Beni bir başkasıyla karıştırdıklarını, atlet olmakla yakından uzaktan alakamın olmadığını söyledim.Le respondí que seguro se había equivocado de persona porque soy todo lo contrario a una atleta.
Beni bir başkasıyla karıştırdıklarını, atlet olmakla yakından uzaktan alakamın olmadığını söyledim.Odpověděla jsem, že je to určitě omyl, protože já rozhodně nejsem žádná sportovkyně.
Beni bir başkasıyla karıştırdıklarını, atlet olmakla yakından uzaktan alakamın olmadığını söyledim.Odpowiedziałam, że z pewnością pomylili osoby ponieważ daleko mi do sportsmenki.
Beni bir başkasıyla karıştırdıklarını, atlet olmakla yakından uzaktan alakamın olmadığını söyledim.Tôi đáp lời rằng đây chắc hẳn là một sự nhầm lẫn bởi không ai có thể tệ hơn tôi về khoản thể dục thể thao.
Beni bir başkasıyla karıştırdıklarını, atlet olmakla yakından uzaktan alakamın olmadığını söyledim.Απάντησα πως σίγουρα με περνούσαν για κάποια άλλη αφού δε θυμίζω σε τίποτα αθλήτρια.
Beni bir başkasıyla karıştırdıklarını, atlet olmakla yakından uzaktan alakamın olmadığını söyledim.На что я ответила, что это какая-то ошибка, потому что я далеко не спортсменка.
Beni bir başkasıyla karıştırdıklarını, atlet olmakla yakından uzaktan alakamın olmadığını söyledim.Отговорих, че вероятно са сбъркали човека защото последното, което може да се каже за мен е, че съм атлет.
Beni bir başkasıyla karıştırdıklarını, atlet olmakla yakından uzaktan alakamın olmadığını söyledim.Я відповіла, що вона, очевидно, помилилась, бо менш спортивної людини, ніж я, не знайти.
Beni bir başkasıyla karıştırdıklarını, atlet olmakla yakından uzaktan alakamın olmadığını söyledim.עניתי שוודאי נפלה כאן טעות כי מה לי ולאתלטיקה?
Beni bir başkasıyla karıştırdıklarını, atlet olmakla yakından uzaktan alakamın olmadığını söyledim.أجبته بأنه من المؤكد أن هناك خطأ في الهوية لأنني شديدة البعد عن كوني رياضية
Beni bir başkasıyla karıştırdıklarını, atlet olmakla yakından uzaktan alakamın olmadığını söyledim.それは人違いだろうと言ったんです 歩行器なしでスタジアムを回るなんて
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.A távirányítón így is megjelenhet: > > _BAR_
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.리모콘에서의 _BAR_ < < 단추 역할을 하게 됩니다.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.리모콘에서의 > > _BAR_ 단추 역할을 하게 됩니다.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.Kan er ook als _BAR_ < < uitzien op de afstandsbediening.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.Kan er ook als > > _BAR_ uitzien op de afstandsbediening.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.Kann auch wie _BAR_ < < auf einer Fernbedienung aussehen.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.Kann auch wie > > _BAR_ auf einer Fernbedienung aussehen.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.Kan också se ut som _BAR_ < < på fjärrkontrollen.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.Kan också se ut som > > _BAR_ på fjärrkontrollen.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.Kan også se ud som _BAR_ < < på fjernbetjeningen.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.Kan også se ud som > > _BAR_ på fjernbetjeningen.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.Na dálkovém ovladači může vypadat také jako _BAR_ < <.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.Na dálkovém ovladači může vypadat také jako > > _BAR_.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.Na pilocie może również wyglądać jak _BAR_ < <.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.Na pilocie może również wyglądać jak > > _BAR_.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.Peut aussi ressembler à _BAR_ < < sur la télécommande.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.Peut aussi ressembler à > > _BAR_ sur la télécommande.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.Poderá também aparecer como _BAR_ < < no comando à distância.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.Poderá também aparecer como > > _BAR_ no comando à distância.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.Puede también parecerse a _BAR_ < < en el control remoto.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.Puede también parecerse a > > _BAR_ en el control remoto.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.Può anche assomigliare a _BAR_ < < sul controllo remoto.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.Può anche assomigliare a > > _BAR_ sul controllo remoto.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.Μπορεί επίσης να φαίνεται σαν _BAR_ < < στο τηλεχειριστήριο.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.Μπορεί επίσης να φαίνεται σαν > > _BAR_ στο τηλεχειριστήριο.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.Може виглядати як _BAR_ < < на пульті дистанційного керування.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.Може виглядати як > > _BAR_ на пульті дистанційного керування.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.Може да изглежда като _BAR_ < < на дистанционното управление.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.Може да изглежда като > > _BAR_ на дистанционното управление.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.Может быть как _BAR_ < < при удалённом управлении.
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.Может быть как > > _BAR_ при удалённом управлении.
Benzeyebilir _BAR_ < < uzaktan kontrolde.リモコンでは「_BAR_ < < 」のようになっている場合もあります。
Benzeyebilir _BAR_ > > uzaktan kontrolde.リモコンでは「 > > _BAR_」のようになっている場合もあります。
Bilgisayar aracılığıyla uzaktan kapılar açılır, motor çalıştırılır hırsızlık önleme atlatılır ve araç sizin!Je ontgrendelt op afstand de deuren, start de motor, omzeilt anti-diefstal, en je hebt een auto.
Bilgisayar aracılığıyla uzaktan kapılar açılır, motor çalıştırılır hırsızlık önleme atlatılır ve araç sizin!소프트웨어로 멀리 떨어져서 차 문을 열고, 도난 방지 시스템을 해제하고, 같은 방법으로 시동도 걸면, 자, 자동차가 손에 들어 왔습니다.
Bilgisayar aracılığıyla uzaktan kapılar açılır, motor çalıştırılır hırsızlık önleme atlatılır ve araç sizin!Na dálku si prostřednictvím počítače odemknete dveře, nastartujete motor, odpojíte alarm a máte nové auto.
Bilgisayar aracılığıyla uzaktan kapılar açılır, motor çalıştırılır hırsızlık önleme atlatılır ve araç sizin!そしてエンジンを始動し 盗難防止を回避し そうやって車を盗む訳です 車載の監視システムも興味深いものでした
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Está viendo una exploración de vida a cientos de kilómetros, y sólo está naciendo en ella lo que está viendo.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.수천마일 떨어진 곳에서 전달된 실제 탐사를 보고있는 것인데, 그녀가 보고 있는 것을 이해하기 시작했습니다.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Ogląda na żywo odkrywanie oceanu, oddalona o tysiące mil. I właśnie jej zaświtało, co ma przed sobą.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Se uită la explorări în timp real de la kilometri distanţă, şi e impresionată de ceea ce vede.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Sie beobachtet live eine tausende Meilen entfernte Erkundung, und es wird ihr erst bewusst, was sie da sieht.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Sleduje naživo prenášaný výskum vzdialený tisícky kilometrov a len teraz si uvedomuje, čo vlastne vidí.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Tőle több ezer kilométerre zajló élő felfedezést néz, és épp most döbben rá, hogy mit is lát valójában.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Ze ziet een ontdekkingstocht op duizenden kilometers afstand en ze realiseert zich net wat ze ziet.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Παρακολουθεί ζωντανά μία εξερεύνηση από απόσταση χιλιάδων χιλιομέτρων, και μόλις συνειδητοποιεί τι βλέπει.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.היא רואה מסע מחקר ממרחק אלפי קילומטרים, וזה פשוט זורח על פניה מה שהיא רואה.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.بل تشاهد البث المباشر للبعثة الأستكشافية على بعد آلاف الأميال, هذه الفتاة تحاول أدراك ما تراه.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.自分が見ているものが分かりかけているのです びっくりして口が開けば、情報を送れる