uzaklık ile cümle
uzaklık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu silahlar, 13.500 m uzaklıktan hedefi vurabilirdi.Ezek az ágyúk 13.500 méterre voltak képesek ellőni.
Bu ada Afrika'dan 500 km, Avrupa'dan da bunun iki katı uzaklıktadır.Ez a sziget 500 kilométerre van Afrikától, és 1000 kilométerre Európától.
Paris’in merkezine 9,1 kilometre uzaklıktadır.Párizs középpontjától 9,9 kilométerre fekszik.
Vega bizden 26 ışık yılı uzaklıktadır.46 fényévre van a Naptól.
Gökyüzünde Kanatlıat takımyıldızı yönünde yaklaşık olarak 4.892 ışık yılı uzaklıkta bulunur.A folyóba mindegy 4892 folyó és csatorna vize ömlik.
Hankendi Kasabası’na 4 km. uzaklıkta bulunmaktadır.Kassa városa, hozzá 1 óra távolságra."
Uzaklıklar Dünya'ya göredir.Valami közeledik a Föld felé.
Aralarındaki uzaklık 2 km'dir.A kettő között lévő távolság mindössze 2 km.
Yakın kümelerin uzaklıkları bulunduğunda, ileri tekniklerle daha uzak kümelerin uzaklıkları da bulunabilir.Mivel fennállt a lehetősége egy bukásnak, minél távolabbi helyszínt igyekeztek keresni.
Bize Güneş'ten sonra en yakın yıldız olan Proxima Centauri, 4,2 ışık yılı uzaklıktadır.A Naphoz legközelebbi csillag, a Proxima Centauri 4,2 fényév távolságra van.
Yozgat Yerköy ilçesine de aynı uzaklıkdadır.Nyíregyházától is hasonló távolságra fekszik.
Ankara’ya 68 km uzaklıktadır.Ankarától 80 kilométerre található.
Esenboğa Havaalanına ise 1 saat uzaklıktadır.A menetidő London központjáig körülbelül egy óra.
Büyüteçlerde odak uzaklıkları küçüktür.Nagy távolságokra a párhuzamossági szög kicsi.
Erzurum iline 122, Horasan ilçesine 39 km. uzaklıktadır.At.mosphere a 122 emeleten, 442 m magasságban.
Eskişehir merkezine 12–15 km uzaklıktadır.Hoszpettől 12-13 km-re ÉK-re fekszik.
Sirius 8,6 ışık yılı uzaklıktadır.Sirius sijaitsee 8,7 valovuoden etäisyydellä Maasta.
Bu uzaklık, Dünya ile Ay arasındaki mesafenin üçte biri kadardır.Etäisyys planeettaan on noin kolmasosa Maan ja Kuun välisestä etäisyydestä.
Hedef olarak o zamanlar en az bir gezegeni olduğu sanılan 5,9 IY uzaklıktaki Barnard'ın Yıldızı seçilmişti.Kohdetähdeksi valittiin Barnardin tähti, joka on 5,9 valovuoden päässä.
Tespit edilen en uzaktan düşman askerini öldürdüğü uzaklık 1100 metre olarak rapor edilmiştir.Pisin matka, jolta Häyhä tiettävästi ampui vihollisen tarkka-ampujan, on noin 450 metriä.
Güneş’e göre olan uzaklıkla, beşi; Ceres – 1 Ocak 1801’de keşfedildi, Neptün’den 45 yıl önce.Ceres – Löydettiin 1. tammikuuta 1801 (eli 45 vuotta ennen Neptunuksen löytämistä).
Florida Eyaleti'nden 90 km uzaklıktadır.Se sijaitsee 90 kilometrin päässä Yhdysvaltain Floridasta.
Bu uzaklık, Uranüs'ün Güneş'ten uzaklığından biraz daha fazladır.Tämä vastaa planeetta Uranuksen etäisyyttä Auringosta.
M13, Dünya'dan yaklaşık 25,100 ışık yılı uzaklıktadır.Messier 13 on noin 25 100 valovuoden päässä Maasta.
Yıldızı Kepler-452, Güneş sistemi'ne yaklaşık olarak 1.400 ışık yılı uzaklıktadır.Sen keskustähti Kepler-452 sijaitsee noin 1400 valovuoden päässä Maasta.
Patlamanın ardından başkent, yaklaşık 20 kilometre uzaklıktaki Kokopo'ya taşınmıştır.Purkauksen jälkeen pääkaupunki siirrettiin 20 kilometrin päähän Kokopoon.
Komşu baz çiftleri arasındaki uzaklık 2.7 Å dür.Varhaisen viljelykylän keskiala oli noin 2.7 ha.
Paris'e bir saat uzaklıktadır.Puistoon on alle tunnin ajomatka Yorkista.
Buradaki yıldızlar, Güneş'ten yaklaşık olarak 42.5 le 48.9 ışık yılı uzaklıktadır.Tähtiä, jotka ovat arviolta 42.5 -- 48.9 valovuoden päässä auringosta.
Fryderyk Chopin, Varşova'dan 46 kilometre uzaklıktaki Żelazowa Wola köyünde doğmuştur.Chopin syntyi Żelazowa Wolan kylässä noin 50 kilometriä Varsovasta länteen.
Penaltı noktası kaleden 6m uzaklıktadır.Viiva on kuuden metrin päässä maaliviivasta.
Sadece bağ yapan atomlar arasındaki uzaklık hesaplanabilir.Sidospituus on yhdisteessä atomien ydinten välinen etäisyys toisistaan.
Samanyolu galaksisi ile arasındaki uzaklık yaklaşık olarak 2,2 milyon ışık yılıdır.Galaksien arvioidaan olevan noin 2,5 miljoonan valovuoden etäisyydellä toisistaan.
Rakip takım oyuncuları, vuruş esnasında toptan en az 9,15 m (10 yd) uzaklıkta bulunmak zorundadır.Vastapuolen pelaajien on oltava vähintään 9,15 metrin päässä pallosta.
Cesetler ağaçtan sırasıyla 300, 480 ve 630 metre uzaklıkta bulunuyor.Heidät löydettiin toisistaan erillään 300:n, 480:n ja 630:n metrin päässä männystä.
Daha büyük olan McMurdo Ana Üssüne 3 kilometre uzaklıktadır.Lähin naapuri, McMurdo, sijaitsee noin kolmen kilometrin päässä asemalta.
Hanny nesnesinden 45,000-70,000 ışık yılı uzaklıktadır.Se on 49 000–70 000 valovuoden päässä Maasta.
Afrika'nın kuzeybatı sahilinden 210 km uzaklıktadır.Saari sijaitsee noin 210 kilometrin päässä Pohjois-Afrikan rannikosta.
Wakefield Kenti Londra'dan km uzaklıktadır.Cheapside on noin puolen kilometrin pituinen katu Lontoon Cityssä.
Gezegenin yarıçapı Dünya’nın yarıçapından 2,4 kat daha büyüktür ve Dünya'dan 600 ışık yılı uzaklıktadır.Aurinko on 400 kertaa Kuuta suurempi ja 400 kertaa Kuuta kauempana Maasta.
Her iki gökada da yaklaşık 25 milyon ışık yılı uzaklıkta Av Köpekleri takımyıldızı yönünde bulunurlar.Molemmat galaksit sijaitsevat Ajokoirissa 25 miljoonan valovuoden päässä.
Bu turuncu parlak dev, 603 ışık yılı uzaklıkta bulunmaktadır.Antares sijaitsee suhteellisen lähellä Maata, 604 valovuoden päässä.
(Zayıf etkileşme => büyük uzaklık, düşük kritik sıcaklık).Sen on oltava riittävän herkkä, (pieni minimisignaali).
NGC 6520 küresel kümesinin yanında yer alır ve her ikisi de 6.360 ışık yılı uzaklıktadır.Avoin tähtijoukko NGC 1502 on 6800 valovuoden etäisyydellä ja kirkkaus 6,0 magnitudia.
Galaksi, Güneş sistemi'nden yaklaşık olarak 290.000 ışık yılı uzaklıktadır.Galaksi sijaitsee 290,000 valovuoden päässä Maasta.
Buradan Hakata ne kadar uzaklıkta?Kuinka kaukana Hakata on täältä?
Havaalanıyla otel arasındaki uzaklık nedir?Kuinka pitkä matka on lentokentältä hotellille?
Dünya, Güneş'ten 149,6 milyon kilometre uzaklıktadır.Maa on 149,6 miljoonan kilometrin päässä Auringosta.
Bu ada Afrika'dan 500 km, Avrupa'dan da bunun iki katı uzaklıktadır.Αυτό το νησί απέχει 500 χιλιόμετρα δυτικά από την Αφρική, και δύο φορές πιο μακριά από την ηπειρωτική Ευρώπη.
Gemi benzeri büyük hedefler 400 km uzaklıktan izlenebilmektedir.Μεγάλοι στόχοι (π.χ. πλοία) μπορούν να εντοπίζονται σε ακτίνα 400 km.
Matematikte uzaklık fonksiyonu (ya da metrik), fiziksel uzaklık kavramının bir genelleştirmesidir.Στα μαθηματικά η απόσταση ή μετρική είναι μια γενίκευση της έννοιας της φυσικής απόστασης.
En yakın açık yıldız kümelerinin uzaklıkları bir ya da iki metodla direkt olarak ölçülebilir.Η απόσταση των κοντινότερων σε εμάς ανοικτών σμηνών μπορεί να μετρηθεί απευθείας με δύο διαφορετικές μεθόδους.
Yörünge çevresindeki halka merkezden 32 kpc uzaklıktadır.Ο δακτύλιος είναι σε τροχιά με ακτίνα περίπου 32 kpc από το γαλαξιακό κέντρο.
Frankfurt enternasyonal havalimanı 45 km uzaklıktadır.Ο διεθνής αερολιμένας της Φρανκφούρτης είναι μόνο 30 χιλιόμετρα μακριά.
Paris’in merkezine 9,1 kilometre uzaklıktadır.Βρίσκεται σε απόσταση 9,1 χιλιομέτρων από το κέντρο του Παρισιού.
Ada Tokyo'ya 1200 km uzaklıkta bulunmaktadır.Βρίσκεται περίπου 1.200 χιλιόμετρα μακριά από το Τόκιο.
Gözler yaklaşık olarak aynı boyutta ve aralarındaki uzaklıklar aynıdır.Θέλουμε να δείξουμε ότι οι αποστάσεις ΣΑ και ΣΒ είναι ίσες.
Lar'a 280 km., Bandar Abbas'a 192 km. ve Buşehr'e 420 km. uzaklıktadır.Το λιμάνι απέχει 280 χλμ. από το Λαρ, 192 χλμ. από το Μπαντάρ Αμπάς, και 420 χλμ. από το Μπουσέχρ.
Güneş sistemine yaklaşık olarak 28.000 ışık yılı uzaklıktadır.Απέχει 28.700 έτη φωτός από το Ηλιακό Σύστημα.
Eşlik, herhangi iki bit değişimi görülmez olunca, uzaklık “2” olur.Το θεώρημα δεν ισχύει πλέον, όταν η απόσταση είναι = 2.