Peşine taktığı iki aylağı öldürür ve vücutlarını sürükler.She kills two walkers she's lured and drags their bodies away.
Örneğin hamile kadınların doğumdan sonra vücutlarının neredeyse hiç görüntüsü yoktur.There were hardly any images of pregnant women or women's bodies after giving birth.
Vücutları tipik olarak "ince ve zarif" ama kaslıdır. [1]Their bodies are typically "sleek" but muscular.[1]
Geniş ve düz burunları, geniş ağızlı geniş yüzleri ve kıllı vücutları olduğu bildirildi.They reportedly had wide and flat noses, broad faces with large mouths and hairy bodies.
Bilimsel araştırmalar, kalıntılara ait vücutları geç Neolitik dönemlere tarihlendirdi.Scientific research dated their bodies back to late Neolithic times.
Taliban yönetimi altında Afgan kadınları tüm vücutlarını örtmeye zorlandı. [1]Under Taliban rule, Afghan women were forced to cover their entire bodies.[50]
Bu ilaçlar vücutların soğumaya tepkilerini durdurmasını sağlıyordu.These drugs made bodies stop their reactions to cooling.
Vücutları silahlarıydı.Seine Waffen sind Pistolen.
Vücutlarında ekstra kıl oluşumları (sakal, yele) bulunur.Diese sind in ihrem körpernahen Abschnitt ungegliedert.
Bunun için de ruh, günahından temizlenmek üzere, birçok vücutlarda dolaşır.Dennoch gibt es für ihn einen Teil der Seele, der über den Körper hinausweist.
Vücutları dorso-ventral yassıdır.Ihr Körper ist dorso-ventral abgeflacht.
İkisi de uyuşturucu kullanıp vücutlarını satmaktadır.Die beiden tanzen und konsumieren Drogen.
Kurbanların kafa ve vücutlarından yara aldığı belirlendi.Die Leiche wurde mit Verletzungen an den Händen und am Kopf aufgefunden.
Vücutlarının bu aşırı büyüklüğü mücadelede büyük avantaj sağlar.Ein langer Hals ist dabei im Kampf vorteilhaft.
Yerliler, savaş danslarında vücutlarını bununla boyardı.Die Inder stellten Kriegselefanten für die Schlacht.
Vücutlarının üst kısmı yeşil, alt kısmı ise beyaz, göğüs ise sarımsıdır.Dessen Blätter sind halbimmergrün, ledrig und schwärzlich rot.
Bu ismi alma sebepleri vücutlarının gövde kısmının yeşil renkli olmasıdır.Seinen Namen verdankt der Blutsalmler der rötlichen Grundfarbe seines Körpers.
Vücutlarının her iki yanında birer siyah leke bulunmaktadır.Hinter jedem der beiden aneinander genäherten Fühler sitzt ein schwarzes Auge.
Fiziksel dünyada "gerçek" bir vücutları yoktur.Il n'a pas de "vrai" corps dans cette autre réalité.
Vücutlarında sölom, yalancısölom ve dolaşım sistemi yoktur.Il n'y a ni bouche, ni tractus digestif, ni systèmes circulatoires ou respiratoires.
Fiziksel dünyada "gerçek" bir vücutları yoktur.Ellos no tienen un cuerpo "real" en la realidad externa.
Bitki ve hayvan vücutlarını örten mum tabakaları su kaybını önler.Prohibió el arrojo de cadáveres de animales y de detritos putrescibles en las cuevas.
Vücutlarının bütün bölümleri kalın tabakalarla kaplıydı.El resto del cuerpo estaba cubierto por escamas.
Sırtları ve sırt yüzgeçleri vücutlarının geri kalanından daha koyu bir gri rengindedir.Las aletas dorsal y caudal son gris más oscuro que el resto del cuerpo.
Bu dönemde yarışmacıların vücutları zeytin yağı ile de yağlanmıştır.Desde el pasado hasta ahora, los luchadores han vertido aceite de oliva en sus cuerpos.
Tüm vücutları sarıdır.Todas son de color amarillento.
Bazıları da vücutlarını sınırlarında kullanmaya çalışırlar.También utilizan varios talismanes en sus prácticas.
Murakat (Siyah): Bütün vücutları siyahtır.Todas las hojas (NULL) son negras.
Vücutları radial simetrilidir.Las flores son radialmente simétricas.
Vücutlarına daha sonra benzin döküldü, ancak bedenleri sadece kısmen yakıldı ve gömülmediler.I loro corpi furono cosparsi di benzina, parzialmente bruciati e lasciati insepolti.
Hatta bu insanların ruhları ölümden sonra Warp’ta akabilir ve yeni insan vücutlarında doğabilirdi.Queste persone potevano persino fluire attraverso il Warp dopo la morte e rinascere.
Vücutları silahlarıydı.Le nostre armi sono le nostre mani.
Kaplumbağaların başı vücutlarına oranla çok ufaktır.La sua maledizione è l'avere delle piccole corna in testa.
Böyle zamanlarda, vücutlarında bulunan hava torbalarındaki yedek havadan faydalanırlar.È probabile che riciclino l'aria nel corpo a questo scopo.
Organ - Canlıların vücutlarını oluşturan uzuvlardan her biri.Membro – ognuna delle parti che costituiscono il corpo umano.
Bazıları da vücutlarını sınırlarında kullanmaya çalışırlar.Utilizzano anche parti di cadaveri per creare degli abomini ai loro ordini.
Vücutları radial simetrilidir.I fiori sono radialmente simmetrici.
Bu sadece vücutlar için değil fikirler için de geçerlidir.Это повлияет не только на твое тело, но и разум.
Suda yaşayanları vücutlarının yüzeyindeki mikroorganizmaları yerler.Личинки питаются живущими в воде микроорганизмами.
Vücutları iridir.Лучи тела.
Vücutları 6-7 segmentten ibarettir.Усики состоят из 6 или 7 сегментов.
Sırtları ve sırt yüzgeçleri vücutlarının geri kalanından daha koyu bir gri rengindedir.Гузка и кроющие надхвостья имеют более зеленоватую окраску, чем остальное оперение верхней части тела.
Murakat (Siyah): Bütün vücutları siyahtır.Окраска по всему телу чёрная.
Çiğneyici bitlerin bazı türleri vücutlarındaki bakteriyositlerde simbiyotik bakterilere ev sahipliği yaparlar.Переваривание древесины у корабельных червей осуществляют симбиотические бактерии.
Vücutlarının bu aşırı büyüklüğü mücadelede büyük avantaj sağlar.Их появление дало автоботам значительное преимущество в бою.
Yönlendiren erkekler ise bir kadın yönlendirirken vücutlarında karıncalanma hisseder.Люди ищут кого-то, когда они находят, казалось бы, ветхую женщину в лохмотьях.
Vücutları ışınsal simetrilidir.Тело имеет симметрию Ih.
Regina José Galindo: Başkalarının Vücutları”.P. Truhart: «Regents of Nations.
Vücutları uzunlamasınadır ve uzun kuyrukludurlar.Усики длинные, равны длине тела.
İsrail'de test edilen diğer leyleklerin vücutlarında Batı Nil virüsüne karşı antikorlara rastlanmıştır.وقد وجدت اجسام مضادة تجاة فيروس غرس النيل في أجسام اللقالق اللتى أجري عليها الأختبار في أسرائيل.
Bazıları da vücutlarını sınırlarında kullanmaya çalışırlar.كما يقوم البعض بضرب أجسادهم بالسلاسل .
Kehribar sürünüldüğünü zaman hafif vücutları çeker; manyetik demir filizi demiri çekme gücüne sahip. .فالكهرمان عندما يفرك فإنه يجذب الأجسام اللطيفة؛ أما مغناطيس الحديد الخام فله القدرة على جذب الحديد.
Vücutları deri ile örtülüdür.الجسم مغطى بالریش.
Mısır metinleri tanrıların vücutlarını detaylı olarak betimler.Escritos egípcios descrevem os corpos dos deuses em detalhes.
Bunun sonucu olarak vücutlarında anne ve babadan gelen her iki gen setini de taşırlar.Ambos ele herdou da mãe (uma bailarina) e dos avôs (que também eram atores).
Adları görünümlerinden gelir, uzun yaprak görünümlü çıkıntılar tüm vücutlarından çıkmaktadır.O nome é derivado da aparência, com longas folhas como apêndices que recobrem todo o corpo.
Vücutları genel görünüşüyle silindir şeklinde, karın tarafları düzdür.Portanto, se teus olhos forem bons, teu corpo será pleno de luz.
Bu ismi alma sebepleri vücutlarının gövde kısmının yeşil renkli olmasıdır.Recebeu esse nome por causa da sua coloração verde na maior parte do seu corpo.
Vücutları radial simetrilidir.De bloemen zijn radiaal symmetrisch.
Vücutlarının herhangi bir yerinde beyaz tüy bulunmamasına dikkat edilir.Ook zijn er op de rest van het lichaam heel weinig tot geen witte vlekjes te zien.