uzmanları ile cümle
uzmanları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Belli bir konu üzerinde konunun uzmanları ile yapılan tartışma programıdır.Provádí se ve spolupráci s odborníkem na dané téma.
Bu yüzden, konunun uzmanları arasında kabûl görmeye başlamıştır.O jeho původu dosud panují mezi odborníky dohady.
Konunun uzmanlarına hitap eder.Prefekt seznámí přítomné s fakty.
Google Reklam UzmanlarıStránky o vyhledávači Google
Bazı tıp uzmanları, seviyenin 120/80 mmHg’den aşağıda tutulmasını tavsiye etmektedir.Unii profesioniști medicali recomandă niveluri sub 120/80 mmHg.
Uzmanların kendi trafik sınıflandırmalarını yazmasını sağlayan bir filtre dilide vardır.Are un filtru care permite utilizatorilor avansați să adauge propriile lor clasificări de trafic.
Meteoroloji uzmanlarına güvenmiyor musunuz?Nu aveți încredere în meteorologi?
Bilim uzmanların cehaletine inançtır.Știința este credința în ignoranța experților.
Bazı tıp uzmanları, seviyenin 120/80 mmHg’den aşağıda tutulmasını tavsiye etmektedir.Néhány egészségügyi szakember 120/80 mmHg alatti vérnyomást ajánl.
Aile Hekimliği Uzmanları hastalarını aile ve toplumları içinde değerlendirir.Célja a jobb életminőség elérése a betegek és családjaik számára szerte a világon.
1971'de Rus yer bilimi uzmanları doğal gaz araması yaparken tesadüfen buldukları uzun bir kuyudur.Egy 1971-es fúrás során szovjet geológusok egy földgázzal teli barlangot tártak fel.
Yetişkin uzmanların %62’si çocuk uzmanların %60’ı gorili fark etti.Az így eltorzított dallamokat a hallgatók 66%-a helyesen ismerte fel.
Dauphiné dağlık bir bölge olduğundan, yarış daha çok tırmanış uzmanları tarafından kazanılmaktadır.Koska Dauphiné on vuoristoista seutua, kilpailun ovat usein voittaneet mäkiajon erikoismiehet.
Google Reklam UzmanlarıJulkaisut Google Scholar
Konunun uzmanlarına hitap eder.Kysy asiantuntijalta.
Bu olay İranlı nükleer bilim uzmanlarının hedef olduğu dördüncü suikast.Tämä artikkeli käsittelee suomalaista ydinenergia-alan asiantuntijaa.
Bu çalışmaları yürüten meslek mensupları Psikiyatri uzmanları ve Klinik psikologlardır.Potilasta auttavia mielenterveyden ammattilaisia ovat psykologit, psykiatrit ja sairaanhoitajat.
Fakat modern uzmanların inancına göre kitap en az iki kişi tarafından yazılmıştır.Nykyään tutkijat ovat lähes yksimielisiä siitä, että kirje on koottu vähintään kahdesta erillisestä kirjeestä.
"İstihbarat Uzmanları".Tietoasiantuntijat.
Bazı tıp uzmanları, seviyenin 120/80 mmHg’den aşağıda tutulmasını tavsiye etmektedir.Ορισμένοι επαγγελματίες στον τομέα της υγείας συνιστούν τη διατήρηση των επιπέδων χαμηλότερα από 120/80 mmHg.
1971'de Rus yer bilimi uzmanları doğal gaz araması yaparken tesadüfen buldukları uzun bir kuyudur.Κατά τη γεώτρηση το 1971, οι σοβιετικοί γεωλόγοι χτύπησαν σε ένα σπήλαιο γεμάτο φυσικό αέριο.
Edubuntu, birden çok ülkede, eğitimciler, teknoloji uzmanları iş birliğiyle geliştirilmiştir.Το Edubuntu έχει αναπτυχθεί σε συνεργασία με τους εκπαιδευτικούς και τους τεχνολόγους σε πολλές χώρες .
Lojistik uzmanları çoğu zaman saha görevlerinin en işlevsel üyeleri olmaktadır.Logistikere er ofte de vigtigste medlemmer af et team.
Uzmanlarına entomolog ya da böcek bilimci adı verilir.Var en anerkendt entomolog (insektforsker).
Kızıl Çeşme okulunun uzmanları da bu partiye davetlidir.Rye Studio Schools danseteater er opkaldt efter ham.
Uzmanların genel kanısına göre Daniel 4, Nabonidus gelenek ve efsanelerinden faydalanmıştır.Forskernes generelle konsensus er at Daniels bok 4 har lånt fra tradisjonene og legendene om Nabonidus.
Bu görüş 19. yüzyılda uzmanların popüler görüşleri arasındaydı.Dette var en vanlig oppfatning blant naturvitenskapsfolk på 1800-tallet.
İlaca direnç, lepra uzmanlarını uğraştıran önemli bir konudur.Det er borgerlige saker, som krever behandling av sakkyndige.
2011 yılında sanayide çalışan BT uzmanlarının sayısı %20 büyüme ile 25.000 kişiye ulaşmıştır.Pada tahun 2011, jumlah ahli TI yang bekerja di industri mencapai 25,000 orang dengan pertumbuhan 20%.
Dauphiné dağlık bir bölge olduğundan, yarış daha çok tırmanış uzmanları tarafından kazanılmaktadır.Karena Dauphiné adalah wilayah pegunungan, pemenangnya sering kali merupakan spesialis tanjakan.
Bazı tıp uzmanları, seviyenin 120/80 mmHg’den aşağıda tutulmasını tavsiye etmektedir.Sejumlah praktisi medis menyarankan agar tekanan darah dijaga pada level di bawah 120/80 mmHg.
Daha sonraları biyoloji uzmanları, bu canlı için Pan adlı cinsi tayin ettiler.Ahli Biologi menggunakan Pan sebagai nama genus dari binatang tersebut.
Bunun üzerine, uzmanlar Ukraynalı uzmanların hem nicel hem de nitel potansiyelinin farkına varmıştır.Selain itu, para ahli mengakui baik kuantitatif dan kualitatif dari potensi ahli dari Ukraina.
"İstihbarat Uzmanları"."Pengantar Ahli".
Bu sınıftan kişiler çok saygındılar ve Etrusca disciplina uzmanlarıydılar.Tenung sangat umum di Etruria sehingga praktik ini kemudian dikenal sebagai disciplina Etrusca, sains Etruria.
Bu görüş 19. yüzyılda uzmanların popüler görüşleri arasındaydı.Thuật ngữ này được sử dụng rộng rãi bởi các nhà sử học thế kỷ 19.
Çalışanları arasında eski ABD FDA yetkilileri, bilim adamları ve endüstri uzmanları bulunmaktadır.スタッフは元FDA職員、科学者及び工業専門職からなっている。
Konunun uzmanlarına hitap eder.専門家の言うことに耳を傾けろ。
Buna ek olarak, beyaz yakalı iş uzmanlarının çocukları bu sınıfta kalmamaktan daha olası durumdaydı.また、専門職のホワイトカラー労働者の子供は同じ職業階級に残る事がさらに多かった。
TICOM: Alman şifreleme uzmanlarının toplanması projesi.(アメリカ) TICOM (Target Intelligence Committee) - ドイツの暗号の専門家を集める計画。
Şirket henüz hiçbir oyun piyasa sürmeden hayranlar ve piyasa uzmanları tarafından heyecanla karşılanmıştır.現代では専門家でない演奏者のためにリアリゼーションを楽譜に書き起こしたものも多く市販されている。
Bazı tıp uzmanları, seviyenin 120/80 mmHg’den aşağıda tutulmasını tavsiye etmektedir.有些医务人员建议将血压水平保持在120/80 mmHg以下。
1971'de Rus yer bilimi uzmanları doğal gaz araması yaparken tesadüfen buldukları uzun bir kuyudur.1971年蘇聯地質學家進行鑽探時,意外地發現了一個充滿天然氣的地下洞穴。
Çalışanları arasında eski ABD FDA yetkilileri, bilim adamları ve endüstri uzmanları bulunmaktadır.公司的团队由美国食品药品管理局(FDA)前官员、科学家和业界专家组成。
Google Reklam UzmanlarıGoogle產品列表
Bu konunun uzmanlarınca dahi azami dikkatle müşahade edilen bir uygulamadır.재판 당사자들이 합의에 도달했을 때, 그것을 선언한다.
Google Reklam UzmanlarıGoogle 학술 검색
Bu görüş 19. yüzyılda uzmanların popüler görüşleri arasındaydı.이런 가설이 20세기에는 학자들의 공감대를 형성하고 있었다.
Halk sağlığı uzmanları derneği teknik raporları no: 03 / 2007.03 교육인적자원부 교육과정 정책 연구학교 경기도 공개보고 2007.
Konunun uzmanlarına hitap eder.שאל את אנשי המבצעים שלו.
Fakat modern uzmanların inancına göre kitap en az iki kişi tarafından yazılmıştır.לפי טענותיהם של מאמינים באביים, כתיבת הספר - בן מאות העמודים - הייתה קצרה יחסית.
SMFF seçiminin ardından müzik uzmanları, SVT personelleri ve diğer üyelerle beraber on altı jüri seçer.בחירת SMFF ניתנת ל-16 שופטי מוזיקה מקצועיים, למפקחים ברשת השידור SVT, ולמספר נבחר של אנשים מקהל הציבור.
Güvenlik uzmanları, fidye virüsleri ile baş etmek için önleyici tedbirler önermişlerdir.מומחי אבטחה מציעים אמצעי זהירות להתמודדות עם תוכנת כופר.
Bazı tıp uzmanları, seviyenin 120/80 mmHg’den aşağıda tutulmasını tavsiye etmektedir.Някои медицински специалисти препоръчват нивата да се поддържат под 120/80 mmHg.
Dauphiné dağlık bir bölge olduğundan, yarış daha çok tırmanış uzmanları tarafından kazanılmaktadır.Районът Дофине е планински и поради това повечето победители в състезанието са специалисти в катеренето.
Bazı tıp uzmanları, seviyenin 120/80 mmHg’den aşağıda tutulmasını tavsiye etmektedir.Neki stručnjaci preporučuju zadržavanje vrijednosti ispod 120/80 mmHg.
Periodontal hastalıkların tedavileri periodontoloji uzmanları veya diş hekimleri tarafından yapılır.Ovu vrstu anestezije obično primjenjuju sami kirurzi ili liječnici dijagnostičari.
Genellikle kın, kabza ve el siperi (suba) uzmanları da işin içine dahil olurdu.Na odborných prácach sa väčšinou podieľali kežmarskí, levočskí a spišskonovoveskí profesori.
Bu çalışmaları yürüten meslek mensupları Psikiyatri uzmanları ve Klinik psikologlardır.Izvaja jih usposobljen psiholog ali klinični psiholog.
Kabine İstihbarat Analiz Uzmanları (内閣情報分析官?)Organizacinė - analitinė valdyba (Организационно - аналитическое управление).
İlgili Sayfalar