Bu elbise size iyi uyuyor.This dress fits you well.
Bu kanepede biri uyuyor.Somebody has been sleeping on this sofa.
Bir yarasa yiyecekleri avlar ve geceleri yemek yer ama gün boyunca uyur.A bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day.
Yankesicilere karşı uyuma Ken.Be on your guard against pickpockets, Ken.
İyi uyudun mu?Did you have a good sleep?
Gece iyi uyudum.I had a good night's sleep.
İyi geceler,sıkı uyu, Sean.Sleep tight, Sean.
Dün bütün gün uyudum çünkü pazardı.I slept all day yesterday, because it was Sunday.
Dün on iki saat uyudum.I slept twelve hours yesterday.
Karım uyumaya çalışıyor.My wife's trying to sleep.
Kanada'da zeminde değil yatakta uyuyoruz.In Canada we sleep in a bed, not on the floor.
Amerika daki çoğu suçlu uyuşturucuya bağımlıdır.Many criminals in America are addicted to drugs.
Amerika'da çoğu suçlu uyuşturucuya bağımlıdır.Many criminals in America are addicted to drugs.
O bebek öğleye kadar beş saat uyumuş olacak.That baby will have slept five hours by noon.
Gece iyi uyumuyor musun?Don't you sleep well at night?
Bu odada uyumayacaksın.You are not to sleep in this room.
Şapkan elbisenle oldukça uyumlu.Your hat matches your dress marvellously.
Bebeğinizin uyuyor mu?Is your baby sleeping?
Senin planın bizim politikamızla uyumlu değil.Your plan is not in line with our policy.
Kaza tanımın sürücününkine uyuyor.Your account of the accident corresponds with the driver's.
Onun evine vardığında, o uyuyor olacak.He will be sleeping when you get to his house.
Siz uyurken bir kadın bizi ziyaret etti.A woman visited us while you were sleeping.
O adamla uyuşmam.I don't get along with that guy.
Sadece iki saat uyudum. Uykusuz olduğuma şaşmamalı.I slept only two hours. No wonder I'm sleepy.
Dün gece üst kattaki bir tür parti saat bire kadar beni uyutmadı.Some kind of party upstairs kept me up till one last night.
Sen uyurken ben kitap okuyacağım.I'll read a book while you're sleeping.
Polis ülke çapında yüzlerce uyuşturucu baskınları yaptı.The police have made hundreds of drug busts across the country.
O, trafik ile köpeğin havlaması arasında uyuyamadı.Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.
Çok şükür, oğlum yeni okulundaki yaşama çabucak uyum sağladı.Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.
Ders o kadar sıkıcıydı ki o uyuya kaldı.So boring was the lecture that he fell asleep.
Bu şapkayı dene ve sana uyup uymadığını gör.Try this hat on and see if it fits you.
Canım şimdi uyumak istemiyor.I don't feel like sleeping just now.
Benim sol ayağım uyuştu.My left foot is asleep.
Bu öğleden sonra saat birden dörde kadar uyudum.I was asleep from one to four this afternoon.
Bugün, dışarıda uyumak zorundayız.Today, we have to sleep outdoors.
Bu gece uyuyacak yerim yok.I have no place to sleep tonight.
Benim sol elimde biraz uyuşma var.I have some numbness in my left hand.
Son zamanlarda yeterince uyumuyorum.I haven't been getting enough sleep lately.
Artık yeterince uyuyamıyorum.I can not get enough sleep any more.
O, dün on saatten daha fazla uyudu.She slept more than ten hours yesterday.
Dün gece fazla uyuyamadım bu yüzden bütün gün işte uyukluyordum.I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.
Dün gece buraya yakın bir yangın vardı ve uyuyamadım.Last night there was a fire near here, and I couldn't sleep.
Dün bütün gün uyudum.I slept all day yesterday.
Bana önceki gece iyi uyuyup uyumadığımı sordu.He asked me if I had slept well the night before.
Dün gece o kadar sıcaktı ki iyi uyuyamadım.Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
Dün gece uyuyamadım.I couldn't sleep last night.
Dün gece içinde uyuduğum yatak çok rahat değildi.The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
Dün gece TV'nin önünde uyuklamaya başladım.Last night I began to nod off in front of the TV.
Dün gece iyi uyuyamadım.I couldn't sleep well last night.
Dün gece hava uyuyamayacağım kadar çok nemliydi.It was too muggy for me to get to sleep last night.
Dün gece iyi uyumadınız, değil mi?You didn't sleep well last night, did you?
Dün gece pek uyuyamadım.I could not sleep much last night.
Çocuk, annesinin kucağında uyudu.The child slept on its mother's lap.
Çocuk annesinin kucağında uyuyordu.The child was sleeping on its mothers lap.
Çocukken her yerde uyuyabilirdim.When I was a child, I could sleep anywhere.
Çocuk ağlaya ağlaya uyuyakaldı.The child cried herself to sleep.
Çocukların hepsi hava kararmadan önce uyumaya gitti.The children all had gone to sleep before it got dark.
Çocuklar yerde uyumak zorunda kalacaklar gibi.It seems that the children will have to sleep on the floor.
Çocuklar uyuyorlar.The kids are asleep.
Eve geldiğimde, o uyumuyordu.He wasn't sleeping when I came home.