'lar, vakıflar, öğrenci kulüpleri.NGOs, mothers' unions, student unions.
Vakit kaybetmeyelim.We mustn't delay now.
Sonuçta bu sadece hijyen meselesi değil, biraz hoş vakit geçirme ihtimali de var.After all, it's not just a question of hygiene, but there's a possibility of recreation as well.
Bütün zaman dutlara, tavşanlara vakit yok.So all of your time for berries, no time for rabbits.
Fakat üzgünüm, getirdiğim herkesle sizleri tanıştırmaya vakimizin olacağını sanmıyorum, ama --And, sadly, I don't think we'll have time for you to meet everybody I brought, but --
Yalnızca arkadaşları ile birlikte vakit geçirmek istiyor.She only wants to spend time with her friends.
Şey gibi, iyi vakit geçirirken bile sormak: Bu iyi zaman ne zaman bitecek?Like, even when you're having a good time, when is the good time over?
İyi vakit, onun ne kadar iyi olduğunu düşündüğünüz zaman bitmiyor mu?The good time is over when you think, how good is it?
Eğlence vakitlerini.They sacrifice fun time.
Birlikte vakit geçirdiği insanlar farklı şeylerden bahsediyordu.The people he asociated with talked about different things
O vakitten beri meclis Orta Çađ'a geri döndü.Ever since then, Congress has plunged into the Dark Ages.
Vakit ˆld¸r¸yorum. ›ntikam˝m˝ alaca˝m....Biding my time. Waiting for payback....
Ama yine de, onunla ilgilenmeye hiç vakit ayırmıyoruz.And yet, we don't take any time out to look after it.
Renkli tipler; herkes güzel vakit geçiriyor.Colorful characters, and a good time is had by all.
Bütün günümüzü aldı ve mahkumlar güzel vakit geçirdiler.It took all day, and the prisoners had a great time.
İşten biraz vakit ayırmaya karar verdim.And I decided to take some time out from work.
Bu kadar geç vakitte?This late?
Daha akşam yemeğine vakit var...Before the customers start coming for dinner...
Vakit var mý Sülo, vakit?Is there enough time?
Öldürmeye iyi vakit.Good time to kill
Vakit yok Selma. Vakit yok.There isn't Selma, there is no time.
Sen " vakit yok " diyorsun ya... ...ya Ezel tümden vazgeçerse?You say there is no time but what if Ezel changes his mind all together
Vakit geldi Dayý.It is the time Dayi, we can finish it.
Ve bu yüzden de elektronlar oksijen etrafında hidrojeninkine göre daha fazla vakit harcıyorlar.And so the electrons spend a lot more time around the oxygen than they do around the hydrogen.
Diğerleri, vakit kaybetmeden aşağıdaki, tarafından köşesinde bir an için hınca hınç dolmuştu kapı.The others, following incontinently, were jammed for a moment in the corner by the doorway.
Biraz vakit alacak.It's going to take a while.
Ben onunla vakit harcamak iyidir ise, o daha iyi alırsınız.If it's okay that I spend time with him, he'll get better.
Umarım iyi vakit geçirmişsindir.Nice time, time --
Umarım arkadaşının partisinde iyi vakit geçirmişsindir."I hope you had a nice time at Buddy's party."
Tavşan avlamaya vakit harcamıyoruz.We are not spending any time going after rabbits.
Bu nedenle, yerel su vakıflarıyla çalışarak bunu yapmaya özendirici bir teşvik yarattık.So, working with local water trusts, we created an incentive to do so.

İlgili Sayfalar