Ağır ve vakarlı adımlarla Hüsrev Paşa’ya yaklaştı, selam verdi.He then approached Dettingen, Blindheim (Blenheim) and Höchstädt.
Size ne oluyor da Allah için bir vakar ummuyorsunuz?What could not sustaine them but ye spirite of God & his grace?
"Size ne oluyor ki, Allah'tan bir vakarı ummuyorsunuz?"What has come upon you that you do not fear the majesty of God,
"Ne oluyor size de Allah için bir vakar ümidinde olmuyorsunuz?"What has come upon you that you do not fear the majesty of God,
"Niçin siz Allah'a bir vakar yakıştıramıyorsunuz?"What has come upon you that you do not fear the majesty of God,
Evlerinizde de vakarlı oturun. İlk cahiliye teşhirciliği gibi kendinizi teşhir etmeyin.Remain in your houses; and display not your finery, as did the pagans of old.
Hem vakarınızla evlerinizde durun da önceki cahiliyet devrinde olduğu gibi süslenip çıkmayın.Remain in your houses; and display not your finery, as did the pagans of old.
O kullar, yalan şahitlik etmezler.Boş söz ve işlere rastladıklarında vakarla oradan geçip giderler.And those who bear not false witness and, when they pass by idle talk, pass by with dignity;
Evlerinizde de vakarlı oturun.And stay in your houses.
Văcărești Gölü (Türk harfleri ile Vakareşt), Bükreş'in güneyinde, Sektör 4'te bir göldür.Lake Văcărești is a lake in the south of Bucharest, Sector 4.
Ağır ve vakarlı adımlarla Hüsrev Paşa’ya yaklaştı, selam verdi.Und so entsendet er den lästigen (und attraktiveren) Nebenbuhler kurzerhand auf Mission nach Breslau.
Size ne oluyor da Allah için bir vakar ummuyorsunuz?"Was ihr an Zinsen gebt, bringt keinen Zuwachs bei Allah."
Vakar jie darė skrybėles. : Dün şapka yapıyorlardı.Gestern warst du noch so groß mit Hut.
Size ne oluyor da Allah için bir vakar ummuyorsunuz?Qu’avez-vous à ne pas manger de ce sur quoi le nom d’Allah a été prononcé ?
Size ne oluyor da Allah için bir vakar ummuyorsunuz?И как же вам не каяться и не сокрушаться пред Ним, когда вы проводите жизнь свою совсем не по закону Божию?».
Bu taarruzda 4. Ordu, 11. Ordu ve 1. Kolordu Gnileakovo ve Vakarzhany yönünde ilerlemiştir.Остальные части 11-й армии отступали в направлении на Прохладную, Моздок и Кизляр.
Ağır ve vakarlı adımlarla Hüsrev Paşa’ya yaklaştı, selam verdi.ثم انتقل شافعيا وصحب أبا القاسم بن فضلان، واشتغل عليه في الخلاف، وبرع فيه.
Vakar sahibi, doğru bir kişi idi.The Chi - Today Was a Good Day (ang.).
Vakar jie darė skrybėles. : Dün şapka yapıyorlardı.Jo 14 minuutin kohdalla hän oli tehnyt hattutempun eli kolme maalia.
Ağır ve vakarlı adımlarla Hüsrev Paşa’ya yaklaştı, selam verdi.Faren var konsul i Farsund og av Sundt (slekt).
Size ne oluyor da Allah için bir vakar ummuyorsunuz?“Mengapakah kamu tidak mau menyembah Allah SWT?
Vakar jie darė skrybėles. : Dün şapka yapıyorlardı.翌11月17日に彼らは戴帽式を行った。
Ağır ve vakarlı adımlarla Hüsrev Paşa’ya yaklaştı, selam verdi.尔乃移家其上，使先生金玉其音兮，徒效子桑趋举而旁皇。
Vakar jie darė skrybėles. : Dün şapka yapıyorlardı.Obuvalo: Obuvali so opanke, ki so jih nosili tudi proti koncu 19. stoletja.