Ana içeriğe geç
Sözlük

uygula ile cümle

uygula kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Cosmoline, özellikle kalın uygulamaları kaldırmak için bir plastik kazıyıcı kullanınUse a plastic scraper to remove particularly thick applications of Cosmoline
Uygun hava tabancası Hortum boru iplik dolgu uygulamak ve onu sıkı bağlantı noktasına bağlayınApply pipe thread sealant to the air gun hose fitting and fasten it tightly to the connecting point
Bir out-of-faz makine düzeltmek için aşağıdaki adımları uygulayınTo correct an out-of-phase machine, perform the following steps
Bu tedavinin olumsuz yanı ise çok pahalı olmasıymış, ve uygulaması da oldukça karmaşıkmış.And the problem with this cure was it was very expensive, and it was very complicated to use.
Şimdi de uygulanabilirliği hakkında konuşacağımI'm now going to talk about feasibility.
Onlardan bazıları çoktan uygulandı, birisi en üsttedir.Some of them are partially implemented already, the ones at the top.
Ve bu fikri de vücudumuzda nelerin olacağını oluşturma fikrine uygulayabiliriz.And applying this to the idea of building up what's in our bodies.
Şimdi bunu kentsel çevrede uygulamak fevkalâde zordur.Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult.
Uygulayabileceğin ikinci yol ise; haşereleri etrafta uçarken öldürmeyi denemektir.The second way you can do it is actually trying to kill the insects as they fly around.
Biz bunu tarımda da uyguladık.We've also done this in agriculture.
Ben MIT'de çalışıyorum, MIT'de öğrendiğiniz her bilgiyi uygulamaya koymanız gerekir.I'm at MlT, at MlT you need to apply whatever basic knowledge you gain.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.The clinical implication, it comes from the domain of autism.
Şimdi bunu hemen burada gerçek problem üzerinde uygulayalım. .Lets use it right here in the actual problem
Böylece cihaz ayrımı yapmayan bir uygulama olurdu.You could also enter it from the Web and it would be device-agnostic.
Ve biraz önce yaptığımızı burada da uygulayabiliriz.And then we can do what we just did up there.
Bu biraz daha tartışmalı bir uygulama.This is a more controversial one.
Mesela, bu denklemi, şimdi yazdığımız bu denkleme uygulayalım.So let's apply the quadratic equation to this equation that we just wrote down.
Hadi bunu bu denkleme uygulayalım. b nedir? b, -9So let's apply it tot this equation. What's b? Well, b is negative 9.
Genellikle, bilgisayarlar tarafından uygulansa da biz insanların da algoritması vardır.Typically, algorithms are executed by computers, but we humans have algorithms as well.
Bu süreçler çok zaman alıyor ve de uygulanması en rahat süreçler değiller.Now this is quite time consuming and isn't the most comfortable process.
Teknoloji aynı zamanda gerçek yaşama uygulamalarına da uygulanabilir-- bu örnekte, akıllı bir ev.The technology can also be applied to real world applications -- in this example, a smart home.
Eğer karışmazsa, aynı argümanı j vektörüne de uygulayabilirsiniz. -But if it doesn't, then you could apply the same argument to the j vector.
Gerçek ya da sahte, seni hiç ilgilendirmez. Birkaç test uyguladıktan sonra, sonucu öğreneceğim.Whether it's real or not, it has nothing to do with you.
Bence artık bunları suya uygulamanın vakti geldi.I think it's time for us to apply them to water.
2. dereceden denklemi uygulamamızı istiyorlar.And they just want us to apply the quadratic equation.
Flört ettiği zaman insanlara basit bir test uyguladığını söyledi.And she said that when she was in the dating scene, she had a simple test she put people to.
Burada uygulayalım.So let's apply that over here.
Yani bacak saat yönünün tersine bir an uygulamakla olmalıdır sabit tutmak için.So the leg must be exerting a counterclockwise moment in order to keep it stationary.
Yani bacak yukarı doğru bir kuvvet uygulayarak olmalıdır.So the leg must be exerting a force upward right here.
Ve siz de diyebilirsiniz, biraz güç uygulamakla bu bacak değildir?And you might say, well, isn't this leg exerting some force?
Bir milyon pound veya bir milyon uygulamakla olsa bileEven if it is exerting a million pounds or a million
Peki, bu bacak tarafından uygulanan kuvvet olacak.Well, that's going to be the force exerted by this leg.
Ve ben bir kuvvet uygulanması diyelim, başvuru söylüyorlar 10 Newton bir kuvvet.And I apply a force of-- let's say I apply a force of 10 Newtons.
Ve ben uygulayarak bu blok hareket 10 Newton bir kuvvet.And I move that block by applying a force of 10 Newtons.
Ben bu engellemek için uygulanan çalışma, ya da enerji böyleceSo the work that I applied to that block, or the energy that
Ve sonra ben kuvvet uygulamayın.And then I apply force.
Ve uyguladığım ilk liste "Doğru olduğunu bildiğiniz 10 şey"di.And the first list that I assign is "10 Things I Know to be True."
Bir veri kümesine bu formülleri uygulayıp en iyi doğrunun denklemini bulacağız. - -We're going to use these formulas to actually find the best line for some data.
Şimdi Pisagor Teorisi'ni uygulayabiliriz.And now we can do the Pythagorean theorem.
Bunu gerçekte nerelerde uygulayabilirsiniz?Where can you actually apply this?
Burada uygulayalım. a, 3'e eşit. bu b, ve bu da c.So a is equal to 3. That is a, this is b and this right here is c.
Şimdi, örüntü şeklinde uygulamak istersek, lambda nedir? -So if we wanted to do some pattern match, if we just wanted to do it really fast, what's our lambda?
Bir sonraki videoda bu yöntemi biz soruya uygulayacağım. -In the next video I'll actually apply this to an actual problem.
Bu yöntemler dünya çapında uygulanabilir.This is effective around the world.
Yani arkadaşlarınızı uygulamaya öylece geri göndermezsiniz.It's also about taking action.
Doğrudan satış mı yapacağım, yoksa işlem bazlı fiyatlama mı uygulayacağım?Is it I'm going to just have a direct sale or it's a complete transaction based on price?
Genom bilimine yönelik tüketici uygulamaları anında ortaya çıkmaya başlayacaktı.Consumer applications for genomics will flourish.
Bunun için bir uygulamamız var.(Laughter)
Bu sebep ve sonuç ilişkisi bizim kaderimize de uygulanabilir. hayatımızın evrimleşmesine.This law of cause and effect also applies to our destiny. To the way our life evolves.
Tek bir sayfa için bunu uygulamak aşağı yukarı 17 dakika aldı.It took about 17 minutes to do a single page.
Bu işlemi 150.00'a da uygularsak 15000 elde ederiz.Then you'd also have to do that with 150, so then it becomes 15,000.
Bunu somut bir örneğe uygulayalım.Let's do this with an actual concrete example.
Bölmenin matrise uygulanışı nedir?Well what's the matrix analogy to division?
Sonra düşündüm, "Neden Google'ın haritaları fiziksel dünyada uygulanmasın?"Then I thought, "Why not make a Google Map, but in the physical world?"
Daha yüksek kademelerden herhangi birinde premium topları uygulama konusunda planınız var mı?Do you have any plans to implement premium artillery in any of the higher tiers?
Şimdi, bu tanklar henüz uygulanmamış olan araç yelpazesine dağıtılmış halde.Right now, these tanks are distributed along lines that have not been implemented yet.
Bu yüzden şimdilik buna pek odaklanmıyor veya uygulamayı düşünmüyoruz.So for now we're not really focusing on it, or intending to implement it.
Pratik uygulamalarda ansiklopedi kendi maliyetini çıkaracaktır.The encyclopedia will quickly pay for itself in practical applications.
Sağ elimiz sayfanın dışına doğru olacak ve şimdi kuralı tekrar uygulamaya çalışacağız. -And then we take our right hand out, and we try it again. So what we do is we take our right hand.
Size önemli birkaç uygulama göstereceğim.And I'll show you some applications.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod