uzaklık ile cümle
uzaklık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Boston buradan ne kadar uzaklıkta?How far is Boston from here?
Tom sadece bir saat uzaklıkta yaşıyor.Tom lives only an hour away.
Ay her zaman dünya'dan aynı uzaklıkta değildir.The moon is not always the same distance away from Earth.
Cadılar Bayramı sadece birkaç gün uzaklıktadırHalloween is just a few days away.
Noel sadece birkaç gün uzaklıktadır.Christmas is just a few days away.
Noel sadece üç gün uzaklıktadır.Christmas is just three days away.
Buradan hayvanat bahçesi ne kadar uzaklıkta?How far is it to the zoo from here?
Tom otuz dakika uzaklıktan daha az mesafede yaşıyor.Tom lives less than thirty minutes away.
Tom hâlâ otuz dakika uzaklıktadır.Tom is still thirty minutes away.
Sami'nin dairesi sadece beş dakika uzaklıkta.Sami's condo is just five minutes away.
En yakın plaj ne kadar uzaklıkta?How far is the nearest beach?
Tom'un evi buradan sadece üç blok uzaklıktadır.Tom's house is only three blocks from here.
Kasaba köyden yaklaşık on beş kilometre uzaklıktadır.The town is nearly fifteen kilometres from the village.
Ev okula nerdeyse bir kilometre uzaklıktadır.The house is nearly one kilometer from school.
Kedi köpeğe nerdeyse beş metre uzaklıktadır.The cat is almost five meters away from the dog.
Yanni markete yarım saat uzaklıkta oturuyor.Yanni lives half an hour from the supermarket.
Kiev ne kadar uzaklıkta?How far away is Kyiv?
En yakın demiryolu bağlantısı geride Churchil'de 250 mil uzaklıktadır.The nearest rail link is back in Churchill, 250 miles away.
Sagan, evreni belli bir uzaklıktan keşfedebilmek istiyordu.Sagan wanted to explore the universe from a distance.
Bu tema sanatçının babası görüntüleri esinlenmiştir , kimi Polonya uzaklıktadır.This theme is inspired by images from the artist's father, who is from Poland.
Barbara Griffiths, evinden 1.5 km uzaklıktaki ağaçlıklarda hayatta bulundu.Barbara Griffiths was found in the woods later that afternoon roughly a mile from her home.
Bu uzaklık yakın ve uzun alan arasındaki sınırı belirler.This distance provides the limit between the near and far field.
Cesetler ağaçtan sırasıyla 300, 480 ve 630 metre uzaklıkta bulunuyor.They were found separately at distances of 300, 480 and 630 metres from the tree.
Sanki birisi sahneye bakıyormuş gibi bir uzaklık hissi görülür.There's a feeling of distance, like someone looking into the scene.
Uzaklık arttıkça : Yıldızların metalliği azalır.As that distance increases: Star metallicity declines.
Aslan I, takımyıldız içindeki en parlak yıldız olan Regulus'tan sadece 12 yay-dakika uzaklıktadır.Leo I is located only 12 arc minutes from Regulus, the brightest star in the constellation.
Bunlar sırasıyla, 1200, 490 ve 1120 ışık yılı uzaklıktalar.These are at a distance of 1200, 490 and 1,120 light-years away, respectively.
Küme Dünya'ya yaklaşık 500 ışık yılı uzaklıktadır ve çıplak gözle görülebilmektedir.The cluster is about 500 light-years away from Earth and can be seen with the naked eye.
Uzaklık modülü için yapılan tahminler 12,5 ile 14,5 aralığındadır.Estimates for the Distance modulus range from 12.5 to 14.5.
Supai en yakın yola 13 km uzaklıktadır ve toplulukta otomobil yoktur.Supai is 8 miles (13 km) from the nearest road and has no automobiles in the community.
Merkez, Coolangatta havaalanından 18,3 kilometre (11.4 mi) uzaklıktadır.The Centre is located 18.3 kilometres (11.4 mi) from Coolangatta airport.
Guatemala sınırından 35 kilometre (22 mil) uzaklıkta yer alır.It is 35 kilometres (22 mi) from the Guatemalan border.
Hedef Madrid'ten 50 km uzaklıktaki Guadalajara idi.The objective was the town of Guadalajara, 50 km from Madrid.
Malatya il merkezine km, Yazıhan İlçesine km uzaklıktadır.Indeed, in Italian prose kilometro is properly chilometro.
Lambda Scorpii, Dünya'dan 570 ışık yılı uzaklıktadır.Lambda Scorpii is located some 570 light-years away from the Sun.
Uzaklık ile kuantum tünelleme arasındaki ilişkiden yararlanılarak kullanılır.It operates by taking advantage of the relationship between quantum tunnelling with distance.
Kabaca gece gökyüzünde 21°, aralarındaki uzaklık 75.000 ışık yılıdır.Roughly 21° apart in the night sky, the true distance between them is roughly 75,000 light-years.
Buradaki yıldızlar, Güneş'ten yaklaşık olarak 42.5 le 48.9 ışık yılı uzaklıktadır.These stars are estimated to be from 42.5 to 48.9 light years distant from the Sun.
Akagera Nehri, Nyabarongo deltasından sadece 1 km uzaklıktaki Rweru Gölü'nden dışarı taşmaktadır.The Akagera river outflows from Lake Rweru, a mere 1 km from the Nyabarongo delta.
Buradaki yıldızlar, Güneş'ten yaklaşık olarak 32.7 ile 42.4 ışık yılı uzaklıktadır.These stars are estimated to be from 32.7 to 42.4 light years distant from the Sun.
Chaux Ormanı'nın yanında ve Besançon'dan yaklaşık 35 km uzaklıktadır.It is next to the Forest of Chaux and about 35 kilometers from Besançon.
Compton Argonne Woods Ormanı'nda Chicago'ya 32 kilometre uzaklıkta bir yer buldu.Compton found a location in the Argonne Woods Forest Preserve, about 20 miles (32 km) from Chicago.
Böylece bu uzaklık dağlardan sarkan ağaç etkisi sağlar.This unlikely pair embarks on a treacherous journey out of the mountains.
Bununla birlikte kayda değer irtifa ve uzaklık rekorları elde etmiştir.He also set numerous distance and endurance records.
Hem Ardahan iline hem de Çıldır ilçesine 21 km. uzaklıktadır.He feels lonely and isolated, thousands of miles from his wife.
Yıldızlar arası uzaklık için siriometre kavramını önermiştir.He proposed the siriometer as a unit of stellar distance.
Bu bölgedeki aktif yıldız oluşumu 7.000 ışık yılı uzaklıktadır.This region of active current star formation is about 7000 light-years distant.
En yakın açık yıldız kümelerinin uzaklıkları bir ya da iki metodla direkt olarak ölçülebilir.The closest open clusters can have their distance measured directly by one of two methods.
Tapınak, Puri'ye 35 km ve Bhubaneswar'a 65 km uzaklıktadır.Her ancient temple lies 65 kilometers from Bhubaneswar.
Bu ada Afrika'dan 500 km, Avrupa'dan da bunun iki katı uzaklıktadır.That island is 500 km (320 mi) from Africa, and twice as far from the European mainland.
Güneş'ten 30 ile 50 AB uzaklıktadır.It extends between 30 and 50 AU from the Sun.
Bunun sebebi EFG'nin r−3 ile orantılı olmasıdır. r: çekirdeğe olan uzaklık.This is because the EFG operator scales as r−3, where r is the distance from a nucleus.
Bir AB, Güneş ile Dünya arasındaki yaklaşık uzaklıktır ve kabaca 149.598.000 km.'dir.One AU equals the average distance between the centers of Earth and the Sun, or 149,598,000 km.
Bu demek olur ki: boyuna mesafe = radyan x açısal uzaklık.That is: linear distance = radius × angular distance.
Diyagramı başka uzaklıklar sonra mesafe SQ orantılı olarak vardır.Other distances in the diagram are then in proportion to distance SQ.
Bu grup Aslan takımyıldızı yönünde bulunur ve yaklaşık olarak 195,69 MIy (60 Mpc) uzaklıktadır.It is a left bank tributary of the River Spree and is approximately 95 kilometres (59 mi) long.
Gran Valira nehrinin hemen yanında ve başkent Andorra la Vella'ya 2 km uzaklıkta bulunmaktadır.It is located approximately 2 kilometres east of the capital Andorra la Vella.
Arno Nehri' nin güney tarafında konumlanmakta olup, Eski Köprü' ye kısa bir mesafe uzaklıktadır.It is situated on the south side of the River Arno, a short distance from the Ponte Vecchio.
Bu uzaklık, Dünya ile Ay arasındaki mesafenin üçte biri kadardır.Their apogee was about one-third of the distance to the Moon.
Teleişlem, bir makinenin belli bir uzaklıktan çalıştırılmasıdır.Teleoperation indicates operation of a machine at a distance.