Ben sadece bebeği uyuttum.I just got the baby to sleep.
Kırk sekiz saat uyumadım.I haven't slept in forty-eight hours.
Son zamanlarda çok fazla uyumuyorum.I haven't been getting a lot of sleep lately.
Dün gece ağlaya ağlaya uyudum.I cried myself to sleep last night.
Onun hakkında düşündüğüm için uyuyamadım.I couldn't sleep, thinking about it.
Ben yine kendi yatağımda uyumak için sabırsızlanıyorum.I can't wait to sleep in my own bed again.
Uyuduğundan beri ne kadar süre geçti?How long has it been since you slept?
Ne kadar süre uyudum?How long did I sleep?
Sen nasıl uyudun?How did you sleep?
Benim uyumadığımı nasıl bildin?How did you know I wasn't sleeping?
Böyle bir zamanda nasıl uyuyabilirsin?How can you sleep at a time like this?
Bütün bu gürültüyle birlikte nasıl uyumam gerekir?How am I supposed to sleep with all this noise?
Yeterli uyku uyuyor musun?Have you been getting enough sleep?
İstediğiniz zaman uyumaya gidin.Go to sleep whenever you want.
Şimdi uyumaya git.Go to sleep now.
Kendi odana uyumaya git.Go sleep in your own room.
Git biraz uyu.Go get yourself some sleep.
Şimdi biraz uyu.Get some sleep now.
Birkaç saat uyuyun.Get a few hours sleep.
Ilık süt içmek uyumana yardım etmeli.Drinking warm milk should help you sleep.
Gece uyumada sorun yaşıyor musun?Do you have trouble sleeping at night?
Hiç uyur musun?Do you ever sleep?
Dün gece ofisinde tekrar uyudun mu?Did you sleep in your office again last night?
Burada uyudun mu?Did you sleep in here?
Burada mı uyudun?Did you sleep here?
Dün gece burada mı uyudun?Did you sleep here last night?
Hiç uyudun mu?Did you sleep at all?
Sen hiç uyudun mu?Did you get any sleep at all?
Dün gece burada biri uyudu mu?Did someone sleep here last night?
Sizden biri uyudu mu?Did either of you get any sleep?
Birkaç saat uyuyabilir miyim.Could I get a few hours of sleep?
Tom odamda uyuyabilir mi?Can Tom sleep in my room?
Kanapende uyuyabilir miyim?Can I sleep on your couch?
Sen uyumayacak mısın?Aren't you ever going to sleep?
Burada mı uyumak zorundayız?Are we going to have to sleep here?
Akşam yemeğinden sonra, bir banyo yapıp uyumaya gitmeyi planlıyorum.After dinner, I plan to take a bath and go to sleep.
Bütün gece konuşarak uyumadık.We stayed up all night talking.
Tom Mary'nin yeterince uyumadığını düşünüyor.Tom thinks Mary doesn't get enough sleep.
Tom bazen gece geç saatlere kadar uyumaz.Tom sometimes stays up late at night.
Uyanık kalmaya çalıştım ama uyuyakaldım.I tried to stay awake, but I fell asleep.
Tom'un tuhaf bir pozisyonda uyumasının neticesi boyun tutulması oldu.Tom slept in an awkward position, and ended up with a kinked neck.
Ben uyudum.I slept.
Doktor bana Tom'un uyurken öldüğünü söyledi.The doctor told me Tom died in his sleep.
Tom'un uyuyup uyumadığını söyleyemedim.I couldn't tell whether Tom was asleep or not.
Tom her gün ortası uyur.Tom takes a power nap every day.
Uyuyormuş numarası yaptım.I pretended that I was sleeping.
Son zamanlarda ne kadar çok uyusamda asla yeterli görünmüyor.Recently, no matter how much I sleep, it never seems to be enough.
Geç kaldığım için üzgünüm. Uyuyakalmışım.I'm sorry I'm late. I overslept.
Tom yatağa dönüşen bir kanepede uyur.Tom sleeps on a sofa that converts into a bed.
Ben iki gündür uyumadım.I haven't slept for two days.
Sol elim uyuştu.My left hand fell asleep.
Tom on iki saat boyunca uyudu.Tom slept for twelve hours straight.
Sanırım uyumaya geri gidiyorum.I think I'm going back to sleep.
Tekrar uyumaya çalıştım ama gürültü beni uyanık tuttu.I tried to go back to sleep, but the noise kept me awake.
O bluz sana iyi uyuyor.That blouse fits you well.
Yağmura rağmen dün gece iyi uyudum.Despite the rain I slept well last night.
Saat ona kadar uyudu.He slept until ten o'clock.
Hemen uyumaya gideceğim, çünkü çok uykuluyum.I am going to go to sleep right away because I'm very sleepy.
Şimdi neden uyuyamadığım hakkında yeni bir gerekçem var.Now I've got a new reason why I can't sleep.
Sessizlik! Bebek uyumaya çalışıyor.Quiet! The baby is trying to sleep.