Ben kanepede uyuyabilir miyim?May I sleep on the couch?
Tom her gece televizyon izlerken uyuyakalır.Tom falls asleep every night watching TV.
Tom uyuyakaldı ve filmin sonunu kaçırdı.Tom fell asleep and missed the end of the movie.
Şimdi uyumam gerek.I need to sleep now.
O anda dünya ile tam bir uyum içinde olduğumu hissettim.At that moment, I felt in complete harmony with the world.
Birisi bu yatakta uyudu.Someone has slept in this bed.
Bütün gece uyumadın, değil mi?You've been up all night, haven't you?
Dün gece saat 11'de uyumaya gitti.Last night he went to sleep at 11 o' clock.
O bir kulağı açık uyudu.She slept with one ear open.
Tom her zaman bir kulağı açık uyur.Tom always sleeps with one ear open.
Birbirlerinin kollarında uyuyakaldılar.They fell asleep in each other's arms.
New York City hiç uyumayan şehir olarak bilinir.New York City is known as the city that never sleeps.
Biz tam olarak uyuşmadık.We didn't exactly hit it off.
Uyuduğunu düşündüm.We thought you were asleep.
Uyuklamamaya çalışacağım.I'll try not to doze off.
Uyumamaya çalışacağımI'll try not to fall asleep.
Tom yeterince uyumuyor.Tom doesn't get enough sleep.
Biraz uyumaya gitmelisin.You should go get some sleep.
Benim haziran ayı kredi kartı ekstresinde 145 dolarlık bir uyuşmazlık var.There is a discrepancy of 145 dollars in my June credit card statement.
Uyuşturucu kullanmamalısın.You shouldn't do drugs.
Biraz uyumak zorundayım.I've got to get some shut eye.
Şimdi sana bir uyum kursu vereceğim.Now I'll give you an orientation course.
Dün uyuyamadım ve bütün gece uyanık kaldım.Yesterday I couldn't sleep and stayed up all night.
O uyurken onu izlemekten hoşlanıyorum.I do like watching him when he is asleep.
Burada uyuyabilirsin. İtiraz etmem.You can sleep here. I don't mind.
İstersen burada uyuyabilirsin. İtirazım yok.You can sleep here if you want. I don't mind.
Burada uyumamın bir sakıncası var mı?Do you mind if I sleep here?
Bu gece burada uyumamın bir mahzuru var mı?Would you mind if I sleep here tonight?
Bu gece burada uyumamın bir sakıncası var mı?Do you mind if I sleep here tonight?
Ben yerde uyuyacağım.I'll sleep on the floor.
Bir an sonra, herkes mışıl mışıl uyudu.A few moments later, all slept soundly.
Tom bütün gün izlemeye can attığı TV'de bir gösteri boyunca uyudu.Tom slept through a show on TV that he'd been looking forward to watching all day.
Tom eve gidemeyecek kadar sarhoştu, bu nedenle Mary'nin kanepesinde uyudu.Tom was too drunk to drive home, so he slept on Mary's couch.
Tom yatağında en son ne zaman yalnız uyuduğunu hatırlayamıyor.Tom can't remember the last time he slept alone in his bed.
Mary yalnız uyumaktan hoşlanmaz.Mary doesn't like sleeping alone.
Tom şu anda uyuyor.Tom is sleeping right now.
Kedim yatağımda uyuyor.My cat is sleeping on my bed.
Tom iyi uyumadığını söylüyor.Tom says he hasn't been sleeping well.
Tom kanepede mışıl mışıl uyuyor.Tom is sound asleep on the sofa.
Onlar asla bir uyurgezeri uyandırma derler.They say never wake a sleepwalker.
Tom sadece biraz uyumak istedi.Tom just wanted some sleep.
Tom uyuyacak.Tom is going to sleep.
Tom uyumak için geri gideceğini söyledi.Tom said he was going to go back to sleep.
Odasına son kez baktığımda Tom hâlâ uyuyordu.Tom was still sleeping the last time I looked into his room.
Tom bana dün gece hiç uyumadığını söyledi.Tom told me he didn't sleep at all last night.
Tom uyumlu, değil mi?Tom is easygoing, isn't he?
Tom hâlâ uyuyor, değil mi?Tom is still asleep, isn't he?
Tom uyuyor, değil mi?Tom is asleep, isn't he?
Tom çok uyumlu değil.Tom isn't very adaptable.
Tom tekrar uyuklamaya başladı.Tom began to doze off again.
Tom neredeyse uyuyordu.Tom was almost asleep.
Tom görünüşe göre uyuyor.Tom is apparently asleep.
Tom mışıl mışıl uyuyordu.Tom was sound asleep.
Tom zaten mışıl mışıl uyuyor.Tom is already sound asleep.
Tom muhtemelen hâlâ uyuyor.Tom is probably still asleep.
Tom kanepede uyumaya karşı çıkmıyor.Tom doesn't mind sleeping on the couch.
Tom bütün gün uyuyor.Tom has been sleeping all day.
-Neden uyumadın? - Uyumadım çünkü uykum yoktu."Why didn't you sleep?" "I didn't sleep because I wasn't sleepy."
Tom'un uyuşturucu ticareti yaptığını biliyor muydun?Did you know Tom was dealing drugs?
Tom ya deli ya da uyuşturucu etkisi altında.Tom is either crazy or on drugs.