Uyumam lazım.I have to go to sleep.
Sanırım uyumaya gideceğim.I think I'm gonna go to sleep.
Artık daha fazla dayanamıyorum! Üç gündür uyumadım!I can't take it anymore! I haven't slept for three days!
Son zamanlarda iyi uyumadım.I haven't slept well recently.
Bir günde en az sekiz saat uyumalıyız.We must sleep at least eight hours a day.
Günde en az sekiz saat uyumak zorundayız.We must sleep at least eight hours a day.
Dün gece bir gıdım uyumadım.Last night I did not get a wink of sleep.
Uyuma ihtimaline karşı, alarmı kur.In case you sleep, set the alarm.
Uyuma zamanın geldi de geçiyor.It's time you went to bed.
Biraz daha uyumak istiyorum.I want to sleep a little more.
Mayuko yeteri kadar uyumadı.Mayuko has not slept enough.
Zavallı Tom şu an üç saattir uyumaya çalışıyor.Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now.
Televizyonu biraz kısın. Ben uyumaya çalışıyorum.Turn down the TV a little. I'm trying to go to sleep.
Ağacın altında uyumak hoştur.It is pleasant to sleep under the tree.
Kedi yanımda uyumayı sever.The cat likes to sleep beside me.
Bu arada, o uyumaya gitti.In the meantime, he went to sleep.
Bayan Jones, uyumak için her gece koyun sayar.Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
Jack'in bütün yaptığı uyumak.All Jack does is sleep.
Uyumaya gidelim.Let's hit the hay.
Bu yatak uyumak için çok sert.This bed is too hard to sleep in.
Yankesicilere karşı uyuma Ken.Be on your guard against pickpockets, Ken.
Karım uyumaya çalışıyor.My wife's trying to sleep.
Bu odada uyumayacaksın.You are not to sleep in this room.
Canım şimdi uyumak istemiyor.I don't feel like sleeping just now.
Bugün, dışarıda uyumak zorundayız.Today, we have to sleep outdoors.
Bana önceki gece iyi uyuyup uyumadığımı sordu.He asked me if I had slept well the night before.
Dün gece iyi uyumadınız, değil mi?You didn't sleep well last night, did you?
Çocukların hepsi hava kararmadan önce uyumaya gitti.The children all had gone to sleep before it got dark.
Çocuklar yerde uyumak zorunda kalacaklar gibi.It seems that the children will have to sleep on the floor.
Günde en az yedi saat uyumak zorundayız.We must sleep at least seven hours a day.
Annem çok yorgundu bu yüzden erkenden uyumaya gitti.My mother was so tired that she went to bed early.
Kız kardeşim bebekken uyumak için sık sık ağlardı.My sister would often cry to sleep when she was a baby.
Yaklaşık saat onda uyumaya gittim.I went to sleep about 10 o'clock.
Bir odada klima olmadan uyumaya alışkınım.I'm accustomed to sleeping in a room without air conditioning.
Dün gece geç saatlere kadar uyumadım.I stayed up late last night.
Ben yumuşak bir yatakta uyumayı seviyorum.I like to sleep on a soft bed.
Yarın geç uyumak istiyorum.I'd like to sleep late tomorrow.
Gece geç saatlere kadar uyumamaya alışkınım.I am used to sitting up late at night.
Gerçek onun o akşam geç uyumasıdır.The fact is that he slept late that morning.
Biraz uyumalıyım.I've got to catch some Z's.
Kız uyumaya gitti.The girl went to sleep.
Uyusam da uyumasam da her zaman seni düşünüyorum.Whether I'm sleeping or awake, I think of you all the time.
Uyusam da uyumasam da bu konu her zaman aklımda.Whether I'm sleeping or awake, this subject is always in my mind.
Ben uyumayı seviyorum.I like sleeping.
Keşke uyumak için yeterli zamanım olsa.I wish I had enough time to sleep.
Erkenden uyumak ve erken kalkmak bir adamı sağlıklı, zengin ve bilge yapar.Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
Onun penceresinin dışındaki gürültü onun uyumasını engelledi.The noise outside his window prevented him from sleeping.
Pencereler açık uyuma.Don't sleep with the windows open.
Erkek kardeşim sık sık bütün gece uyumaz.My brother will often sit up all night.
Pazar geç saate kadar uyumanda bir sakınca yok.There is no harm in you sleeping late on Sunday.
Adının söylendiğini duyduğunda uyumak üzereydi.He was about to fall asleep, when he heard his name called.
Adının çağrıldığını duyduğunda, o uyumak üzereydi.He was about to fall asleep, when he heard his name called.
Konuşması o kadar uzun zaman sürdü ki bazı insanlar uyumaya başladı.His speech went on for such a long time that some people began to fall asleep.
O, tam uyumak üzereydi.He was just on the verge of going to sleep.
Bütün gece uyumadan uzandı.He lay awake all night.
O uyumadan ve dinlenmeden işini bitirdi.He finished his work without sleep or rest.
Onun hâlâ uyumasına kızdım.I was annoyed that she was still asleep.
Uyumadan önce dua ederdi.She used to pray before going to bed.
Soğuk algınlığı için en iyi ilaç uyumaktır.Sleep is the best medicine for a cold.
Annem hastalığı nedeniyle 3 gün uyumadı.My mother hasn't slept in 3 days due to her illness.