Sami Bekir belediye meclisi üyesidir.Sami Bakir is the city council representative.
Sami İslam'a geçmeden önce eski bir çete üyesiydi.Sami was an ex-gang member before he converted to Islam.
Sami artık bir çete üyesi değil.Sami is no longer a gang member.
Tom artık çete üyesi değil.Tom is no longer a gang member.
Tom bir bakır nefesli beşlisi üyesi.Tom is in a brass quintet.
Tom bandonun bir üyesidir.Tom is a member of the marching band.
Benim bir spor salonu üyeliğim var.I have a gym membership.
Tom'un Costco üyeliği var.Tom has a Costco membership.
Sami bir kilise üyesiydi.Sami was a church member.
Sami bunu jüri üyelerine söyledi.Sami told that to the jurors.
Oğlun bir çete üyesi.Your son is a gangster.
Sami çalıntı arabayı bir çete üyesine sattı.Sami sold the stolen car to a gang member.
Sami'nin adına lobi yapan birçok jüri üyesi vardı.Sami had many jurors lobbying on his behalf.
Sami 16 yıldır kültün bir üyesiydi.Sami was a member of the cult for 16 years.
Sami 16 yıldır tarikatın bir üyesiydi.Sami was a member of the cult for 16 years.
Sami, kültün eski bir üyesidir.Sami is an ex-member of the cult.
Sami tarikatın eski üyesidir.Sami is an ex-member of the cult.
Sami, Ferit'in kültünün bir üyesiydi.Sami was a member of Farid's cult.
Sami, Ferit'in tarikatının bir üyesiydi.Sami was a member of Farid's cult.
Sami bir Crip üyesi olmak istedi.Sami wanted to be a Crip member.
Tom grubumuzun bir üyesi idi.Tom was a member of our group.
Tom koronun bir üyesiydi.Tom was a member of the choir.
Tom komitenin bir üyesiydi.Tom was a member of the committee.
Sami dinsel bir cemaat üyesiydi.Sami was a member of the congregation.
Sami eve iki çete üyesi getirdi.Sami brought home two gang members.
Sami'nin avukatı, jüri üyelerine polislerin yanlış kişiyi tutukladığını söyledi.Sami's lawyer told the jurors that cops arrested the wrong person.
Sami'nin avukatı jüri üyelerinin zihinlerinde mantıklı şüphe yaratmak istiyordu.Sami's lawyer wanted to create reasonable doubt in the minds of the jurors.
Tom bir toptan satış kulübünün üyesidir.Tom is a member of a wholesale club.
Tom bir üye değil, değil mi?Tom isn't a member, is he?
Bir spor salonuna üye misin?Do you belong to a gym?
Tom bir üye, değil mi?Tom is a member, isn't he?
Tom bir çete üyesi, değil mi?Tom is a gang member, isn't he?
Sami bir meclis üyesi değildir.Sami isn't a lawmaker.
Beş yıl önce bugün Tatoeba.org'a üye oldum.I registered Tatoeba.org five years ago today.
Beş yıl önce bugün Tatoeba.org'a üye olmuştum.I registered Tatoeba.org five years ago today.
Cezayir, Interpol'e üye bir ülke.Algeria is an Interpol member country.
NATO üyeliği çok masraflıdır.NATO membership is very costly.
NATO üyeliğinin bedeli çok ağırdır.NATO membership is very costly.
Tom belediye meclisi üyesi.Tom sits on the town council.
Üye sen misin?Are you a member?
Üye misiniz?Are you a member?
İki meslek grubuna üye.He belongs to two professional groups.
Bir resim yarışmasında jüri üyesiydi.He was a judge in an art contest.
Kendi çete üyeleri tarafından öldürüldü.He was killed by his own gang members.
Ülkemin Avrupa Birliği üyesi olmasını istemiyorum.I don't want my country to become a member of the European Union.
Biz üyeyiz.We're members.
Her Tatoeba üyesi, aynı anda hem öğrenci hem de öğretmendir.Every Tatoeba member is simultaneously student and teacher.
Benim gibileri kabul edecek bir kulübe üye olmak istemem.I don't want to join the kind of a club that accepts people like me as members.
Tatoeba'daki bazı üyeler safkan Tomcu.Some users on Tatoeba are in Tom's amen corner.
Felix, Amelia'nın tüm aile üyelerinin isimlerini biliyordu.Felix knew the names of all of Amelia's family members.
Felix, Amelia'nın tüm aile üyelerinin adlarını biliyordu.Felix knew the names of all of Amelia's family members.
42 Cancri, kümenin doğrulanmış bir üyesidir.42 Cancri is a confirmed member.
Genç Justice üyeleri, özellikle de Wonder Girl, trajik ölümlerden sorumlu hissetti.The members of Young Justice, especially Wonder Girl, felt responsible for the tragic deaths.
Bu mesajlar sadece diğer oda üyeleri ile paylaşılacak.These messages will be shared only with the other room members.
2010 itibarıyla, yaklaşık 700 kişi Corey Grubuna üye olmuştur.As of 2010, approximately 700 people have been Corey Group members.
İyi geceler, Jim ve Abby" (diğer ailenin son iki üyesi) demesi ile sona erir.Good night, Jim and Abby" (the last two being members of the other family).
Bu yeni ulusun üyeleri kimlerdi?Who were the new members of this new nation?
Her iki ülke de 1961'den beri olduğu gibi OECD'nin tam üyeleridir.Both nations are full members of the OECD, as they have been since 1961.
İki defa Parlamento üyesi olmuştur (NDSV'ye bağlıyken).He has been a member of Parliament twice (while affiliated with NDSV).
IC 1613, Yerel Grup üyesidir.IC 1613 is a member of the Local Group.