Onun, benim divanımda uyumasına izin verdim.I let him sleep on my couch.
Onun, benim kanepemde uyumasına izin verdim.I let her sleep on my couch.
Biz sadece onu uyumaya gönderdik.We just got him to go to sleep.
Dan hapishanenin dışındaki hayata uyum sağlamak için mücadele etti.Dan struggled to adapt to life outside jail.
O yemekten ve uyumaktan başka bir şey yapmaz.He does nothing but eat and sleep.
Tom kontakt lensleri takılıyken uyumaya gitti.Dan went to sleep with his contact lenses in.
Gece yarısından önce uyumam gerekiyor.I need to go to sleep before midnight.
Herkes uyumuş.Everybody is asleep.
Ben gece yarısından sonra uyumaya gitmekten nefret ediyorum.I hate going to sleep after midnight.
Ve sonra televizyonu kapattım ve uyumaya gittim.And then I turned the TV off and went to sleep.
Çok uyumazsın, değil mi?You don't sleep much, do you?
Uyumamaya çalış.Try not to fall asleep.
Biz uyumuyoruz.We aren't sleeping.
Mary arkadaşlarına mesaj gönderirken bütün gece uyumadı.Mary stayed up all night texting her friends.
Belki Tom biraz daha uyumak istiyor.Maybe Tom wants to sleep a little longer.
Ben yeterince uyumadım.I didn't get enough sleep.
Uyumadan önce yemek yemeyin.Don't eat before going to bed.
Benim çok uyumaya ihtiyacım yok.I don't need to sleep a lot.
Şimdi uyumak zorunda olduğumu biliyorum.I know I have to sleep now.
Biz yemek yedikten sonra uyumaya gittik.After we ate, we went to sleep.
Hemen uyumaya gitsen daha iyi olurdu.If you went to sleep immediately it would have been better.
Ben uyumayı severim.I love to sleep.
Bu benim uyumama yardım ediyor.That helps me fall asleep.
Ben uyumadım.I didn't sleep.
Uyumaya gitmemiz gerek.We should go to sleep.
Tom uyumaya gitti.Tom went to sleep.
Son üç gündür uyumadım.I haven't slept for the last three days.
Dün gece uyumakta sorun yaşadım.I had trouble sleeping last night.
Onun uyumlu bir kişiliği vardı.She had an easy-going personality.
Tom çok geçmeden yoruldu ve uyumaya gitti.It wasn't long before Tom got tired and went to sleep.
Sanırım ben uyumluyum.I guess I'm well adjusted.
Sıcaklık benim uyumamı engelliyor.The heat's preventing me from sleeping.
Geleneğe göre, gelin uyumlu olmalıdır.According to custom, the bride should be compliant.
O, çevresine uyum sağladı.He adapted to his environment.
Dün gece on iki saat kesintisiz uyumama rağmen hala oldukça yorgun hissediyorum.Although I slept uninterrupted for 12 hours last night, I still feel pretty tired.
Uyumazsan ölürsün.If you don't sleep, you'll die.
Yorgunum, bu nedenle uyumaya gideceğim.I'm tired, so I'm gonna go to sleep.
Ben İki gündür uyumadım.I haven't slept in two days.
Geç uyumam gerekiyor.I got to sleep late.
İnsan bünyesi, Dünya dışındaki ortamlara uyum sağlayabilecek kadar esnek mi?Is the human condition flexible enough to adapt to environments beyond Earth?
Tom dün gece iyi uyumadığını söyledi.Tom said that he didn't sleep well last night.
Biraz daha uyumak ister misin?Would you like to sleep a little longer?
Tom kalabalık ile uyumlu olmaya çalıştı.Tom tried to blend in with the crowd.
Lütfen Tom'un biraz daha uyumasına izin ver.Please let Tom sleep a little longer.
Tom'un uyumasına izin verme.Don't let Tom fall asleep.
Şu an tek istediğim uyumak.All I want to do now is sleep.
Biraz uyumaya ihtiyacım var.I need to sleep a little.
Yarın erken başlarım, belki erken uyumalıyım.I start early tomorrow, maybe I should go to sleep soon.
Yorgunsun, değil mi? Uyumalısın.You're tired, aren't you? You should sleep.
Jet uyumsuzluğundan bitkin hissediyorum.I feel exhausted because of jet lag.
Tom bana dün gece hiç uyuyup uyumadığımı sordu.Tom asked me if I had slept at all last night.
Annem benden önce uyumaya gitti.My mom gets out of bed before me.
Herkes uyumaya gitti.Everyone went to sleep.
Senin uyuman gerekiyor.You're supposed to be asleep.
Sabah ikiye kadar uyumadım.I didn't fall asleep until after 2 o'clock in the morning.
Uyumak zorunda olduğuma karar verirsem, öyleyse uyurum.If I decide I have to sleep, then I sleep.
İyi uyumaya çalışıyorum.I try to sleep well.
Uyumada problem yaşıyor musun?Do you have trouble sleeping?
Uyumada sorun yaşıyor musun?Do you have trouble sleeping?
Uyumada problem yaşıyor musunuz?Do you have trouble sleeping?