Pilotların çoğu Faroe Pilotlar Derneği üyeleridir.Most of its pilots are members of the Faroese Pilot Association.
Dow, Amerikan Kimya Konseyi üyesidir.Dow is a member of the American Chemistry Council.
İki başbakan yardımcısı da dahil 14 üyeli hükümet 42 ila 28 oyla onaylandı.The 14-member government, including two deputy prime ministers, was approved by a 42 to 28 vote.
47 tam yetkili ve 59 danışma delegesi yaklaşık 17.000 Parti üyesini temsil etti.The 47 plenipotentiary and 59 consultative delegates represented about 17,000 Party members.
Madalyalar resmi bir Maccabi üyesi tarafından verilir.Medals are awarded by an official Maccabi member.
Jürinin bütün üyeleri beyazdı.All the members of the grand jury were white.
Min-woo şubat 2010'da orduya katılan en son üye oldu.Min-woo was the last of the members to enlist in February 2010.
Stalin ve Krestinski burada da üyeydiler.Stalin and Krestinsky were members too.
Rosenfeld, Economic Club of Chicago'nun bir üyesidir.Rosenfeld is a member of the Economic Club of Chicago.
Bir avukat bürosu açtı ve 1929 yılında NSDAP üyesi oldu.He opened a lawyer office and became a member of the NSDAP in 1929.
Olası üyeler: NGC 672, IC 1727, NGC 1156(?).Possible members: NGC 672, IC 1727, NGC 1156(?).
Sonuç olarak Marissa, 4. Günün sonunda Essaï'nin dördüncü ekip üyesi olarak seçildi.As a result, Marissa was selected as Essaï's fourth team member at the end of the Day 4.
Şirketin eski üyeleri Mitsubishi markasını ve mirasını paylaşmaya devam etmektedirler.The former constituents of the company continue to share the Mitsubishi brand and trademark.
Grup içindeki her bir üye elmas hücrelerinin farklı uygulamalarına odaklandı.Within the group each member focused on different applications of the diamond cell.
Reigns, The Shield'ın en az konuşan üyesi olmuştur.Reigns was noted as the least talkative of The Shield members.
Ayrıca Heinz-Schwarzkopf Foundation'ın temsilcisi bir üyedir.A representative of the Heinz-Schwarzkopf Foundation is also a member.
Partinin Tiflis Komitesi, soygun yüzünden Stalin ve birkaç üyeyi partiden ihraç etti.The Tiflis Committee of the party expelled Stalin and several members for the robbery.
12 Ağustos 2161 tarihinde Vulkan, Birleşik Gezegenler Federasyonu'nun kurucu üyesi olmuştur.On August 12, 2161, Vulcan became one of the founding members of the United Federation of Planets.
Rusya Merkez Bankası, BIS üyesidir.The Central Bank of Russia is a member of the BIS.
Ayrıca, Schacht Nazi Partisi üyesi değildi ve onların ideolojilerini çok az paylaşmıştı.Furthermore, Schacht was not a member of the NSDAP and shared very little of their ideology.
Üyelik için tek kriter, “dm-l” serbest online tartışma platformuna üyeliktir.The sole criterion for membership is subscription to its free online discussion list 'dm-l'.
Türkiye cezai konularda bütün AB üyeleri ile çalışması gerekiyor.Turkey needs to work with all EU members on criminal matters.
Çeşitli siyasi partiler, konseyler, ve şehir Duma'sından üyeler vardı.It consisted of representatives from different political parties, councils, and the city Duma.
Bu komitenin üyelerinden biri, Wallenberg ‘ün iş arkadaşı Kalman Lauer’di.One member of the committee was Wallenberg's business associate Kalman Lauer.
UNIMA, UNESCO'ya bağlıdır ve Uluslararası Tiyatro Enstitüsü'nün bir üyesidir.UNIMA is affiliated to UNESCO and it is a member of the International Theatre Institute.
Parti üyesi arkadaşının apartmanında beş ay boyunca saklandı.He went into hiding for five months in the apartment of a fellow party member.
Örgüt üyeleri, Anna'nın Mademoiselle ile paylaştığı bilgileri öğrenme amacıyla eve toplanır.Members of the society gather at the house to learn of the insights Anna shared with Mademoiselle.
1980'lerde Comisión para la Reforma del Estado (COPRE) üyesiydi.In the 1980s he was a member of the Comisión para la Reforma del Estado (COPRE).
Kolarov, bu ayaklanmayı Eylül 1923'te başlatan devrimci komitenin bir üyesiydi.Kolarov was a member of the revolutionary committee which launched that uprising in September 1923.
Kamuhangire.E ve David Kato, ilk yönetim kurulu üyeleri arasına girdi.Kamuhangire.E and David Kato, who were among the first board members.
1996 yılında Rusya Avrupa Konseyi'nin 39. üyesi oldu.Russia became the 39th member state of the Council of Europe in 1996.
12 Aralık - Japonya, Birleşmiş Milletler'e üye oldu.December 12 – Japan becomes a member of the United Nations.
Ancak WFA'in FA'ye üye olabilmesi on iki yıl sürdü.It would take a further twelve years before the WFA was able to affiliate to the FA.
O'Brien bir Everyman Theatre üyesidir.O'Brien was a member of the Everyman Theatre company.
École française de Rome (1881–1883) ve École française d'Athènes üyesiydi.He was member of the École française de Rome (1881–1883) and the École française d'Athènes.
Varşova Paktı'nın sekiz üye ülkesi Helsinki Nihai Senedi'ni 1975 Ağustos'unda imzaladılar.The eight member countries of the Warsaw Pact signed the Helsinki Final Act in August 1975.
Durante, grubun New Orleanslı olmayan tek üyesiydi.Durante was the only member not from New Orleans.
Bologna'ya giren Müttefik birliklerinin ilk üyelerinden biriydi.He was one of the first members of the Allied troops to enter Bologna.
Brejc'in ajansı altında LDS partisinin bazı önde gelen üyelerini vurma oldu.Under Brejc agency was tapping some leading members of LDS party.
İki ülke 1970 yılında resmi ilişkiler kurdu ve her ikisi de Arap Birliği üyesidir.The two countries formally established relations in 1970 and are both members of the Arab League.
Sahne arkasında Bullet Club'ın dört üyesi de iyi bir arkadaştı ve gezi ortağıydı.Behind the scenes, the four founding members of Bullet Club were best friends and travel partners.
Dejanoviç 12 Eylül 1990 yılından bu yana Sırbistan Sosyalist Partisi üyesi oldu.Dejanović has been the member of the Socialist Party of Serbia since 12 September 1990.
Afganistan Ulusal Meclisi'nden Meshrano Jirga 102 üyeden oluşur.The Meshrano Jirga of the National Assembly of Afghanistan consists of 102 members.
Stanley "Stan" Uris: Stan grubun en şüpheci üyesidir.Stanley "Stan" Uris Stan is the most skeptical member of the Club.
Britanya kraliyet ailesinin hiçbir üyesi düğüne katılmadı.None of the members of the Spanish royal family attended the wedding.
Birçok UCD üyesi genel muhafazakar görüşlere sahipti ve daha fazla değişim istememekteydi.Many UCD members were fairly conservative and did not want further change.
Grup üyeleri oda içinde anlık iletiler ve fotoğrafları da paylaşabilirler.Members of the group can also share instant messages and photos from within the room.
1980'lerde, Tool'un gelecekteki üyeleri Los Angeles'a taşındı.During the 1980s, each of the future members of Tool moved to Los Angeles.
150 üyesi var, bunların hepsi Kral tarafından atanıyor.It has 150 members, all of whom are appointed by the King.
Çoğunlukla bir caz dansı olarak tanımlanır ve Swing danslarının bir üyesidir.It is frequently described as a jazz dance and is a member of the swing dance family.
Coulibaly, 1995-2000 yılları arasında Ulusal Meclis üyesiydi.Coulibaly was a member of the National Assembly from 1995 to 2000.
Türkiye PEN ve English PEN üyesidir.He is member of Turkish PEN and English PEN.
Eski bir KUGB ulusal şampiyonu ve Britanya takım üyesidir.He is a former KUGB national champion and British team member.
1994 yılında, İsrail, tam UEFA üyeliği alarak 20 yıl sonra Asya'yı bıraktığını açıkladı.In 1994, Israel received full UEFA membership, 20 years after it had left Asia.
Shura Belediyesi Nafae'yi Yüksek Basın Konseyi üyesi olarak atadı.The Shura Council appointed Nafae to be a member of the Higher Press Council.
Her ayki toplantıda üyelerden biri bir öykü sunacaktı.At each monthly meeting, a member would present a story.
Politik olarak gerekli veya popüler olmadan önce National Socialist Party üyesi oldu.He joined the National Socialist Party before it became politically necessary or popular to do so.
Ver-di sendikası ile Türkdanış (AWO) üyesidir.Our Lord and Lady of the Trinacrian Rose.
2009 yılında American Society of Agricultural and Biological Engineers üyeliğine seçildi.She was named a fellow of the American Society of Agricultural and Biological Engineers in 2009.
Açılış yemeğinde Les XX üyelerinden Henry de Groux van Gogh'un eserlerini aşağıladı.At the opening dinner a Les XX member, Henry de Groux, insulted Van Gogh's work.