uzayı ile cümle
uzayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Frekans bileşenlerinin spektrumu sinyalin frekans uzayı gösterimidir.Przedstawienie sygnału w dziedzinie częstotliwości nazywane jest widmem sygnału.
Bir Hausdorff uzayın her bir altuzayı da Hausdorff'tur.Przestrzeń produktowa przestrzeni Hausdorffa również jest Hausdorffa.
Ana madde: Uzay mekikleri Hızı yavaşlamasına rağmen yine de uzayın keşfi Uzay Yarışından soonrada devam etti.Pomimo że tempo wyścigu zmalało, eksploracja kosmosu trwała.
(Anahtar uzayı 25 elemanlıdır.)(25 opowiadań) Przypomnimy to panu hurtowo.
Böylece basit bir reel yöney uzayının oluşumu gösterilebilir.Przedstawia w przystępny sposób realia podróży kosmicznych.
Adres uzayındaki geri kalan alanlar boş tutulur.Resten av utrymmet skulle förbli tomt.
Nötr yüzdürme kuvvetinin prensibi uzayın yerçekimsiz alanının taklidi için kullanılırdı.Principen om neutral flytkraft används för att simulera den tyngdlösa miljön i rymden.
Yıldızlararası uzayı doldurur ve galaksiler arası uzaya iyi bir şekilde uyum sağlar.Det uppfyller interstellära rymden och bildar en jämn övergång till den omgivande intergalaktiska rymden.
(Anahtar uzayı 25 elemanlıdır.)(Den använde 0,25 µm teknik.)
Bu yeni uzaya bölüm uzayı denir .Allting utanför systemet kallas för omgivning.
Çıkış açıklığından geçen tüm ışınlar, faz uzayında bir bölge RO ile gösterilir.Sedan skickas plasmat ut i rymden i form av en stråle.
Hızlanan genişleme: Uzayın metrik genişlemesi hızlanıyor gibi görünmektedir.Розширення з прискоренням: швидкість розширення Всесвіту зростає.
Çünkü bu arama uzayı içinde en iyi çözümlerin bulunması çok zaman alır.Ця маса представить оптимальне рішення в просторі пошуку.
SU(3)c renk dönüşümleri renk uzayındaki dönmelere denk gelir (matematiksel ifadeyle bir karmaşık uzay).SU(3)c перетворення кольору відповідають «обертанням» в кольоровому просторі (який є комплексним).
Burada | | ⋅ | | {\displaystyle ||\cdot ||} ise Banach uzayındaki normdur.Нехай тепер E {\displaystyle E} — банахів простір.
Acaba Poincaré uzayının şekli mi ölçümlenemez, yoksa başka bir 3-katlı mı?Чи є форма Всесвіту невимірною, простром Пуанкаре чи має інший 3-многовид?
Eğer X Hausdorff uzayı ise, dizilerin limitleri var oldukları yerde biriciklerdir.Якщо X це Гаусдорфів простір тоді границі послідовностей є унікальними, якщо вони існують.
Elleri ve kolları uzayıp esneyebilir.Він може розтягувати руки і ноги наскільки забажає.
Yakınsak Taylor serili fonksiyonlar kümesi, bir düz fonksiyonların Frechet uzayında bir eksik kümedir.І справді множина функцій зі збіжними рядами Тейлора є множиною міри нуль в просторі Фреше гладких функцій.
Uzay araştırmaları, uzay teknolojisi kullanılarak uzayın keşfi ve incelenmesidir.Дослідження космосу — відкриття та розвідка космічного простору за допомогою космічних технологій.
Dolayısıyla Unicode kod uzayının toplam uzunluğu 17 × 65.536 = 1.114.112'dir.Celková velikost kódového prostoru Unicode je 17 × 65536 = 1114112 kódových bodů.
32 bitlik adresler, adres uzayını 4,294,967,296 (232) tane muhtemel tek adreslerle sınırlarlar.Například systém s 32bitovou adresní sběrnicí může adresovat 232 (4,294,967,296) paměťových míst.
Atmosferin kendisinden ve uzayın dışından.Einstein, jeho život a vesmír.
Bu yüzden Minkowski uzayının eğri bir genelleştirilmesi ile uğraşmıyoruz.V důsledku toho se nyní zabýváme zakřiveným zobecněným Minkowského prostoru.
Bu fonksiyon, karmaşık sayıların metrik uzayına dönüşüdür.Postupně se tohle všechno přemění do problémů vesmírných měřítek.
Herhangi bir set Ω {\displaystyle \Omega } verilsin ve bu örneklem uzayı olarak da anılmaktadır.Každá loď je jedinečná, berte prosím tyto popisy jako orientační.
İnternet iki temel ad uzayı sağlar: alan adı hiyerarşisi ve internet protokol adres sistemi.Internet má dva hlavní jmenné prostory, IP adresy a systém doménových jmen (DNS).
Kare olmasının nedeni 4 boyutlu Minkowski uzayını temsil ediyor olmasıdır.STR používá rovinný 4-rozměrný Minkowského prostor.
Bir Hausdorff uzayın her bir altuzayı da Hausdorff'tur.Podprostory a součiny Hausdorffových prostorů jsou opět Hausdorffovy.
Böyle bir denklem n-boyutlu bir Öklid uzayında (n–1)-boyutlu hiper düzlem belirtir.Nadstěna v n-rozměrném prostoru má n − 1 {\displaystyle n-1} rozměrů.
Öklid uzayında yalnızca uzaysal boyutlar varken Minkowski uzayında ayrıca bir zamansal boyut da bulunur.În timp ce spațiul euclidian are doar dimensiuni spațiale, un spațiu Minkowski are și o dimensiune temporală.
Kuramsal fizikte, Minkowski uzayı çoğunlukla Öklid uzayıyla karşılaştırılır.În fizica teoretică, spațiul Minkowski este adesea comparat cu un spațiu euclidian.
Bu yüzden Minkowski uzayının eğri bir genelleştirilmesi ile uğraşmıyoruz.În consecință, acum avem de-a face cu o generalizare a spațiului Minkowski.
Aslında her reel n boyutlu vektör uzayı V, Rn izomorfizmasıdır.În special, orice F-spațiu vectorial V n-dimensional este izomorf cu Fn.
Uzay araştırmaları, uzay teknolojisi kullanılarak uzayın keşfi ve incelenmesidir.Explorarea spațiului este descoperirea și explorarea spațiului cosmic prin intermediul tehnologiei spatiale.
Spektral teoremi bir Hilbert uzayı üzerinde tanımlı normal bir operatör için integral formülü vermektedir.O generalizare a teoremei spectrale este valabilă pentru operatorii normali continui din spațiile Hilbert.
Herhangi pre-Hilbert uzayı Buna ek olarak aynı zamanda bir tam bir uzay Hilbert uzayıdır.Fiecare spațiu prehibertian V este un subspațiu dens al unui spațiu Hilbert.
Fizik kanunları eğer uzayın farklı doğrultuları için fark gözetmezlerse, "SO(3)-değişmez"dir.Legile fizicii sunt SO(3)-invarianta în cazul în care nu se distinge diferite direcții în spațiu.
X: Ω → R olasılık uzayı içinde olan (Ω, P) bir rassal değişken olarak tanımlansın.Legyen X: Ω → R egy valószínűségi változó a (Ω, P) valószínűségi tartományban.
Bu yüzden Minkowski uzayının eğri bir genelleştirilmesi ile uğraşmıyoruz.Tehát a Minkowski-tér görbült általánosításával van dolgunk.
X uzayında bir x noktası verilsin.Rögzítsünk továbbá egy x pontot X-ben.
Gökadalararası uzay gökadalar arasındaki uzayı belirten bir terimdir.A világűr a világegyetem égitestek közötti légüres térsége.
Bir Hausdorff uzayın her bir altuzayı da Hausdorff'tur.Legyen M teljes szeparábilis Hausdorff-tér.
Bu uzaylara Banach uzayı adı verilmektedir.Tällaisia avaruuksia kutsutaan Banachin avaruuksiksi.
Acaba Poincaré uzayının şekli mi ölçümlenemez, yoksa başka bir 3-katlı mı?Onko muoto mahdotonta mitata, onko se Poincarén avaruus (ks.
Palkia, uzayı kontrol etme gücüne sahip, ejderha ve su tipli efsanevi bir pokemondur.Haamu, henki tai lohikäärme saattaa vartioida aarretta.
Adres uzayındaki geri kalan alanlar boş tutulur.Muu osa salin lattiasta on tyhjää.
Unicode kod uzayı on yedi adet düzleme (temel çokdilli düzlem ve 16 tamamlayıcı düzlem) bölünmüştür.Unicoden merkkiavaruus jakautuu 17 tasoon (engl. plane).
Ipv4 ile karşılaştırılıdığında , ipv6 nın en önemli avantajı geniş adres uzayına sahip olmasıdır.Σε σύγκριση με το IPv4, το πιο προφανές πλεονέκτημα του IPv6,είναι ο μεγαλύτερος χώρος διευθύνσεων.
Herhangi pre-Hilbert uzayı Buna ek olarak aynı zamanda bir tam bir uzay Hilbert uzayıdır.Κάθε χώρος προ-Hilbert που είναι επίσης ένας πλήρης χώρος είναι ένας χώρος Hilbert.
Google Earth'ın uzayı izlemeye olanak veren yeni hizmetidir.Google Earth ονομάζεται το πρόγραμμα γραφικής απεικόνισης της Γης το οποίο είναι διαθέσιμο στο Διαδίκτυο.
Renk uzayı belirli bir renk organizasyondur.Νομίζω ότι είναι πρόσθετο μέρος χρώματος.
3-boyutlu Öklit uzayında bir eğri düşünelim.Σκεφτείτε μια λεία επιφάνεια S σε τρισδιάστατο Ευκλείδειο χώρο.
32 bitlik adresler, adres uzayını 4,294,967,296 (232) tane muhtemel tek adreslerle sınırlarlar.Det betyder, at der matematisk set ligger en begrænsning på 4.294.967.296 (232) unikke adresser.
Bu Rn sembolü ile gösterilir ve bazen reel koordinat uzayı olarak adlandırılır.Dette rum giver et n-dimensionalt vektorrum over R, der betegnes Rn og kaldes undertiden reelt koordinatrum.
Uzayın (veya zamanın) bir ötelemesi Bir nesnenin bir ötelemesi ile karıştırılmamalıdır.O ikke bruges, da det kan forveksles med 0 (nul).
Aslında her reel n boyutlu vektör uzayı V, Rn izomorfizmasıdır.Det vil si at alle n-dimensjonale reelle vektorrom er isomorfe med Rn.
Kozmik ışınlar Dünya’ya uzayın her yönünden gelirler.Lyset stråler ut i verdensrommet i alle retninger.
32 bitlik adresler, adres uzayını 4,294,967,296 (232) tane muhtemel tek adreslerle sınırlarlar.Dengan panjang alamat 4 byte berarti terdapat 2 pangkat 32 = 4.294.967.296 alamat IP yang tersedia.
Ortaya çıkan geometrik obje 3 boyutlu bir anti- de Sitter uzayıdır.Benda geometris yang dihasilkan adalah ruang anti-de Sitter tiga dimensi.
İlgili Sayfalar