1960, İlk meteoroloji uydusu Tiros gönderildi.In 1960 volgde de lancering van de Tiros 1, de eerste weersatelliet.
Bu uyduların şimdiki isimleri Io, Europa, Ganymede ve Callisto'dur.Deze zullen later van Simon Marius de namen Io, Europa, Ganymedes en Callisto ontvangen.
S/2011 J 1, Jüpiter'in doğal uydularından biridir.S/2003 J2 is een natuurlijke satelliet van Jupiter.
Sloganı ise, "Dünya senin uydu bağlantındır".De slogan wordt uiteindelijk: "De beslissing is aan U".
S/2004 S 13, Satürn'ün isimlendirilmemiş uydularından biridir.S/2004 S13 is een natuurlijke satelliet van Saturnus.
Geri kalan 6 tanesi yedek uydulardır.De andere zes tellen mee in het spel.
Bütün bunların yanında güncel bir uydu haritası da elde ederler.Kienen: Men speelt de gehele avond met dezelfde kaart.
1978 yılında, ilk deneyim olarak Blok-I GPS uydusu fırlatıldı.In 1978 werd het eerste prototype van een gps-satelliet gelanceerd.
S/2004 N1 Neptün'ün isimlendirilmemiş tek uydusudur.S/2004 N 1 is een maan van Neptunus.
"Satellite" (Türkçe: Uydu), Lena Meyer-Landrut tarafından seslendirilen şarkı.Het publiek bepaalde via televoting welk nummer Lena Meyer-Landrut zou zingen in Düsseldorf.
Uydu Vandenberg Hava Kuvvetleri Üssü'nden 6 Eylül 2008'de fırlatıldı.De kunstmaan werd op 10 juni 2011 gelanceerd vanaf de Amerikaanse luchtmachtbasis Vandenberg.
Bu, fırlatılan uyduların bir listesidir.Dit is een lijst van uitgestorven planten.
Sünni inanışa göre böyle bir kitap yoktur, hakkındaki rivayetler uydurmadır.Moge zijn naam ook niet ontbreken in het Boek van God, in wie hij onder vallen en opstaan heeft geloofd."
Proteus Neptün’ün uydularının en büyük ikinci ayı dır.Proteus is de op één na grootste maan van de planeet Neptunus.
Aynı şey gezegenler ve uyduları için de geçerlidir.Hetzelfde geldt waarschijnlijk ook voor andere aardse planeten.
Chang'e 1, Xichang Uydu Fırlatma Merkezi'nden 24 Ekim 2007 tarihinde saat UTC 10:05:04'te fırlatıldı.Chang'e 1 werd gelanceerd om 10:05 GMT op 24 oktober 2007 vanaf het Xichang-lanceringscentrum.
WAAR TV 2013 yılında kurulmuş bir Kürtçe uydu televizyon kanalıdır.She Made Them Do It is een televisiefilm van Lifetime uit 2013.
Oynamak ne uydurmaktır ne de yalan söylemektir.De speler heeft ook de mogelijkheid om niet te antwoorden of te liegen.
Ayrıca GPS'in uydu sinyalleri çok düşük güçtedirler.Bovendien zijn de risico's van laser zeer laag.
Kendim bir şey icat edip, bir de isim uydurunca çok iyi tuttu.In de jaren dat hij voor zichzelf werkt heeft hij een zeer goede naam opgebouwd.
Ayrıca dünyamızın uydusu Ay'daki bir kratere ve asteroit 2352’ye Kurçatov ismi verilmiştir.De planetoïde 2352 Kurchatov en de krater Kurchatov op de maan zijn eveneens naar hem genoemd.
1998 - Kuzey Kore ilk uydusunu fırlattı.2006 - Noord-Korea doet zijn eerste kernproef.
1957 - Sovyetler Birliği, ikinci yapay uydu Sputnik 2'yi yörüngesine fırlattı.1957 - Lancering van Russische kunstmaan Spoetnik 2 met aan boord de hond Laika.
Uyduların yörüngeden çıkmasının ardından dünya üzerindeki tüm iletişim ağı kopmuştur.Zodra het schip weer uit de storm komt, blijkt alle communicatie met het vasteland te zijn verbroken.
Yerel Grup'un bir parçası ve Andromeda'nın (M31) uydu gökadasıdır.NGC 147 maakt deel uit van de Lokale Groep en is een satelliet van de Andromedanevel (M31).
Bu üç uydu da 1959 yılında uzaya fırlatılmıştır.Deze satelliet werd gelanceerd in 1959, de eerste jaren van de ruimtevaart.
ORF2, ORF1 gibi Astra 1H uydusu üzerinden şifreli olarak yayın yapmaktadır.De N.c.I. drukt, net als de A.c.I. een subjectieve mededeling uit.
Aynı şekilde Dione ile aynı yörüngeyi paylaşan Truvalı uydular Helene ve Polydeuces'dir.In dezelfde baan als Dione bewegen zich nog twee maantjes rond Saturnus: Helene en Polydeuces.
Güney Florida Üniversitesi'nin üç adet uydu kampüsü bulunur.De Universiteit telt drie campussen in de staat Florida.
1984 yılında uzay mekiği Challenger STS-41C görevi uyduyu bularak onardı.In 1984 nam Ride deel aan een tweede missie, STS-41-G, eveneens aan boord van de Challenger.
Bu buzlar tekrar donduğunda uyduların yüzeyinde izler bırakırlar.Nadat een gletsjer zich heeft teruggetrokken, blijven deze krassen te zien in de rotsbodem.
Sanırım o hikayeyi o uydurdu.Ik denk, dat ze dit verhaal heeft verzonnen.
Noel Baba'nın uydurulmuş olduğuna inanmıyorum.Ik geloof niet dat de Kerstman verzonnen is.
Sanırım o, bu hikayeyi uydurdu.Ik denk, dat ze dit verhaal heeft verzonnen.
İnsan yeni şartlara ayak uydurmalıdır.Als het getij verloopt, verzet men de bakens.
Jüpiter'in 16 uydusu vardır.Jupiter heeft 16 manen.
1989'da, Temmuz'dan Eylül'e kadar Voyager 2 altı yeni uydu daha keşfetti.Od lipca do września 1989 Voyager 2 odkrył sześć nowych księżyców Neptuna.
Ne zaman şerefinize uydunuz sanki").Skąd ma nad wami władzę, jeśli nie od was?”
Yom Kippur Savaşından itibaren İsrail, Casus uydu iletişim ağı geliştirdi.Po wojnie Jom Kipur Izrael stworzył własną sieć satelitów szpiegowskich.
Beşinci fırlatma ise ilk ticari uçuşu olmuştur ve RazakSAT uydusunu Alçak Dünya yörüngesi'ne çıkarmıştır.Piąty lot był pierwszym lotem komercyjnym, który umieścił satelitę RazakSAT na Niskiej orbicie okołoziemskiej.
Kahn’a göre Aeschines'in Aspasia’sındaki her bir bölüm yalnızca uydurma değil aynı zamanda inanılmazdır da.Według Kahna, każdy pojedynczy epizod w Aspazji Ajschinesa jest nie tylko fikcyjny, ale wręcz niewiarygodny.
Neptün'ün bilinen 14 uydusu vardır.Neptun ma 14 znanych księżyców.
NGC 147, Yerel Grup'un bir üyesi ve Andromeda Galaksisi'nin uydusudur.Galaktyka NGC 147 należy do Grupy Lokalnej i jest satelitą Galaktyki Andromedy.
Her iki uydu da 1877’de Asaph Hall tarafından keşfedilmiştir.Oba zostały odkryte w 1877 roku przez Asapha Halla.
(Aslında bu özdeyiş herhangi bir yerden alınmamış, yönetmen tarafından uydurulmuştur).7,9-27; 8,13.14; 9,24-27; 4 Mojż.
Birkaç yıldır uydu telefonları aracılığı ile internete bağlanılabilmektedir.Przez wiele lat telefony satelitarne umożliwiały łączność z internetem.
Venüs'ün doğal uydusu yoktur.Wenus nie ma naturalnych satelitów.
Amerika Boeing Uydu Geliştirme Merkezi (SDC) Görev Kontrol Merkezi ABD, Kaliforniya, El Segundo'da yer alır.Centrum kontroli lotów Boeing Satellite Development Center (SDC) w El Segundo w Kalifornii.
1960, İlk meteoroloji uydusu Tiros gönderildi.1960 – Wystrzelono pierwszego w historii satelitę meteorologicznego TIROS 1.
1986 - Voyager 2 uydusu, Uranüs'ün 81.500 km yakınından geçti.1986 – Amerykańska sonda kosmiczna Voyager 2 przeleciała w odległości 81 500 km od Urana.
28 Eylül 2015'te Hindistan, Astrosat isimli ilk uzay gözlem uydusunu fırlatmıştır.28 września 2015 roku na orbitę wyniesiono ASTROSAT – pierwsze indyjskie obserwatorium kosmiczne.
Janus uydusunun ismi Roma mitolojisinden gelmiştir.Nazwa pochodzi od Janusa, postaci z mitologii rzymskiej.
Hotbird uydusunda da yayın yapmaktadır.Nadawał również z satelity HotBird.
Havalimanındaki ilave olarak yapılan büyümenin yeni uydu terminalleriyle 2012'de bitmesi planlanmıştır.Przełomem w rozwoju lotniska było oddanie do użytku w maju 2012 roku nowego terminala pasażerskiego.
Güneş Sistemi'nin en büyük doğal uydusu Ganymede Merkür'den daha büyüktür.Ganimedes, największy naturalny satelita w Układzie Słonecznym, jest większy niż Merkury.
Hollywood Sign Hollywood Sign'ın uydu görüntüsü.Znajduje się na nim Hollywood Sign.
Birçok kişi bu çağrıya uydu.Wielu uległo tej propozycji.
Asıl sebep ile ilgili ortada sonradan uydurulan birçok dayanaksız görüş bulunmaktadır.Za zasadą jednomyślności przemawiały istotne względy praktyczne.
Uranüs'ün yirmi yedi bilinen doğal uydusu vardır.Uran ma 27 znanych księżyców.
Geri kalan 6 tanesi yedek uydulardır.Pozostałe cztery stanowiły rezerwę.