Belediye Meclis Üyeliği ve İl Genel Meclis Başkanlığı görevlerinde bulundu.The superior general and the general council is located there.
CONCACAF üyesi olmayan Kolombiya ve Güney Afrika da turnuvaya davet edildi.Ecuador and South Korea were invited from outside CONCACAF.
1996'da ICC'nin ortak üyesi oldu.Portugal became an Affiliate member of the ICC in 1996.
Nisan 1954'te, Royal Society'e üye olarak seçilmiştir.In April, 1954 he was elected a Fellow of the Royal Society.
1995 - Litvanya, üyelik için Avrupa Birliği'ne başvurdu.In 1995, Romania applied for EU membership.
Rajya Sabha üyesi olarak aday gösterildi.He was nominated as member of Rajya Sabha.
Grubun diğer üyeleriyle ise herhangi bir problemi yoktur.In addition, there were a further three members of the group.
Sansargiller familyasının bazı üyelerine benzer.Some of the characters are very similar to her family members.
Her üye yaklaşık her seçim bölgesindeki 420.000 kişiyi temsil eder.Each State sends a member for every 129.000 inhabitants, nearly.
18 Ocak 2010 tarihinde Yargıtay Üyeliğine seçilmiştir.She again got Elected to Member of Legislative Council on 18 June 2012.
Grubun en yaşlı üyesidir.She is the oldest member of the group.
Bu araştırmada Sirius'un grubun üyesi olamayacak kadar genç olduğu belirtilmektedir.This research seems to indicate that it is too young to be a member.
Grubun üyeleri, her şeye sıfırdan başladılar.All essential organs have at least begun.
Çatışmadan sonra, birçok komite üyesi öldürüldü.During a shootout, several partisans were killed.
Avrupa konseyi Üyeliği görevinde bulundu.The position of Minister of European Affairs is abolished.
1997 - AB üyesi ülkeler Amsterdam Antlaşması'nı imzaladı.1997, Amsterdam: Agreement on the Amsterdam Treaty.
Grup 4 üyeden oluşur: Hyeji, Hyejin, Heeo, ve Yun.The group currently consists of three members: Hyeji, Hyejin and Heeo.
Albümde grubun iki üyesinin müzik tarzları arasındaki farklar göze çarpıyordu.The EP was recorded over the internet between the two musicians.
Savaş öncesi Uluslararası İşçilerin Fransa Bölümü (SFIO) üyesi idi.He belonged to the French Section of the Workers' International (SFIO).
Seçimlerden sonra kurultaydaki çoğu üye kadınların oy kullanmaları taraftarıydı.They aimed to prove that male voters were in favour of votes for women.
Senato 108 üyeden oluşur.The temple is one of the 108 divyadesams.
Şu anda FIFA'ye üye 211 ülke federasyonu bulunmaktadır.There are at present 185 member federations of FIDE.
TÜSİAD'a üyedir.He hails from Thrissur.
Gemi battıktan sonra tüm orkestra üyeleri hayatlarını kaybetmiştir.When she wakes up, all the crew members other than her have disappeared.
Kindernöte e.V. (Çocuk yardım) derneğinin kurucu üyesi.Child Care Health Dev.
Sürünün 3 ya da 4 üyesi birlik olup bir hayvanı yorulup yavaşlayana kadar kovalarlar.It takes three to four men to drag out from shelter and put down the animal.
Aynı zamanda Seimas'a üyedir.He is also a member of the Seimas.
Esasen bulunduğu bölge Üyecek Mevkii, tepe de Üyecek Tepe olarak bilinmektedir.The upper course of the river is also known locally as Câmpușelu.
Narvaller genellikle 5 ila 10 üyelik gruplar halinde bulunur.The FRELIMO forces often operated in small groups of ten to fifteen cadres.
Ayrıca Bolşevik Parti'nin Politbüro üyesiydi.He is also a Politburo member of that party.
Genel Kurul, 60'ı laik 20'si dinî olmak üzere 80 üyeden oluşmaktaydı.Alternatively, they have been dated from 100 BCE to 20 BCE.
Tanja, Profesyonel müzik kariyerine birkaç müzik grubunun üyesi olarak başlamıştır.Brian Eno begins his musical career as a member.
Bu ülkelerden beş tanesi daimi üye, on tanesi ise seçilmiş üyelerdir.Of the five deputy commission or departments heads, three of them were newly elected members.
Ailesine ait şirkette yönetim kurulu üyesi olup İslami bir bankanın sahibiydi.The autonomous region was to have its own economic system, including an Islamic bank.
VIXX LR üyeleri Ravi ve Leo olduğu açıklandı.It is also revealed that Eve was working with Lex and Otis.
Ayaklanmayı kışkırtan Dominik Yoldaşları üyeleri de öldürüldü.The ringleaders and the Dominicans who encouraged the riot were also executed.
Milletvekilleri tam ya da yarı üye olabilirler.MEPs may be full or associate members.
1936'dan 1945 yılına kadar, ülke genelinde Politiken'in yönetim kurulu üyesiydi.From 1936 until 1945 he was a board member of nationwide daily Politiken.
Bu karar mevcut üyeler için de geçerli olacak.This status also applies to the members of these organizations.
1 Temmuz 2013 tarihinden itibaren ise Avrupa Birliği üyesi olmuştur.As of 1 January 2013 she is Member of the European Court of Auditors.
IMDb-Pro (Üyelik gerekli).BMJ (obituary).
Zaman geçtikçe bu örgütlerin üyeleri daha cesur oldular.Gradually, members of these organizations grew bolder.
2011'den beri Rusya Bilimler Akademisi'nin sorumlu üyesidir.Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences since 2011.
Honduras : 2009-2011 yılları arasında üyeliği askıya alındı.Suspended between 2009–2011.
1968 - Sanatlar Serbest Akademisi Üyeliği; Hamburg.Hamburg: Kunstverein Hamburg, 1993.
Hyades açık yıldız kümesinin uzak bir üyesidir.It is a member of the Hyades open cluster.
Ayrıca 183 tane doktora sonrası çalışma yapan öğretim üyesi bulunur.The instructional faculty consists of 183 teachers.
Ayrıca Küba Komünist Partisi Merkez Komite üyesidir.He is a member of the Central Committee of the Communist Party of Cuba.
Grubun dağılmasının ardından eski grup üyeleri farklı projeler üzerinde yoğunlaştılar.After the band's breakup, many of the former band members took on different projects.
Ayrıca Sagan, SETI Enstitüsü'nün yönetim kurulu üyesiydi.At some time he was chairman of the board of trustees for the SETI Institute.
Opsite, Sabir Hunlarını Kafkasya'dan kaçırdı, ancak tüm aile üyeleri esir alındı.Opsites fled to the Sabir Huns of the Caucasus but his family members were all captured.
Ülke nüfusunun %45'i (15.510 kişi) en az bir spor derneğine üyedir.The percentage of married women (55.5%) was among the county's highest.
Romanya ve Arnavutluk hariç tüm üye ülkeler harekata katıldı.All except Albania and North Macedonia have started accession negotiations.
Komünist Parti apartheid'a karşı kurtuluş hareketi içinde, üye sayısına oranla aktif bir rol oynadı.The organisation welcomed the launch of Left Unity, in which its members played an active part.
Bir şekilde Mooji Sangha Topluluğune üye herkese NamasteNamaste to all of you who have been somehow members of this
Bir pazaryeri roketle vurulmuş ve bir ailenin üyelerini öldürmüştü.A marketplace was hit by a mortar shell that killed several members of a single family.
Flying Machine Arena araştırma ekibinin halihazırdaki üyeleri.They're the current members of the Flying Machine Arena research team.
Bu organizasyonların bir kısmında Amerika dahi üye olarak bulunmuyor.Some of these organizations don't even have the United States as a member.
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.Bosnia, they're not members of the E.U. yet.
Yani Türkiye gerçekten Avrupa Birliği'nin bir üyesi olmak zorunda mı?So does Turkey really have to be a member of the European Union?