Biz de dedik ki "Bu uygulamanın kesinlikle daha iyi bir yolunun olması gerekiyor."We vonden dat er een betere manier moest zijn om dit aan te pakken.
Biz de dedik ki "Bu uygulamanın kesinlikle daha iyi bir yolunun olması gerekiyor."Wir sagten uns: "Also - das geht bestimmt auch besser!"
Biz de dedik ki "Bu uygulamanın kesinlikle daha iyi bir yolunun olması gerekiyor."Λοιπόν, εμείς είπαμε: "Ελάτε, σίγουρα υπάρχει καλύτερος τρόπος να το κάνετε αυτό".
Biz de dedik ki "Bu uygulamanın kesinlikle daha iyi bir yolunun olması gerekiyor.""Хайде, сигурно трябва да има по-добър начин за това".
Biz de dedik ki "Bu uygulamanın kesinlikle daha iyi bir yolunun olması gerekiyor.""Хватит, наверняка имеется лучший способ.
Biz de dedik ki "Bu uygulamanın kesinlikle daha iyi bir yolunun olması gerekiyor."למקרה חמור של מלריה, מקבלים כמעט את אותה רמה של תשומת לב, ואין סדר עדיפויות.
Biz de dedik ki "Bu uygulamanın kesinlikle daha iyi bir yolunun olması gerekiyor."ولذلك قلنا، "تعال، هناك يجب أن يكون طريقة أفضل للقيام بذلك بالتأكيد. "
Biz de dedik ki "Bu uygulamanın kesinlikle daha iyi bir yolunun olması gerekiyor."私たちは考えました なんとかしてアシャの人たちを
Bölüm veritabanını günceller. Uygulamanın içerisinden Klotz tarafından çağrılmalıdır.Actualiza a base de dados de peças. Deverá ser chamada a nível interno pelo Klotz.
Bölüm veritabanını günceller. Uygulamanın içerisinden Klotz tarafından çağrılmalıdır.Actualiza la base de datos de partes. Tiene que ser llamada internamente por Klotz.
Bölüm veritabanını günceller. Uygulamanın içerisinden Klotz tarafından çağrılmalıdır.Aggiorna il database delle parti. Deve essere chiamato internamente da Klotz.
Bölüm veritabanını günceller. Uygulamanın içerisinden Klotz tarafından çağrılmalıdır.Aktualizuje bazę danych modułu. Musi być ona wywołana wewnętrznie przez Klotz.
Bölüm veritabanını günceller. Uygulamanın içerisinden Klotz tarafından çağrılmalıdır.Met à jour la base de donnée. Doit être appelé en interne par Klotz.
Bölüm veritabanını günceller. Uygulamanın içerisinden Klotz tarafından çağrılmalıdır.Uppdaterar deldatabasen. Måste anropas internt av Klotz.
Bölüm veritabanını günceller. Uygulamanın içerisinden Klotz tarafından çağrılmalıdır.Waardeert de onderdelendatabase op. Moet binnen Klotz worden gestart.
Bölüm veritabanını günceller. Uygulamanın içerisinden Klotz tarafından çağrılmalıdır.Ενημέρωση της βάσης δεδομένων του τμήματος. Καλείται εσωτερικά από το Klotz.
Bölüm veritabanını günceller. Uygulamanın içerisinden Klotz tarafından çağrılmalıdır.Оновлює базу даних частин. Слід викликати з Klotz.
Boroshbayev uygulamanın yerel topluluk ve din adamları tarafından karşılandığını söyledi.Boroshbayev elmondása szerint az esemény árát a helyi közösség vezetői és a papok állták.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.이것은 아마 지난 해 회원들이 개발한 21개의 앱들 중 가장 작을 겁니다.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.C'est probablement la plus petite des 21 applis que ces codeurs ont écrites l'an dernier.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Chyba najmniejsza spośród 21, które stworzyliśmy w zeszłym roku.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Có lẽ là nhỏ nhất trong số 21 ứng dụng và các thành viên viết vào năm ngoái.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Deve ser a mais pequena das 21 aplicações que foi feita no ano passado.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Es ist wahrscheinlich die kleinste der 21 Apps, die die Fellows im letzten Jahr geschrieben haben.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Este probabil cea mai simplă dintre cele 21 de aplicații lansate de către colaboratori anul trecut.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Het is waarschijnlijk de kleinste van de 21 apps die de fellows verleden jar schreven.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Je asi najmenšia z 21 aplikácií, ktoré títo stážisti napísali minulý rok.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Je pravděpodobně ta nejmenší z 21 aplikací, které kolegové loni napsali.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Probabilmente è la più piccola delle 21 app che i nostri ragazzi hanno scritto l'anno scorso.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Quizá sea la más pequeña de las 21 aplicaciones programadas el año pasado.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Valószínűleg a legkisebb a 21 alkalmazás közül, amiket a tagjaink tavaly írtak.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Είναι πιθανόν η μικρότερη από τις 21 εφαρμογές που οι συνεργάτες έγραψαν πέρυσι.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Най-вероятно най-малката от 21 програми, които колегите написаха миналата година.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Це, напевно, найменший з 21-го додатку, який хлопці написали за минулий рік.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.Это, наверное, самое маленькое из 21-го приложения, которые парни написали за прошлый год.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.היא כנראה הכי קטנה מתוך 21 האפליקציות שהעמיתים כתבו בשנה שעברה.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.إنه على الأرجح أصغر 21 تطبيقا برمجها هذا الزميل في السنة الماضية.
Bu büyük ihtimalle geçtiğimiz yıl arkadaşların yazdığı 21 uygulamanın en küçük olanı.おそらく最も小規模です でも 政府が使う他の技術では
Bunu aynı şekilde eşitliğin sol tarafında da uygulamanız gerekmektedir.좌변에도 똑같이 해 주어야 해요.
Bunu aynı şekilde eşitliğin sol tarafında da uygulamanız gerekmektedir.También vas a tener que hacerlo en el lado izquierdo.
Bunu aynı şekilde eşitliğin sol tarafında da uygulamanız gerekmektedir.To isté musíme urobiť i na ľavej strane.
Bunu aynı şekilde eşitliğin sol tarafında da uygulamanız gerekmektedir.To samé musíte udělat i na levé straně.
Bunu aynı şekilde eşitliğin sol tarafında da uygulamanız gerekmektedir.Vi trækker også 2L fra på venstre side.
Bunu aynı şekilde eşitliğin sol tarafında da uygulamanız gerekmektedir.Επίσης θα πρέπει να γίνει στην αριστερή πλευρά.
Bunu aynı şekilde eşitliğin sol tarafında da uygulamanız gerekmektedir.Ще трябва да пресметнем и това, което се получава и от лявата страна.
Bunu burada açabilirdik, ama genel kuralı öğrenip her soruya uygulamanızı istiyorum. -바로 풀 수 있지만 앞으로 다른 문제에도 적용할 수 있도록
- Bunu burada açabilirdik, ama genel kuralı öğrenip her soruya uygulamanızı istiyorum. -Mám-li (a plus b) to celé na 2...
Bunu burada açabilirdik, ama genel kuralı öğrenip her soruya uygulamanızı istiyorum. -اذاً يمكننا ان نفعل هذا بشكل مباشر هنا لكني اريد ان اعلمكم الحالة الخاصة
Buraya, Htdig indeksleyici uygulamanızın yolunu girin.A htdig indexelő program elérési útját kell itt megadni.
Buraya, Htdig indeksleyici uygulamanızın yolunu girin.Anna polku htdig hakemistonluontiohjelmaan tässä.
Buraya, Htdig indeksleyici uygulamanızın yolunu girin.Geben Sie hier den Pfad zum Indizierungs-Programm von htdig an.
Buraya, Htdig indeksleyici uygulamanızın yolunu girin.Här anger du sökvägen till htdig- indexeringsprogrammet.
Buraya, Htdig indeksleyici uygulamanızın yolunu girin.htdig 색인 프로그램의 경로를 입력하십시오.
Buraya, Htdig indeksleyici uygulamanızın yolunu girin.htdig インデクサプログラムのパスを入力してください。
Buraya, Htdig indeksleyici uygulamanızın yolunu girin.Indique aqui a localização do programa de indexação do htdig.
Buraya, Htdig indeksleyici uygulamanızın yolunu girin.Indiquez ici l'emplacement du programme d'indexation « & #160; htdig & #160; ».
Buraya, Htdig indeksleyici uygulamanızın yolunu girin.Indtast stien til dit htdig indekseringsprogram her.
Buraya, Htdig indeksleyici uygulamanızın yolunu girin.Inserisci il percorso del programma di indicizzazione htdig.
Buraya, Htdig indeksleyici uygulamanızın yolunu girin.Introduceți aici calea către programul de indexare "htdig".
Buraya, Htdig indeksleyici uygulamanızın yolunu girin.Introduzca la ruta al programa indexador htdig aquí.