Bu yüzden burada yapılacak en iyi şey kareye tamamlama metodunu uygulamak olacaktır.Por lo tanto, lo mejor sería completar el cuadrado.
Bu yüzden burada yapılacak en iyi şey kareye tamamlama metodunu uygulamak olacaktır.افضل شيئ يمكن القيام به هو استخدام اكمال المربع
Bu yüzden burada yapılacak en iyi şey kareye tamamlama metodunu uygulamak olacaktır.それでは、これをどのように変えれば、
Buz ters yönde bir tepki kuvveti uygulamaktadır.Led působí opačnou silou na tyto ledové bloky.
Buz ters yönde bir tepki kuvveti uygulamaktadır.Lód zapewnia siłę reakcji działającą w przeciwnym kierunku.
Buz ters yönde bir tepki kuvveti uygulamaktadır.O gelo está fornecendo a força de atuação do contador no sentido oposto.
Buz ters yönde bir tepki kuvveti uygulamaktadır.Лід створює протидіючу силу у протилежному напрямку.
Buz ters yönde bir tepki kuvveti uygulamaktadır.הקרע מקנה כוח נגדי בכיוון הפוך.
Buz ters yönde bir tepki kuvveti uygulamaktadır.فالجليد يزودهما بقوة تؤثر في الاتجاه المعاكس
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.De nombreux livres et films populaires suivent scrupuleusement cette ancienne formule.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.인기가 많은 책과 영화가 이런 옛 공식을 아주 잘 따르고 있죠.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.Mnoho oblíbených knih a filmů se drží této pradávné struktury.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.Molti libri e film popolari seguono piuttosto fedelmente questa antica formula.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.Muchos libros y películas populares siguen este vieja fórmula muy de cerca.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.Multe cărți și filme cunoscute urmează această formulă străveche destul de îndeaproape.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.Nhiều cuốn sách và bộ phim nổi tiếng đã áp dụng một công thức cổ xưa này một cách nhuần nhuyễn.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.Veel populaire boeken en films volgen deze oude formule vrij nauwkeurig.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.Viele berühmte Bücher und Filme folgen dieser uralten Formel.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.Wiele popularnych książek i filmów dość ściśle podlega tej antycznej formule.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.Πολλά δημοφιλή βιβλία και ταινίες ακολουθούν αυτόν τον αρχαίο τύπο κλειστά.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.Багато популярних книжок і фільмів дотримуються цієї древньої формули досить точно.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.Много популярных сюжетов соответствуют этой античной схеме.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.הרבה ספרים וסרטים פופולריים עוקבים אחרי הנוסחה הזו די בעקביות.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.العديد من الكتب والأفلام تتبع هذه الصيغة القديمة جداً بدقة.
Çoğu populer kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulamakta.この形式をなぞっています 『ハンガー・ゲーム』で確認してみましょう
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.Chcemy, żeby leczenie było lepsze i efektywniejsze.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.Gostaríamos de ter terapias melhores e mais eficientes.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.우리는 더 나은 치료를 더 효율적으로 받고 싶어합니다.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.Ne-ar plăcea să beneficiem de terapii mai bune și mai eficiente.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.Nos gustaría obtener mejores tratamientos y más eficaces.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.Nous aimerions avoir des thérapies meilleures et plus efficaces.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.Radi bi dobili boljše in učinkovitejše terapije.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.Szeretnénk a terápiákat jobbá és sokkal eredményesebbé tenni.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.Vorremmo trovare terapie migliori e più efficaci.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.We willen betere en effectievere therapieën krijgen.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.Wir alle wollen bessere und effektivere Therapien.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.Θα θέλαμε οι θεραπείες, να γίνουν καλύτερες και πιο αποτελεσματικές.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.Бихме искали да получаваме по-добри и по-ефективни терапии.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.Нам бы хотелось повысить качество и эффективность лечения.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.אנחנו רוצים להפוך טיפולים לטובים יותר ויעילים יותר.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.نرغب في الحصول على علاجات أفضل وأكثر فعالية.
Daha iyi ve daha etkin tedaviler uygulamak istiyoruz.高血圧の治療には現在錠剤が用いられています
Dakikada yaklaşık 100 kompresyon. (basınç uygulamak)Environ cent compression par minute.
Dakikada yaklaşık 100 kompresyon. (basınç uygulamak)Około 100 uciśnięć na minutę.
Dakikada yaklaşık 100 kompresyon. (basınç uygulamak)Ongeveer 100 compressie's per minuut.
Dakikada yaklaşık 100 kompresyon. (basınç uygulamak)Sekitar seratus tekanan tiap menit.
Dakikada yaklaşık 100 kompresyon. (basınç uygulamak)Sono circa 100 compressioni al minuto.
Dakikada yaklaşık 100 kompresyon. (basınç uygulamak)Sunt cam 100 de compresii pe minut.
Dakikada yaklaşık 100 kompresyon. (basınç uygulamak)Ungefär 100 sammantryckning per minut.
Dakikada yaklaşık 100 kompresyon. (basınç uygulamak)Về 100 lần ấn trong 1 phút.
Dakikada yaklaşık 100 kompresyon. (basınç uygulamak)Είναι περίπου θωρακικές συμπιέσεις (μαλάξεις) το λεπτό.
Dakikada yaklaşık 100 kompresyon. (basınç uygulamak)Около 100 нажатий в минуту.
Dakikada yaklaşık 100 kompresyon. (basınç uygulamak)الضغط علىه حوالي 100 في الدقيقة.
Dakikada yaklaşık 100 kompresyon. (basınç uygulamak)だから
Dataları uygulamak ve kullanmak için bu tarz programlar çok kullanışlı.Arkusze kalkulacyjne to przydatne narzędzi do analizy danych.
Dataları uygulamak ve kullanmak için bu tarz programlar çok kullanışlı.스프레드시트들은 데이터를 다루는 데 매우 유용한 도구입니다
Dataları uygulamak ve kullanmak için bu tarz programlar çok kullanışlı.Regneark er rigtig gode, når man arbejder med data.
Dataları uygulamak ve kullanmak için bu tarz programlar çok kullanışlı.Tabulkové kalkulátory jsou velmi užitečné pro práci s daty.
Dataları uygulamak ve kullanmak için bu tarz programlar çok kullanışlı.Електронните таблици са много полезни инструменти за обработка на данни.
Dataları uygulamak ve kullanmak için bu tarz programlar çok kullanışlı.Розрахункові програми - це дуже корисна річ для обробки даних.