Voyager uzay aracıyla çekilen bu fotoğraf en uzaktan çekilen.보이저 우주선에서 찍은 사진이죠.
Voyager uzay aracıyla çekilen bu fotoğraf en uzaktan çekilen.La tomó este objeto, la nave espacial Voyager.
Voyager uzay aracıyla çekilen bu fotoğraf en uzaktan çekilen.Ten byl pořízen touto věcí, která se nazývá kosmická loď Voyager.
Voyager uzay aracıyla çekilen bu fotoğraf en uzaktan çekilen.Ten odfotografovala táto vec, ktorá sa volá sonda Voyager.
Voyager uzay aracıyla çekilen bu fotoğraf en uzaktan çekilen.Αυτή τραβήχτηκε από ένα διαστημόπλοιο, εν ονόματι Βόγιατζερ
Voyager uzay aracıyla çekilen bu fotoğraf en uzaktan çekilen.Она была снята вот этой штуковиной, называемой космический аппарат "Вояджер".
Voyager uzay aracıyla çekilen bu fotoğraf en uzaktan çekilen.Тя е направена от това нещо, наречено космически кораб "Вояджър".
Voyager uzay aracıyla çekilen bu fotoğraf en uzaktan çekilen.היא צולמה על ידי הדבר הזה, שנקרא החללית וויאג'ר
Voyager uzay aracıyla çekilen bu fotoğraf en uzaktan çekilen.تلك الصورة تم التقاطها بهذا الشيء ، إنه يسمى ، مسبار فويجر.
Voyager uzay aracıyla çekilen bu fotoğraf en uzaktan çekilen.大きさがわかるように正面に私が立っています
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.A tohle je skladba, která se vrací domů z daleka.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Ce morceau part de loin pour rentrer à la maison.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Das ist also ein Stück, das von weit weg nach Hause geht.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Deci asta e o arie care vine de departe, acasă.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Det her er altså et stykke, som tager hjemmefra.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Dit is een stuk dat van ver naar huis gaat.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.E eu vou tocar a peça completa e vocês irão seguir:
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Esta es, pues, una pieza que llega de lejos a casa.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Ez egy olyan darab, ami elmegy otthonról.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Jadi, ini untaian yang bergerak dari tempat jauh ke rumah.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.이 작품은 여러분을 먼 곳에서부터 집까지 데려다 줍니다.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Questo è un pezzo che và lontano da casa.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Så det här är ett stycke som går från borta till hemma.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Táto skladba plynie z ďiaľky domov.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Ten utwór jest o wracaniu z do domu.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Tóm lại đây là một khúc nhạc bắt đầu "từ xa" và cuối cùng là "về đến nhà"
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Έτσι, αυτό είναι ένα κομμάτι που πηγαίνει από μακρυά στο σπίτι.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Ето това е пиеса, която тръгва от далече и стига до вкъщи.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Отже ця п'єса про повернення здалеку.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.Так что это пьеса о возвращении издалека.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.אז הקטע הזה בא מרחוק ומגיע הביתה.
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.لذا في المعزوفة السابقة هي التي تأخذك بعيداً إلى المنزل
Yani bu, uzaktan eve gelen bir parçadır.この後、通しでお聞かせします
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiDetectado um Comando à Distância Incorrecto
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiDetectado un mando a distancia incorrecto
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiEpäsopiva kaukosäädin havaittu
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiÉrvénytelen távirányítót detektált a program
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiFelaktig fjärrkontroll hittad
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiForkert fjernbetjeningskontrol detekteret
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiLa télécommande détectée est incorrecte
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiNájdené neplatné diaľkové ovládanie
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiOnjuiste afstandsbediening gedetecteerd
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiRilevato telecomando non corretto
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiTelecomandă incorect detectată
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiUngültige Fernbedienung entdeckt
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiWykryto niewłaściwego pilota
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiZaznan nepravilen daljinski upravljalnik
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiZjištěno chybné dálkové ovládání
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiΑνιχνεύτηκε λάθος τηλεχειριστήριο
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiВизначене неправильне дистанційне & # 160; керування
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiОбнаружен некорректный пульт ДУ
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit EdildiОткрито е невалидно дистанционно управление
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit Edildiהתגלה שלט רחוק לא נכון
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit Edildiتم اكتشاف جهاز تحكم عن بعد غير صحيح
Yanlış Uzaktan Denetleyici Tespit Edildi不正なリモコンを検知しました
Yaptığımız şey lambalarımızın uzaktan kontrolünü değiştirebileceğimiz bir teknoloji geliştirdik.Amit elvégeztünk az egy új technológia kifejlesztése, amivel kicserélhetjük az távirányítót egy izzóra.
Yaptığımız şey lambalarımızın uzaktan kontrolünü değiştirebileceğimiz bir teknoloji geliştirdik.Ce am făcut noi este dezvoltarea unei tehnologii cu care vom putea înlocui telecomanda becului.
Yaptığımız şey lambalarımızın uzaktan kontrolünü değiştirebileceğimiz bir teknoloji geliştirdik.Desenvolvemos uma tecnologia com a qual podemos, mais tarde, substituir o telecomando da nossa lâmpada.
Yaptığımız şey lambalarımızın uzaktan kontrolünü değiştirebileceğimiz bir teknoloji geliştirdik.My jsme vyvinuli technologii, se kterou můžeme nahradit ovladač žárovkou.
Yaptığımız şey lambalarımızın uzaktan kontrolünü değiştirebileceğimiz bir teknoloji geliştirdik.Noi abbiamo sviluppato una tecnologia con cui poter sostituire il telecomando della nostra lampadina.