ORTAK GÜVENLİK VE SAVUNMA POLİTİKASININ UYGULANMASI İÇİN ÖZEL HÜKÜMLERBESONDERE BESTIMMUNGEN FÜR DIE DURCHFÜHRUNGDER GEMEINSAMEN SICHERHEITS- UND VERTEIDIGUNGSPOLITIK
ORTAK GÜVENLİK VE SAVUNMA POLİTİKASININ UYGULANMASI İÇİN ÖZEL HÜKÜMLERBIJZONDERE BEPALINGEN INZAKE DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK VEILIGHEIDS- EN DEFENSIEBELEID
ORTAK GÜVENLİK VE SAVUNMA POLİTİKASININ UYGULANMASI İÇİN ÖZEL HÜKÜMLERDISPOSICIONES PARTICULARESRELATIVAS A LA EJECUCIÓN DE LA POLÍTICA COMÚN DE SEGURIDAD Y DEFENSA
ORTAK GÜVENLİK VE SAVUNMA POLİTİKASININ UYGULANMASI İÇİN ÖZEL HÜKÜMLERDISPOSITIONS PARTICULIÈRES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE SÉCURITÉ ET DE DÉFENSE COMMUNE
ORTAK GÜVENLİK VE SAVUNMA POLİTİKASININ UYGULANMASI İÇİN ÖZEL HÜKÜMLERDISPOSIZIONI PARTICOLARI RELATIVE ALL’ATTUAZIONEDELLA POLITICA DI SICUREZZA E DI DIFESA COMUNE
ORTAK GÜVENLİK VE SAVUNMA POLİTİKASININ UYGULANMASI İÇİN ÖZEL HÜKÜMLERDISPOZIŢII SPECIFICE DE PUNERE ÎN APLICARE A POLITICII DE SECURITATE ŞI DE APĂRARE COMUNE
ORTAK GÜVENLİK VE SAVUNMA POLİTİKASININ UYGULANMASI İÇİN ÖZEL HÜKÜMLEROSOBITNÉ USTANOVENIA NA VYKONÁVANIE SPOLOČNEJBEZPEČNOSTNEJ A OBRANNEJ POLITIKY
ORTAK GÜVENLİK VE SAVUNMA POLİTİKASININ UYGULANMASI İÇİN ÖZEL HÜKÜMLERPOSEBNE DOLOČBE ZA IZVAJANJE SKUPNE VARNOSTNE IN OBRAMBNE POLITIKE
ORTAK GÜVENLİK VE SAVUNMA POLİTİKASININ UYGULANMASI İÇİN ÖZEL HÜKÜMLERPOSTANOWIENIA SZCZEGÓLNE DOTYCZĄCEWPROWADZANIA W ŻYCIE WSPÓLNEJ POLITYKIBEZPIECZEŃSTWA I OBRONNEJ
ORTAK GÜVENLİK VE SAVUNMA POLİTİKASININ UYGULANMASI İÇİN ÖZEL HÜKÜMLERSÆRLIGE BESTEMMELSER VEDRØRENDEGENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES SIKKERHEDS- OG FORSVARSPOLITIK
ORTAK GÜVENLİK VE SAVUNMA POLİTİKASININ UYGULANMASI İÇİN ÖZEL HÜKÜMLERSÄRSKILDA BESTÄMMELSER FÖR GENOMFÖRANDET AV DEN GEMENSAMMASÄKERHETS- OCH FÖRSVARSPOLITIKEN
ORTAK GÜVENLİK VE SAVUNMA POLİTİKASININ UYGULANMASI İÇİN ÖZEL HÜKÜMLERYHTEISEN TURVALLISUUS- JA PUOLUSTUSPOLITIIKAN TOTEUTTAMISTA KOSKEVAT ERITYISMÄÄRÄYKSET
ORTAK GÜVENLİK VE SAVUNMA POLİTİKASININ UYGULANMASI İÇİN ÖZEL HÜKÜMLERZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉBEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITIKY
ORTAK GÜVENLİK VE SAVUNMA POLİTİKASININ UYGULANMASI İÇİN ÖZEL HÜKÜMLERΕΙ∆ΙΚEΣ ∆ΙΑΤAΞΕΙΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦAΛΕΙΑΣ ΚΑΙ AΜΥΝΑΣ
Örüntü eşlemesi yaparsak, bu S transformasyonunun F transformasyonuna uygulanması olacaktır. -اذا اجرينا القليل من تشابه النمط هنا فإن هذا سيساوي s، اي التحول s
O zamandan beri, Hırvatistan, IPA dahilinde fonların yönetimi ve uygulanmasına aktif olarak hazırlanmaktadır.Depuis lors, le pays se prépare activement à gérer et utiliser les fonds disponibles au titre de l'IAP.
O zamandan beri, Hırvatistan, IPA dahilinde fonların yönetimi ve uygulanmasına aktif olarak hazırlanmaktadır.Gestão integrada de resíduos na municipalidade de Bacău e nos seus arredores
O zamandan beri, Hırvatistan, IPA dahilinde fonların yönetimi ve uygulanmasına aktif olarak hazırlanmaktadır.Integrált hulladékgazdálkodás Bacău városában és környékén
O zamandan beri, Hırvatistan, IPA dahilinde fonların yönetimi ve uygulanmasına aktif olarak hazırlanmaktadır.Investeringerne drejer sig hovedsaligt om indsamling af fast affald og affaldsbortskaffelse.
O zamandan beri, Hırvatistan, IPA dahilinde fonların yönetimi ve uygulanmasına aktif olarak hazırlanmaktadır.Kokonaisvaltaista jätehuoltoa Bacăun kaupungissa ja sen ympäristössä
O zamandan beri, Hırvatistan, IPA dahilinde fonların yönetimi ve uygulanmasına aktif olarak hazırlanmaktadır.La gestión integrada de residuos en el municipio de Bacău y zonas adyacentes
O zamandan beri, Hırvatistan, IPA dahilinde fonların yönetimi ve uygulanmasına aktif olarak hazırlanmaktadır.Total cost: 20 500 000 de euro Contribuţia UE: 20 500 000 de euro
O zamandan beri, Hırvatistan, IPA dahilinde fonların yönetimi ve uygulanmasına aktif olarak hazırlanmaktadır.Velik del podrobnih priprav je bil namenjen načrtovanju programa RCOP in njegovega izvajanja.
O zamandan beri, Hırvatistan, IPA dahilinde fonların yönetimi ve uygulanmasına aktif olarak hazırlanmaktadır.Για την κατάρτιση και εφαρογή του RCOP χρειάστηκε ενδελεχή piροεργασία.
Rejim, çevrimiçi faaliyetlere idam ceası uygulanmaktan çekinmedi.El régimen no se ha mantenido al margen ante las sentencias de muerte por actividad online.
Rejim, çevrimiçi faaliyetlere idam ceası uygulanmaktan çekinmedi.המשטר לא נרתע מגזרי דין של מוות לפעילים מקוונים.
Rekabet kurallarının uygulanması bu özel görevin yerinegetirilmesini engellememelidir.Anvendelsen af konkurrencereglerne må ikke hindre udførelsen af dissesærlige opgaver.
Rekabet kurallarının uygulanması bu özel görevin yerinegetirilmesini engellememelidir.Aplicarealegilor concurenţei nu trebuie să împiedice aducerea la îndeplinire a obiectivelorrespective.
Rekabet kurallarının uygulanması bu özel görevin yerinegetirilmesini engellememelidir.Aplikace pravidel hospodářské soutěže nesmí bránit realizacitakového úkolu.
Rekabet kurallarının uygulanması bu özel görevin yerinegetirilmesini engellememelidir.A versenyszabályok alkalmazása afeladat teljesítését nem akadályozhatja.
Rekabet kurallarının uygulanması bu özel görevin yerinegetirilmesini engellememelidir.De toepassing van de mededingingsregels mag devervulling van die taak niet in de weg staan.
Rekabet kurallarının uygulanması bu özel görevin yerinegetirilmesini engellememelidir.Die Anwendung der Wettbewerbsregeln darf der Erfüllung dieser besonderen Aufgaben nicht im Weg stehen.
Rekabet kurallarının uygulanması bu özel görevin yerinegetirilmesini engellememelidir.Infatti,l’applicazione delle regole di concorrenza non deve ostare all’adempimento ditale specifica missione.
Rekabet kurallarının uygulanması bu özel görevin yerinegetirilmesini engellememelidir.Konkurrensreglernas tillämpning får nämligen inte hindra att detta särskildauppdrag fullgörs.
Rekabet kurallarının uygulanması bu özel görevin yerinegetirilmesini engellememelidir.Stosowanie zasad konkurencji nie może w żaden sposób hamować realizacjitego zadania.
Rekabet kurallarının uygulanması bu özel görevin yerinegetirilmesini engellememelidir.Приложението на правилата законкуренция не бива да възпрепятства реализацията на тази задача.
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorA tanúsítvány nem alkalmazható a megadott gépreSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorCertificatul ne se aplică gazdei dateSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorCertifikatet gælder ikke for den givne værtSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorCertifikatet gäller inte angiven värddatorSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorCertifikát sa nedá použiť pre daného hostiteľaSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorCertyfikat nie stosuje się do podanego serweraSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorDas Zertifikat passt nicht auf den fraglichen Rechner.SSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorEl certificado no es aplicable al servidor proporcionadoSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorHet certificaat is niet van toepassing op de gegeven hostSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorIl certificato non è applicabile all' host datoSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorLe certificat ne s'applique pas à l'hôte indiquéSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorO certificado não se aplica à máquina indicadaSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorPotrdilo se ne nanaša na danega gostiteljaSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorSertifikat tidak mengajukan ke host yang diberikanSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL error지정한 호스트에는 인증서가 적용되지 않습니다SSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorVarmenne ei käy annettu palvelimeenSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorΤο πιστοποιητικό δεν εφαρμόζεται στον υπολογιστή που δόθηκεSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorСертификат не применим к этому узлуSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorСертифікат не може бути застосовано до вказаного вузлаSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorאישור אבטחה זה אינו שייך לאתר זהSSL error
Setrifika verilen makineye uygulanmadıSSL errorالشهادة لا تنطبق للمضيف المعطىSSL error