Tom uyumaktan kendini alamadı.Tom couldn't help falling asleep.
Tom uyuyamadı.Tom couldn't get to sleep.
Tom uyuyamadı bu yüzden kalktı ve yürüyüşe çıktı.Tom couldn't fall asleep so he got up and took a walk.
Tom ve köpeği aynı odada uyur.Tom and his dog sleep in the same room.
Tom'un bir park bankında hiç uyuyup uyumadığını merak ediyorum.I wonder if Tom has ever slept on a park bench.
Ben, yakalanmadan önce Tom'un yıllardır Amerika'ya uyuşturucu ticareti yaptığını duydum.I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught.
Tom üç şişe bira içtikten sonra uyuyakaldı.After drinking three bottles of beer, Tom fell asleep.
Mary odaya girdiğinde Tom mışıl mışıl uyuyordu.Tom was sound asleep when Mary walked into the room.
Tom pencereden baktı ve Mary'nin hâlâ uyuduğunu gördü.Tom peeped in the window and saw that Mary was still sleeping.
Tom Mary uyuduğunda bile konuşmaya devam etti.Tom kept on talking even though Mary had fallen asleep.
Polisi büyük bir uyuşturucu operasyonunu ortaya çıkardı.The police uncovered a major drug operation.
Tom dün gece kütük gibi uyudu.Tom slept like a log last night.
Tom yatağına yığıldı ve kısa sürede hızlıca uyudu.Tom flopped onto his bed and was soon fast asleep.
Şimdi uyuyacağım.I'm going to sleep now.
Kedi yavrusu uyumak istiyor.The little cat wants to sleep.
Şu an yapmam gereken biraz uyumak.What I need to do now is get some sleep.
O, o zamanda uyuyor olabilir.He might have been sleeping at that time.
Kaza anında, neredeyse otobüsteki yolcuların hepsi uyuyordu.At the time of the accident, almost all of the passengers on the bus were sleeping.
Koşullara uyum sağlamak zorundasın.You have to adapt to circumstances.
O gazetedeki tanıma uyuyor.He fits the description in the newspaper.
Sadece gece uyuyamadığım zamanlar saatin tik tak sesleri beni rahatsız eder.It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.
Çıplak uyurum.I sleep naked.
Süpermarketlerdeki yaşlı insanlar beni uyuz ediyorlar.Old people in supermarkets piss me off.
Japonlar uyumaya gitmeden önce sıcak suda sırılsıklam olmayı severler.Japanese like to soak in hot water before going to sleep.
O korku filmi çok korkunçtu ve onu izledikten sonra uyuyamadım.That horror movie was very scary and I couldn't sleep after watching it.
Tom geç uyumak istedi, ama uyuyamadı.Tom wanted to sleep late, but was unable to.
Tom Mary'nin yeterince uyumadığını düşündü.Tom thought that Mary wasn't getting enough sleep.
Tom penceresi açık uyur.Tom sleeps with his window open.
Tom tamamen karanlık olmadan uyuyamayacağını söylüyor.Tom says that he can't sleep unless it's completely dark.
Tom uyuyormuş gibi yaptı.Tom pretended he was asleep.
Tom sadece gecede yaklaşık beş saat uyur.Tom only sleeps about five hours a night.
Tom elbiseleriyle uyumuş gibi görünüyordu.Tom looked like he'd slept in his clothes.
Tom çok fazla kahve içmişti bu yüzden uyuyamadı.Tom had drunk too much coffee so he couldn't sleep.
Tom iyi bir gece uykusu uyudu.Tom got a good night's sleep.
Tom yer, uyur ve müzik solur.Tom eats, sleeps and breathes music.
Tom yer, uyur ve beyzbol solur.Tom eats, sleeps and breathes baseball.
Tom toplantı sırasında uyukladı.Tom dozed off during the meeting.
Tom pijama giymez. O çıplak uyur.Tom doesn't wear pajamas. He sleeps in the nude.
Tom uyuşturucu kullanmaz.Tom doesn't do drugs.
Tom aşırı dozda uyuşturucudan öldü.Tom died of a drug overdose.
Tom bir yastık olmadan uyumayı denemeye karar verdi.Tom decided to try sleeping without a pillow.
Tom uyumak için kendi ağladı.Tom cried himself to sleep.
Komşunun köpeği bütün gece havladığı için Tom uyuyamadı.Tom couldn't sleep because the neighbor's dog barked all night.
Kötü bir baş ağrısı olduğu için Tom uyuyamadı.Tom couldn't sleep because he had a bad headache.
Çok sıcak olduğu için Tom uyuyamadı.Tom couldn't sleep at all because it was so hot.
Tom dün gece üçten sonrasına kadar uyuyamadı.Tom couldn't get to sleep till after three last night.
Tom dün akşam yemeğinden sonra çok fazla kahve içtiği için uyuyamadı.Tom couldn't get to sleep because he had drunk too much coffee after supper.
Tom Mary'nin hâlâ uyuduğundan emin olmak için kontrol etti.Tom checked to make sure Mary was still sleeping.
Tom kesinlikle polisin bize verdiği tanıma uyuyor.Tom certainly fits the description that the police gave us.
Tom bir yastık olmadan uyuyamıyor.Tom can't sleep without a pillow.
Tom yastıksız uyuyamaz.Tom can't sleep without a pillow.
Tom her yerde uyuyabilir.Tom can sleep anywhere.
Tom ve Mary hiç uyumlu değiller.Tom and Mary aren't at all compatible.
Tom'un eskiden uyuduğu odada bir dikiş makinesi ve bir ütü masası var.There is a sewing machine and an ironing board in the room where Tom used to sleep.
Tom'un uyuşturucu kullandığını sanmıyorum.I think that Tom doesn't do drugs.
Tom'un eskiden uyuşturucu satıcıları ve katillerle takıldığını duydum.I heard that Tom used to hang out with drug dealers and murderers.
Evde kalmayı ve bütün gün uyumayı tercih ederim.I'd rather stay home and sleep all day.
Dün gece çok uyudun mu?Did you sleep much last night?
Bacağım uyuştu, bu yüzden ne yaparsan yap, şimdi bacağıma dokunma.My leg's gone to sleep, so whatever you do, don't touch my leg now.
Bacağım uyuşmuş. Hemen kalkabileceğimi sanmıyorum.My leg's gone to sleep, so I don't think I can stand up right away.