Kış boyunca iki battaniye ile uyurum.During winter I sleep with two blankets.
Odamda uyurum.I sleep in my room.
Günde ortalama altı saat uyurum.I sleep six hours a day on average.
Ben genellikle dokuzda uyurum.I usually sleep at nine.
Çıplak uyurum.I sleep naked.
Kışın iki yorganla uyurum.I sleep with two quilts in the winter.
Kış boyunca, iki yorgan ile uyurum.During the winter, I sleep with two quilts.
Kapılarımızı kilitlesek gece daha iyi uyurum.I'd sleep better at night if we had locks on our doors.
Saat onda uyurum.I will sleep at ten o'clock.
Gün boyunca uyurum ve gece çalışırım.I sleep during the day and work at night.
Ben genellikle deliksiz uyurum.I usually sleep soundly.
Kışın, ben her zaman yün çorapla uyurum.In winter, I always sleep with wool socks on.
Ben şiltenin üzerinde uyurum.I'll sleep on the futon.
Ben biraz uyurum.I sleep little.
Kışın çift battaniye ile uyurum.In the winter, I sleep under two blankets.
Uyumak zorunda olduğuma karar verirsem, öyleyse uyurum.If I decide I have to sleep, then I sleep.
Genellikle saat 11'de uyurum.I usually sleep at 11.
Ben evde otellerdekinden daha iyi uyurum.I sleep better at home than I do in hotels.
Ben hep yerde uyurum.I always sleep on the floor.
Ben çok uyurum.I sleep a lot.
Ben bir karyolada uyurum.I sleep on a cot.
Genellikle yaklaşık sekiz saat uyurum.I usually sleep for about eight hours.
Genellikle ışıklar açıkken uyurum.I usually sleep with the lights on.
Genellikle bu odada uyurum.I usually sleep in this room.
Pazar günleri genellikle uyurum.I usually have a kip on Sundays.
Her zaman pencerem açık uyurum.I always sleep with my window open.
Genellikle günde sekiz saat uyurum.I usually sleep eight hours a day.
Bazen kanepede uyurum.Sometimes, I sleep on the couch.
Yazın genellikle camlar açık uyurum.I usually sleep with my windows open in the summer.
Uçakta nadiren uyurum.I rarely sleep on a plane.
Ağzımdan nefes alarak uyurum genelde.I sleep with my mouth often.
Kanepelerde, sandalyelerde, heryerde uyurum.I sleep on sofas, chairs, everywhere.
Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana.I laid myself down and slept. I awakened; for Yahweh sustains me.
Esenlik içinde yatar uyurum, Çünkü yalnız sen, ya RAB, Güvenlik içinde tutarsın beni.In peace I will both lay myself down and sleep, for you, Yahweh alone, make me live in safety.
Çıplak uyurum.Duermo desnudo.
Normalde 9'da uyurum.Normalmente me voy a dormir a las nueve.
Kışın, ben her zaman yün çorapla uyurum.Pe timpul iernii, eu întotdeauna dorm cu șosete din lână.
Çıplak uyurum.Minä nukun alasti.
Bir akşam uyurum, bir sabah kalkarım ki bir roman gelmiş, yukarıdan bana yollanmış.ある朝起きると、自分の裏のジブンがそこにいて....。
Ağzımdan nefes alarak uyurum genelde.Aku tidur dengan mulut saya sering.
Ağzımdan nefes alarak uyurum genelde. Ama her zaman ağzıdan ya da burundan başlar.דרך אחרת היא לחשוב איך אנו נושמים בעצמנו.
Ağzımdan nefes alarak uyurum genelde.Často spím s otvorenými ústami.
Ağzımdan nefes alarak uyurum genelde.De asemenea dorm cu gura deschisă deseori.
Ağzımdan nefes alarak uyurum genelde.Duermo con mi boca a menudo.
Ağzımdan nefes alarak uyurum genelde.I během spánku.
Ağzımdan nefes alarak uyurum genelde.Io dormo con la bocca aperta.
Ağzımdan nefes alarak uyurum genelde.입을 열고 잠을 자죠.
Ağzımdan nefes alarak uyurum genelde.Para dormir, minha respiração, frequentemente, acontence pela boca.
Ağzımdan nefes alarak uyurum genelde.Śpię też z otwartymi ustami.
Ağzımdan nefes alarak uyurum genelde.І сплю з відкритим ротом.
Ağzımdan nefes alarak uyurum genelde.Спя с отворена уста.
Ağzımdan nefes alarak uyurum genelde.ودائما ما أنام وفمي مفتوح
Esenlik içinde yatar uyurum, Çünkü yalnız sen, ya RAB, Güvenlik içinde tutarsın beni.(4:9) Je me couche et je m`endors en paix, Car toi seul, ô Éternel! tu me donnes la sécurité dans ma demeure.
Esenlik içinde yatar uyurum, Çünkü yalnız sen, ya RAB, Güvenlik içinde tutarsın beni.(4:9) Спокойно ложусь я и сплю, ибо Ты, Господи, един даешь мне жить в безопасности.
Esenlik içinde yatar uyurum, Çünkü yalnız sen, ya RAB, Güvenlik içinde tutarsın beni.Du giver mig glädje i hjärtat, större än andras, när de få säd och vin i myckenhet.
Esenlik içinde yatar uyurum, Çünkü yalnız sen, ya RAB, Güvenlik içinde tutarsın beni.Du har gitt mig glede i mitt hjerte, større enn deres når deres korn og most er mangfoldig.
Esenlik içinde yatar uyurum, Çünkü yalnız sen, ya RAB, Güvenlik içinde tutarsın beni.Em paz me deitarei e dormirei, porque só tu, Senhor, me fazes habitar em segurança.
Esenlik içinde yatar uyurum, Çünkü yalnız sen, ya RAB, Güvenlik içinde tutarsın beni.En paz me acostaré y dormiré; porque sólo tú, oh Jehovah, me haces vivir seguro
Esenlik içinde yatar uyurum, Çünkü yalnız sen, ya RAB, Güvenlik içinde tutarsın beni.Eu mă culc şi adorm în pace, căci numai Tu, Doamne, îmi dai linişte deplină în locuinţa mea.
Esenlik içinde yatar uyurum, Çünkü yalnız sen, ya RAB, Güvenlik içinde tutarsın beni.gyobb örömöt adsz [így] szívembe, mint a mikor sok az õ búzájok és boruk.