Ana içeriğe geç
Sözlük

vagon ile cümle

vagon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İlk olarak 1992'de yolcu vagonları tanıtıldı.In 2002 werden de eerste wagens in dienst genomen.
Bu durum, Vagon-Li Olayı'nın başlamasına neden oldu.Voor Jaguar betekende deze periode ook de aanvang in de autosport.
Çarpışmada trenlerden birinin ilk iki vagonu, diğer trenin ilk vagonu üzerine çıktı.W wyniku kolizji dwa wagony pierwszego ze składów wjechały na jeden z wagonów drugiego pociągu.
Bazıları tren vagonlarını barındıracak kadar genişti.Niektóre osobniki przyuczano do ciągnięcia wozów.
22 Kasım'da ele geçirilen vagonlarla esirlerin taşınması yasaklandı.22 listopada zakazano również przewożenia jeńców odkrytymi wagonami-platformami.
Hatta kullanılmak üzere dokuzu çift katlı yetmiş beş vagon alınacağı duyuruldu.Następnie Škodzie zlecono przebudowę kolejnych 25 wozów.
Başkentten Fort Vagon (Kale Arabası) gönderilebilmektedir.Przez główną, Chorchorską, do twierdzy mógł wjechać powóz.
Kişilerin bindiği vagonlar 2 kişiliktir.Wnętrze samochodu zaprojektowano dla dwóch osób.
Her vagon ayrı bir ateş noktası haline getirilmişti.Każdy strzał oddawany był do innej tarczy.
İstasyon aynı zamanda bir konteyner terminalidir ve 4 yük vagonu depolama kapasitesi bulunmaktadır.Jest to również stacja towarowa, na której znajduje się terminal kontenerowy.
Trende yemekli vagon bulunmuyordu; ancak çeşitli ikramlar ücret karşılığı sağlanabiliyordu.Nie płaciło ona nic kierowcom za dostawę, ale kierowcy mieli darmowy transport.
Haydarpaşa - İzmit Hat Muhafız Vagonlu Toplar Kumandanlığı'nda.Sicherungsfahrzeuge – uzbrojona wersja patrolowa.
Ve 510 nolu vagonun içi.Konstrukcja opiera się na wagonie 105Na.
Kuzey Amerika'daki ekonomi treni vagonları tamamen ayrılmıştır.Jak już wspomniano silniki pociągu są umieszczone oddzielnie.
Tren setleri buhar motorlu bir lokomotifin çektiği üç adet vagondan oluşmaktaydı.Na trasie вокзал - пляж lokomotywa prowadziła trzy wagony.
Her tren iki vagondan oluşmaktadır.Każdy z wagonów jest oparty na dwóch wózkach dwuosiowych.
Yataklı vagonlar ile kuşetli vagonlar arasındaki fark da mevkiyi göstermektedir.Pociągi nocne prowadzą również wagony sypialne i wagony z miejscami do leżenia.
Bu yönetilen 80.000 vagon; devlet bunlardan 50.000 vagonu yönetir ve kalanını özel girişimler yönetir.Bolaget har över 80 000 vagnar, av vilka 50 000 är statsägda och de övriga ägda av privata aktörer.
Her tren iki vagondan oluşmaktadır.Varje nivå består av två banor.
Sonra o iki erle yük vagonuna doldurdular.Bilen framställdes i två karosserier.
Bu vagon daha sonra Almanya'ya götürüldü.Dessa föremål transporterades till Tyskland.
140 vagon kapasitelidir ve aynı anda 7 trene hizmet verebilmektedir.140 personer kan åka samtidigt i de 28 båtarna.
Gar, günümüzde vagonları depolamak için kullanılmaktadır.Byggnaden används än idag för förvaring av båtar.
İkisi Propan taşıyan dört vagon raydan çıktı, fakat hiç sızıntı yoktu.Två vagnar spårade ur varav en välte.
Ancak kadınlar diğer vagonları da kullanabilmektedir.Але жінки можуть вільно користуватися і всіма іншими вагонами.
Kişilerin bindiği vagonlar 2 kişiliktir.Кількість пасажирів — 2 особи.
Her vagon 108 m uzunluğundadır ve 208 yolcu koltuğu bulunmaktadır.Кожен поїзд має 108 метрів довжини з 208 сидячими місцями і може перевозити 1216 чоловік.
Her tren iki vagondan oluşmaktadır.Потяги складаються з двох і чотирьох вагонів.
Vagonun vatman kabini.Вагон Вантажний вагон
Yataklı vagonlar ile kuşetli vagonlar arasındaki fark da mevkiyi göstermektedir.Потяг-трансформер складається як з вагонів зі спальними місцями, так і з вагонів з місцями для сидіння.
Üretici fabrika, Russo-Baltik vagon fabrikası, Riga’da bulunurdu.Починає працювати Російсько-Балтійський вагонний завод.
"Rusya Acil Durumlar Bakanlığı"'ndan yapılan açıklamaya göre patlama, trenin üçüncü vagonunda gerçekleşti.Podle stanoviska ruského ministra pro nouzové situace bomba vybuchla v třetím voze metra.
Her tren iki vagondan oluşmaktadır.Vlaková souprava je tvořena dvěma vozidly.
Ancak kadınlar diğer vagonları da kullanabilmektedir.Směl ale startovat i s jinými vozy.
Bazıları tren vagonlarını barındıracak kadar genişti.Některé vozy byly využity pro stavební vlaky.
Birçok vagonu devrilir ve 6 yolcu ölür.Zřítilo se při něm několik budov a zahynulo 6 lidí.
Genellikle birden fazla vagondan oluşan yolcu tren setidir.Obvykle patří mezi vlaky vyšší kvality.
Sıvılaştırılmış gaz taşıyan vagonların ikisi patladı.Dva vozy byly vybaveny klimatizací.
Tren setleri buhar motorlu bir lokomotifin çektiği üç adet vagondan oluşmaktaydı.K těmto lokomotivám byly zakoupeny z kopřivnické vagónky tři osobní vozy třetí třídy.
1974 yılından itibaren tekerlekli vagonlar kullanılmaktadır.Od roku 1974 byla zavedena vlečková obsluha.
Bir süre sonra bir posta vagonunu soyarken yakalandı.În cursul raidului a transportat un sac poștal.
Sonra o iki erle yük vagonuna doldurdular.Au conectat-o la câteva vagoane de marfă goale.
Vagonun vatman kabini.Interiorul unui vagon poștal.
Vagon insanlarına göre işkence de bir sanattır.Din punctul de vedere al esteticii, tâmplarul este un artist.
Buna ek olarak, Finlandiya ayrıca tren vagonları da üretmektedir.Ezeken felül Finnországban vasúti gördülőállományt is gyártanak.
Diğer mahkûmlarla beraber tıkıldıkları bir trenin yük vagonunda Dachau toplama kampına doğru yola çıkarlar.A Denzali börtön felé tartó páncélozott vonatban leláncolt rabot szállítanak.
Şark Ekspresinin 2419 numaralı vagonu müzeden çıkarıldı.A 2213-as pályaszámú kocsi múzeum-jármű lett.
Sonra o iki erle yük vagonuna doldurdular.Ezt operálják aztán be a szétfűrészelt kocsi két része közé.
Compagnie Internationale des Wagons-Lits, yataklı ve yemekli vagonları bulunan Fransız demiryolu işletmesi.Az étkezőkocsit a Deutsche Schlafwagen- und Speisewagengesellschaft üzemeltette.
Metroda, altışar vagonlu toplam 14 tren çalışmaktadır.A két metróvonalat összesen 34 vonat szolgálja ki.
Sonra o iki erle yük vagonuna doldurdular.Myöhemmin niitä alettiin vetää kahdella veturilla.
Hatta kullanılmak üzere dokuzu çift katlı yetmiş beş vagon alınacağı duyuruldu.Lisäksi saatavana on viisi- tai seitsenpaikkainen kaksikäyttöauto Kombi.
Kendisi daha sonra bu vagonu Kars Vilayeti´ne bırakmıştır.Hän vielä sen jälkeen ajautui autossa pitkin hiekka-aluetta.
Ancak kadınlar diğer vagonları da kullanabilmektedir.Myös muita automerkkejä käytetään.
İnsan ve eşya taşıyan vagonlar ayrılmıştır.Vetureilla ajettiin sekä tavara- että henkilöjunia.
Bu vagon daha sonra Almanya'ya götürüldü.Hänet siirrettiin tämän jälkeen Saksaan.
1892 - Weitzer Vagon Fabrikası vagon üretmeye başlar.1892 – Tο Εργοστάσιο Βαγονιών Βάιτσερ αρχίζει να παράγει σιδηροδρομικά βαγόνια.
Çarpışmada trenlerden birinin ilk iki vagonu, diğer trenin ilk vagonu üzerine çıktı.Δίνουν την τελευταία μάχη πάνω σε ένα τραίνο.
1903 yılından bu yana Avrupa'da benzin tahrikli vagon ilk başarılı dizi yerleşik.Το 1903 κατασκεύασε την πρώτη επιτυχημένη σειρά βενζινοκίνητων σιδηροδρομικών οχημάτων στην Ευρώπη.
Şu andaki set sayısı 73, vagon sayısı ise 219'dur.Ο προηγούμενος πολυγωνικός αριθμός είναι ο 232, και ο επόμενος ο 277.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod