uzakta ile cümle

uzakta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bilgisayarda etkinlik olmadığında uzakta durumunu ayarlarCommentConfigura o estado de ausência ao não detectar movimentos perto do computadorComment
Bilgisayarda etkinlik olmadığında uzakta durumunu ayarlarCommentDéfinit l'état d'absence lorsqu'aucun mouvement est détecté près de l' ordinateurComment
Bilgisayarda etkinlik olmadığında uzakta durumunu ayarlarCommentEstablece el estado de ausente cuando no se detecta movimiento cerca del equipoComment
Bilgisayarda etkinlik olmadığında uzakta durumunu ayarlarCommentSetzt„ Abwesend“ -Status wenn keine Bewegung in der Nähe des Computers festgestellt wirdComment
Bilgisayarda etkinlik olmadığında uzakta durumunu ayarlarCommentStäller automatisk in frånvarostatus när ingen rörelse märks nära datornComment
Bilgisayarda etkinlik olmadığında uzakta durumunu ayarlarCommentΟρισμός απομακρυσμένης κατάσταση όταν δεν ανιχνεύεται κίνηση κοντά στον υπολογιστήComment
Bilgisayarda etkinlik olmadığında uzakta durumunu ayarlarCommentВстановлює стан у значення « відсутній », якщо не реєструється робота за комп' ютеромComment
Bilgisayarda etkinlik olmadığında uzakta durumunu ayarlarCommentالمجموعات الحالة ليس حاسوبComment
Biliyorum ki büyük Q yükü 2 metre uzaktaki bir nokta üzerinde elektrik alan oluşturuyor.Por lo que sabemos que esto está generando un campo que cuando
Biliyorum ki büyük Q yükü 2 metre uzaktaki bir nokta üzerinde elektrik alan oluşturuyor.אז אנחנו יודעים שזה מייצר שדה חשמלי - כאשר אנחנו במרחק שני מטרים
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Está viendo una exploración de vida a cientos de kilómetros, y sólo está naciendo en ella lo que está viendo.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.수천마일 떨어진 곳에서 전달된 실제 탐사를 보고있는 것인데, 그녀가 보고 있는 것을 이해하기 시작했습니다.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Ogląda na żywo odkrywanie oceanu, oddalona o tysiące mil. I właśnie jej zaświtało, co ma przed sobą.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Se uită la explorări în timp real de la kilometri distanţă, şi e impresionată de ceea ce vede.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Sie beobachtet live eine tausende Meilen entfernte Erkundung, und es wird ihr erst bewusst, was sie da sieht.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Sleduje naživo prenášaný výskum vzdialený tisícky kilometrov a len teraz si uvedomuje, čo vlastne vidí.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Tőle több ezer kilométerre zajló élő felfedezést néz, és épp most döbben rá, hogy mit is lát valójában.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Ze ziet een ontdekkingstocht op duizenden kilometers afstand en ze realiseert zich net wat ze ziet.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.Παρακολουθεί ζωντανά μία εξερεύνηση από απόσταση χιλιάδων χιλιομέτρων, και μόλις συνειδητοποιεί τι βλέπει.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.היא רואה מסע מחקר ממרחק אלפי קילומטרים, וזה פשוט זורח על פניה מה שהיא רואה.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.بل تشاهد البث المباشر للبعثة الأستكشافية على بعد آلاف الأميال, هذه الفتاة تحاول أدراك ما تراه.
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.自分が見ているものが分かりかけているのです びっくりして口が開けば、情報を送れる
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.Arrivavano da migliaia di chilometri di distanza.
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.Estos virus habían viajado miles de kilómetros.
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.Il avait migré de milliers de kilomètres.
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.바이러스는 천 마일도 더 떨어진 곳에서 온 것입니다
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.Přišly ze vzdálenosti tisíců mil.
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.Proveneau de la mii de mile depărtare.
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.Przebyły tysiące kilometrów.
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.Sie kamen von Tausenden von Meilen entfernt.
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.Virus itu datang ribuan mil jauhnya.
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.Zij kwamen van duizenden mijlen ver.
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.Είχαν έρθει από χιλιάδες μίλια μακριά.
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.Бяха дошли от хиляди мили далеч.
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.Они зародились на расстоянии в сотни миль оттуда.
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.ויכולנו לומר שוירוסים אלו לא היו מאותן ארצות.
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.و إنما انتقلت إليها عبر آلاف الأميال
Binlerce mil uzaktan gelmişlerdi.中には、別の大陸由来のウイルスもありました。
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.그러던 어느날, 저희 앞 바로 20걸음 앞에 번개가 떨어졌습니다.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.Al snel raakte een bliksemschicht een boom 20 passen van ons vandaan.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.Az elején, egy villám belecsapott egy fába 20 lépésnyire tőlünk.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.Cuando era pequeña, un rayo cayó en un árbol a 20 pasos de nosotros.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.Ešte na začiatku udrel do stromu blesk, len 20 krokov od nás.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.Na samym początku naszej przygody, piorun uderzył w drzewo jakieś 15 metrów od nas.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.Nel primo periodo, un fulmine ha colpito l'albero a 20 passi da noi.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.No início, um raio atingiu uma árvore a cerca de 20 passos de nós. Foi assustador.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.Quand elle était petite, la foudre a frappé un arbre à 20 pas de nous.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.Şi destul de devreme, un fulger a lovit un copac la 20 de paşi de noi.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.Trước đó, một tia sét đã đánh trúng vào cái cây cách bọn tôi khoảng 20 bộ (15.24m).
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.Und schon recht zeitig schlug dann ein Blitz in einem Baum ein, 20 Schritte von uns entfernt.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.Και μία από τις πρώτες μέρες, ένας κεραυνός χτύπησε ένα δέντρο περίπου 15 μέτρα μακριά από εμάς.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.И в началото една светкавица удари дърво на 20 крачки от нас.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.И однажды молния ударила в дерево в двадцати шагах от нас.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.Одного разу блискавка вдарила в дерево в 20 кроках від нас.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.בשלב מוקדם של ההיכרות שלנו, פגע ברק בעץ במרחק 20 צעדים מאתנו
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.و في وقت مبكر, ضربت صاعقة إحدى الأشجار على بعد 20 خطوة من مكاننا.
Bir ağaca yıldırım isabet etmeden önce... ...bizden 20 adım uzaktaydı.雷が落ちたことがありました とても怖かったです
Biraz daha uzakta başka ilginç yerler bulunuyor,Aparecen algunos sitios interesantes un poco más hacia fuera,
Biraz daha uzakta başka ilginç yerler bulunuyor, Jüpiter ve Satürn'ün uyduları.Ci sono però posti promettenti un po piú fuori e sono le lune di Giove e Saturno.
Biraz daha uzakta başka ilginç yerler bulunuyor, Jüpiter ve Satürn'ün uyduları.Da sind einige interessantere Orte ein wenig weiter draußen, die Monde von Jupiter und Saturn.

İlgili Sayfalar