Baban uzun boylu.Your father is tall.
Kim daha uzun, sen mi yoksa Ken mi?Who is taller, you or Ken?
Sen uzaktayken kedine kim bakacak?Who will look after your cat while you are away?
Uzun yaşamak istiyorsan sigarayı bırak.Give up smoking if you want to live long.
Uzun süre konuştun mu?Did you talk for a long time?
Lütfen buradan uzaklaş ve canımı sıkmayı bırak.Please go away and stop annoying me.
Orada duran uzun boylu güzel kıza bak.Look at the tall pretty girl standing there.
Einstein'dan önce bilimciler uzayın sonu olmadığını düşünürlerdi.Before Einstein, scientists used to think that space had no end.
O tür bir adamdan uzak durman daha iyi olur.It would be better for you to stay away from such a man.
A, B'nin 5 katı kadar uzundur.A is 5 times as long as B.
Altı ay beklemek için uzun bir süredir.Six months is a long time to wait.
Beş yıl beklemek için çok fazla uzun.Five years is too long to wait.
Beş kişiden birinin bir araba sahibi olması uzun sürmeyecektir.It will not be long before one out of five people owns a car.
Beş mil yürümek için uzun bir mesafe.Five miles is a long distance to walk.
Üç yıl uzun bir süre, hissediyorum.Three years is a long time, I feel.
İki saat beklemek için çok uzundur.Two hours is too long to wait.
Yirmi yıl uzun bir süre.Twenty years is a long time.
Yirmi mil yürümek için uzun bir mesafe.Twenty miles is a long distance to walk.
Buradaki kalışımı birkaç gün daha uzatmak istiyorum.I want to extend my stay here for a few more days.
On yedi yaşında bir delikanlı genelde babası kadar uzundur.A boy of seventeen is often as tall as his father.
On yıl uzun bir zamandır.Ten years is a long time.
"Şekeri uzatır mısınız?" "Buyrun.""Will you pass me the sugar?" "Here you are."
"Lütfen bana tuzu uzatır mısın?" "Buyrun.""Would you pass me the salt, please?" "Here you are."
" Dikey kayalıklardan uzak durun!" o bağırdı."Keep away from the vertical cliff!" she shouted.
"Buradan istasyona ne kadar uzak?" "Yaklaşık iki mil.""How far is it from here to the station?" "It is about two miles."
Her gün bir elma, doktoru uzak tutar.An apple a day keeps the doctor away.
Günde bir elma, doktoru uzak tutar.An apple a day keeps the doctor away.
Cildinizi çok uzun süre güneşe maruz bırakmayın.Don't expose your skin to the sun for too long.
Benim erkek kardeşim çok uzun.My brother is very tall.
Polis kalabalığı uzaklaştırdı.The policeman drove the crowd away.
Ağabeyim gerçekten uzun boylu, yaklaşık 1.80m.My elder brother is really tall, about 1.8m.
Ekonomide uzmanlaşıyorum.I major in economics.
Polisler göstericileri uzaklaştırıyor.The policemen are driving the demonstrators away.
Polis, insanları kazadan uzak tutmaya çalıştı.The police tried to keep people away from the accident.
Sanat uzun, hayat kısadır.Art is long, life is short.
O, kibar biri olmaktan çok uzak.He is far from being a gentleman.
Sonuçlar tatmin edicilikten uzaktı.The results were far from satisfactory.
Uzun vadede, fiyatlar yükselecektir.In the long run, prices will rise.
Dürüstlük uzun vadede karşılığını alır.Honesty will pay in the long run.
Sonunda bir uzlaşmaya vardıkIn the end we reached a compromise.
Ay Dünya'dan uzaktadır.The moon is distant from the earth.
Ken Bill kadar uzun boylu.Ken is as tall as Bill.
Ken uzun boylu, ama ben değilim.Ken is tall, but I'm not.
Ken uzun boyludur ama ben değilim.Ken is tall, but I'm not.
Köpek ona doğru uzandığımı görüp havlamaya başladı.The dog, seeing me beyond his reach, began barking.
Omuz uzunluğunda keser misiniz?Could you cut it shoulder length?
İlkel hesap makineleri, bilgisayarlar geliştirilmeden uzun zaman önce vardı.Primitive calculating machines existed long before computers were developed.
Yerlilere uzun süre kurak havayla işkence yapıldı.The natives were tormented by a long spell of dry weather.
Söylemek gereksiz ki, kaza nedeniyle o bir süre okuldan uzak kalacak.Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while.
Göl buradan uzun bir mesafedir.The lake is a long way from here.
Işık dalgaları uzayda ve farklı türde malzemelerde yolculuk ederler.Light waves travel through space and various kinds of materials.
Parktaki uyarı " çimlerden uzak durun " diyordu.The notice in the park said, "Keep off the grass."
Park nehre kadar uzanmıştı.The park was extended to the river.
Acil çıkış yolları, kamu güvenliği için tıkanıklıklardan uzak tutulmalıdır.Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.
Bundan uzak dur.You keep out of this.
Geniş bir çöl önümüzde uzanıyor.A vast desert lay before us.
Bizim müdür uzun bir konuşma yaptı.Our principal made a long speech.
Ben uzağa gideceğimi ya da olduğum yerde kalacağımı bilmiyorum.I don't know whether to go away or to stay where I am.
Uzun ders bana bıkkınlık verdi.The lengthy lecture palled on me.
Konuşmacı konudan uzaklaştı.The speaker wandered away from the subject.