KDE için BitTorrent uygulamasıCommentA BitTorrent program for KDE
KNemo uygulaması oturum açtığınızda otomatik olarak başlatılsınStart KNemo automatically when you login
Kullanıcı X düğmesine bastığında uygulama sona ermelidir.Should the application exit when users clicks the X button.
Başlatılan uygulama küçültülmelidir.Should the application be started minimized.
Uygulama başlarken giriş ekranı görüntülenmeli.Should the splash screen be displayed when starting the application.
Değişiklikleri tüm alt dizinlere ve içindekilere uygulaApply changes to all subfolders and their contents
& KWallet Uygulamasındaki SitelerSites in KWallet
Uygulanan değişiklikler hakkında çekirdeğin mesajları.Messages from core about applied changes.
& MLDonkey Uygulamasını Yapılandır...Configure MLDonkey...
Etkin DCC dosya aktarımlarınız var. Konversation uygulamasından çıkmak istediğinizden emin misiniz?You have active DCC file transfers. Are you sure you want to quit Konversation?
Uygulama başlatılırken bağlanConnect on application start up
& Uygulama başlatılırken göster& Show at application startup
Uygulama başlangıcında izlenen takma & adlar çevrimiçi sekmesini gösterShow watched nicks online tab on & application startup
Uygulama başlangıcında izlenen takma adlar sekmesini gösterOpen Watched Nicks tab at application startup
Uygulama olayıApplication event
Sunucudan kanalların listesini almak ve bunlara filtre uygulamak için buraya tıklayın.Filter Settings
Filtre UygulaFilter target:
Uygulama simgesi ve diğerleriApplication icon and a couple of others
1. 0 uygulama simgesi1.0 application icon
Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldıMiniupnp was used as an example for our own UPnP implementation
KTorrent' in UPnP Test UygulamasıKTorrent's UPnP test application
Ayarları sadece yeni açılmış veya oluşturulmuş torrentler için uygulaApply settings only for newly opened or created torrents
UPnP Test UygulamasıUPnP Test Application
WPA Supplicant Uygulamasını BaşlatStart WPA Supplicant
Bu arayüz için wpa_ supplicant uygulamasını başlatmak ister misiniz?Do you want to start wpa_supplicant for this interface?
Kwlan uygulamasının küçültülmüş olarak başlatılmasını ayarlarsets kwlan to start minimized
Kwlan uygulamasının ana pencere ile açılmasını ayarlarsets kwlan to start with main window displayed
WPA Supplicant & uygulamasını başlangıçta çalıştırLaunch WPA Supplicant & at startup
Tıklayınca KMLDonkey Uygulamasını çalıştırRun KMLDonkey on click
İşlemleri aramak ve uygulamak için bir Skrooge eklentisiNameA skrooge plugin to search and treat operations
Sistem Denetimi UygulanıyorPerforming System Check
Eylemleri uygulaType of process
Dışardaki bir uygulamadan gelen verinin kolleksiyon tipini ayarla.Set the collection type of the data returned from the plugin.
Harici UygulamaExternal Application
Dışardaki bir uygulamadan gelen verinin sonuç tipini ayarla.Set the result type of the data returned from the external application.
Uygulama & adresi:Application & path:
Uygulamanın, geçerli bir Tellico veri dosyası çıktısı verbilmesi için adresini ayarla.Set the path of the application to run that should output a valid Tellico data file.
Uygulamadan çıkQuit the application
Mailody Uygulamasını & Yapılandır...& Configure Mailody...
Mailody Uygulamasına GitGo to Mailody
KAddressBook Uygulamasına Ekle...Add to KAddressBook...
KAddressBook Uygulamasını AçOpen KAddressBook
% 1 ögesini KAddressBook uygulamasından silmek istediğinizden emin misiniz? @ action: buttonDo you really want to delete %1 from your KAddressBook?
Basit CMake temelli C++ uygulamasıNameSimple CMake-based C++ application
Qt4 CMake Ana uygulamasCommentQt4 CMake Core application
CMake/ Qt4 tabanlı bir uygulama oluştur (platformlararası uyumlu) NameGenerate a CMake/ Qt4 based application (crossplatform compatible)
Qt4 CMake QTest Ana uygulamaNameQt4 CMake QTest Core application
Qt4 CMake Arayüz uygulamasıCommentQt4 CMake Gui application
CMake/ Qt4 tabanlı bir uygulama oluştur (platformlararası uyumlu) CommentGenerate a CMake/ Qt4 based GUI application (crossplatform compatible)
Basit KDE UygulamasıCommentSimple PHP Application
Bir avuçiçi uygulaması için bir şablon yaratırNameGenerate filestructure to start a PHP application
KDevelop uygulamasına CMake belgelendirmesi sağlarNameAllows KDevelop to provide CMake documentation
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNameAllows KDevelop to manager CMake based projects
Bir KDE4 UygulamasıNameA KDE4 Application
Uygulama SihirbazıCommentApplication Wizard
Bu eklenti CVS uygulamasını KDevelop ile bütünleştirirNameThis plugin integrates CVS to KDevelop
Uygulamaları ÇalıştırGenericNameExecute Programs
Uygulama Çalıştırma DesteğiCommentProgram Execution Support
KDevelop uygulamasının genel projeleri yönetmesine izin verCommentAllow KDevelop to manage generic projects
Bu eklenti Subversion ile KDevelop uygulamasını bütünleştirirNameThis plugin integrates subversion to KDevelop.