uygulamaya ile cümle
uygulamaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.Ik zit bij MIT, en daar moet je alle kennis die je opdoet toepassen.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.Je suis au MIT, au MIT vous devez appliquer tout connaissance fondamentale que vous acquérez.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.Lavoro al MIT, e al MIT bisogna applicare ogni conoscenza di base che si acquisisce.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.Mă aflu la MIT unde trebuie să aplici orice cunoștințe de bază pe care le aduni.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.저는 MIT에 있고, MIT에서는 여러분이 습득한 어떤 기본 지식이라도 적용해야 합니다.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.Należę do Massachusetts Institute of Technology. W MIT trzeba wykorzystywać każdą zdobytą wiedzę.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.Na Tehnološkem inštitutu v Massachusettsu, kjer delam, uporabimo vsa osnovna znanja, ki jih imamo.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.Olen MIT-korkeakoulussa, MIT:ssa sinun tulee käyttää kaikkea saavuttamaasi perustietoa.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.Pracuji na MIT, na MIT je potřeba uplatnit jakékoli základní znalosti, které jste získali.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.Tôi từ MIT, và ở MIT bạn phải áp dụng bất cứ kiến thức cơ bản nào bạn học được.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.Είμαι στο ΜΙΤ, στο ΜΙΤ πρέπει να εφαρμόσεις οποιαδήποτε βασική γνώση αποκτήσεις.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.Завършил съм МТИ, където е нужно да прилагаш всяко основно познание, което придобиеш.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.Я з МІТ, а там потрібно застосовувати будь-які знання, які у вас є.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.Я из Массачусетского Технологического, а там нужно применять любые знания, которые у вас есть.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.אני ב-MIT, ב-MIT צריך להשתמש בכל מידע בסיסי שאתה רוכש.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.أنا في الMIT, وهناك تحتاج إلى تطبيق كل المعلومات التي تتعلمها مهما كانت.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.基礎知識を全て実用化することが求められます われわれは、ディランという
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?Als ich Vater wurde, dachte ich - ahnen Sie es?
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?Amikor szülő lettem, tudják, mit találtam ki?
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?Cuando me convertí en padre, pensé, ¿sabes qué?
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?Ketika saya menjadi orang tua, saya membayangkan, seperti ini:
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?Khi lên chức ba, bạn biết tôi nhận ra:
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?저는 부모가 되자, 깨달았어요. 그게 뭔지 아세요?
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?Quand je suis devenu un parent, je me suis dit, "Tu sais quoi?
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?Quando sono diventato genitore sapete cosa immaginavo?
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?Ξέρετε τι συλλογίστηκα όταν έγινα γονιός;
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?Когато станах родител знаете ли какво си помислих?
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?Когда я стал родителем, я, знаете, что думал?
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?Коли я став батьком, знаєте, що я подумав?
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?כשהפכתי להורה, חשבתי לעצמי:
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?عندما أصبحت والدًا، اعتقدت أن طريقة العمل كالتالي
Biliyor musunuz, bir ebeveyn olduğumda neyi uygulamaya koydum ?いくつかルールを決めて それを守る と
Biraz daha kuvvet uygulamaya devam edelim.Ви продовжуєте прикладати більше сили.
Biraz daha kuvvet uygulamaya devam edelim.כל הזמן מפעילים קצת יותר כוח.
Biraz daha kuvvet uygulamaya devam edelim.أنت حافظت على بذل قوة صغيرة متزايدة تدريجيًا ..
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.E in poche settimane ho iniziato quel regime.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.En quelques semaines, j'avais commencé ce régime.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.저는 몇 주 안에 식이요법을 시작했습니다.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.Și, în câteva săptămâni, am început acel tratament.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.Und innerhalb von ein paar Wochen hatte ich dieses Behandlungsschema angetreten.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.W ciągu tygodni zacząłem program.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.Y en cuestión de semanas había empezado ese régimen.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.Και μέσα σε εβδομάδες είχα αρχίσει την αγωγή.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.И до няколко седмици аз започнах този режим.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.И через несколько недель я стал проходить этот курс.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.ובתוך מספר שבועות התחלתי בטיפול.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.وخلال اسبوع بدأت بالنظام الكيميائي
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.入院してから ４ヶ月半
Bir polis memurunun statüsü, onu istemese şiddet uygulamaya itiyor.El status de un policía le hace comportarse violentamente, incluso si no quiere.
Bir polis memurunun statüsü, onu istemese şiddet uygulamaya itiyor.Status Seorang polisi yang membuatnya berperilaku keras, bahkan jika ia tidak mau.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.Bo tylko gdy wcielamy pomysły w życie możemy zobaczyć ich wady i zalety
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.Het is pas als we onze ideeën op de wereld zetten dat we hun sterktes en zwaktes echt beginnen te begrijpen.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.우리의 아이디어는 구체화를 시켜 실제로 보아야만, 그것의 강점과 약점을 알 수 있기 때문입니다.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.Perché solo liberando le idee nel mondo possiamo davvero capire le loro forze e debolezze.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.Pretože len keď naše nápady realizujeme začneme chápať ich silné a slabé stránky.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.Защото само когато изнесем идеите си в света, наистина започваме да разбираме техните силни и слаби страни.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.Так как только претворив идею в жизнь, мы действительно начинаем понимать ее сильные и слабые стороны.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.כי זה רק כאשר אנו מוציאים את הרעיונות שלנו לעלום אנחנו באמת מתחילים להבין את נקודות החוזקה והתורפה שלהם.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.لانه, وفقط عندما نطبق أفكارنا في العالم بإستطاعتنا أن ندرس نقاط القوة والضعف فيها
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.そのアイデアの良い点と悪い点を深く理解出来ないからです それをするのが早ければ早いほど
İlgili Sayfalar