Alltaki metni yazan kişi bu kadar çok seyi nasil uydurmuş.وسيكون رسولى الذي لأجله خلقت كل الأشياء.
Gezegenin ve uydularının çok sayıda yüksek çözünürlüklü görüntüsü elde edildi.وقد تم التقاط صور قليلة الدقة للكوكب ولبعض أقماره.
Callisto aşağıdaki anlamlara gelebilir: Callisto (uydu), Jüpiter'in uydularından biri.قد يقصد من «جول» ما يلي: جول وحد قياس.
1960, İlk meteoroloji uydusu Tiros gönderildi.ففي عام 1960 م، كان يعمل على مشكلة التنبؤ بالطقس.
Köyde her evde uydu, Güneş Enerji bulunmaktadır.بالبلدية، مشروع للطاقة الشمسية قيد الإنجاز.
Bu yüzden Stephanie, bir hamilelik yalanı uydurdu.واستكذبت يوسف، أي صادفته كاذباً.
SES SpaceX'in ilk yerstatik iletişim uydusu fırlatışı olmuştur.كان أول في المدار فشل سويوز نظام الدفع.
Aynı zamanda uydu üzerinden dinlenebilmektedir.كما أنها تطويهما أيضًا أثناء فترة الراحة.
Bu uydulara William Shakespeare ve Alexander Pope'un eserlerindeki karakterlerin isimleri verilmiştir.وقد أعطيت هذه الأقمار أسماء مستمدة من أعمال ويليام شكسبير وألكسندر بوب.
Bu yüzden jeostatik uydu yörüngelerine bazen Clarke yörüngesi de denilir.المدار الذي وصفه كلارك على أنه يمكن استخدامه لأقمار التغطية الإذاعية والاتصالات يسمى أحياناً مدار كلارك..
Sputnik 1: Dünya'nın ilk yapay uydusu.كان أول فمراصطناعي للأرض سبوتنيك 1.
Yahudi Soykırımı konusunda ise şunları belirtti: "Yahudi Soykırımı diye bir şey uydurdular.فقال له: كنت يهوديًا فأسلمت, فقال له هارون: فبئس ما صنعت!
Her iki uydu da 1877’de Asaph Hall tarafından keşfedilmiştir.تم اكتشاف كلا القمرين على حد سواء في عام 1877 من قبل عالم الفلك آساف هول.
Bu uzay silahları ile dünyanın yörüngesine uydu yerleştirilebileceği farzedilmiştir.أنضمت مع سلاح فضائي والذي قادها إلى الجنون.
İletişim amaçlı jeostatik uydular 1963 yılından beri hizmet görmektedir.عمل عصام نعمان كمحامٍ منذ عام 1963.
Satürn'ün uydularının listesi, Satürn'ün doğal uyduları makalesinde yer almaktadır.في الواقع يوجد احتمال أن يكون ديدرو قد ألّفَ أجزاء من كتاب نظام الطبيعة.
1852'de Herschel'in oğlu John Herschel, o dönemde bilinen dört uyduya günümüzdeki isimlerini verdi.اقترح جون هيرشيل الأربعة أقمار التابعة لأورانوس المعروفة حينها عام 1852 بناءً على طلب لاسيل.
Bu uydular sonradan Galilei uyduları olarak adlandırılmıştır.هذه الحلول معروفة باسم الخطوط الجيوديسية .
1982'de, gözlem uydusu geliştirmek için "Ofeq Programı" olarak adlandırılan yeni bir öneri sunuldu.وفي 1982 سمى دون الحركة بالمنظور الجديد حول بولس.
18 Eylül günü uydu değişimi oldu.في 18 سبتمبر ، تم صد الهجوم.
Fotoğrafik olarak ilk keşfedilen uydudur.وهو أول قمر اكتشف فوتوغرافياً.
Elbiseleri modaya ayak uyduramıyor.ثيابه لا تتماشى مع الموضة.
Bahane uydurmada zekidir.إنه ذكي في صنع الأعذار
Yom Kippur Savaşından itibaren İsrail, Casus uydu iletişim ağı geliştirdi.Desde a Guerra do Yom Kipur, Israel tem desenvolvido uma rede de satélites de reconhecimento.
1968-1972 den itibaren ESRO 7 araştırma uydularını fırlattı.De 1968 a 1972, a ESRO lançou sete satélites de pesquisa.
Uranüs, güneş sisteminin yedinci gezegenidir ve bilinen 27 doğal uydusu vardır.Urano, o sétimo planeta do Sistema Solar, possui 27 satélites naturais conhecidos.
Bu roketler çok sayıda iletişim ve Dünya gözlem uyduları programlarını başlattı.Estes foguetes lançaram vários satélites de comunicações e de observação da Terra.
GPS mikro çipleri, GPS uydularından gelen sinyalleri yorumlar ve GPS alıcısının konumunu belirler.Chips microcontroladores GPS interpretam sinais de satélites GPS e determinam a posição do receptor GPS.
Bu uydular Jüpiter'in halkaları içinde yer alırlar.Estas condições provavelmente existem no interior de Júpiter.
Marge ve Homer, çocuklarına "iyi uykular" diler fakat çocuklar, plâna ayak uydurmaz.Marge e Homer dizem boa noite para os seus filhos, mas nem tudo sai como planejado.
Dünya sizi değiştirecektir, siz ya buna ayak uydurmak zorunda kalacak ya da ölmeyi tercih edeceksiniz.O mundo vai mudar você - você tem que se adaptar ou morrer.
Aynı zamanda DCI BBC Amerika ve BBC World'ü de Birleşik Devletler'in uydu ve kablo operatörlerine taşıdı.A DCI também distribui a BBC America e a BBC World News às operadoras norte-americanas de cabo e de satélite.
Uydu Vandenberg Hava Kuvvetleri Üssü'nden 6 Eylül 2008'de fırlatıldı.O satélite foi lançado da Base da Força Aérea de Vandenberg em 6 de setembro de 2008.
MSV tüm eski MSAT uydularının yeni uydular ile uyumlu olacağını söyledi.O MSV disse que todo o equipamento velho MSAT seria compatível com os novos satélites.
Yukarıdaki veriler yardımıyla, A-GPS cihazı görünür uydudan gelen sinyalleri alır ve konumunu hesaplar.Com a ajuda dos dados acima, o dispositivo A-GPS recebe sinais dos satélites visíveis e calcula a posição.
Yeni TV kanalı "Orbita-2" uydu nedeniyle, 311,7 metre yüksekliğinde Kasım ayında yayın başladı.Novo canal de TV começou a transmitir em novembro, que é 311,7 metros de altura, "Orbita-2" satélite é devido.
Orta Dünya yörüngesinde bulunan uyduların yörünge periyotları 2 ila 24 saat arasında değişmektedir.O período orbital dos satélites localizados na MEO, variam de 2 a 24 horas.
1980'de NASA tarafından Solar Maksimum uzay uydusu fırlatıldı.Em 1980, a Solar Maximum Mission foi lançada pela NASA.
1852'de Herschel'in oğlu John Herschel, o dönemde bilinen dört uyduya günümüzdeki isimlerini verdi.Em 1852, o filho de Herschel John Herschel nomeou as luas conhecidas na época.
1655 - Satürn'ün en büyük uydusu Titan, Christiaan Huygens tarafından keşfedildi.1655 — A maior lua de Saturno, Titã, é descoberta por Christiaan Huygens.
Titania , Uranüs'ün en büyük, Güneş Sistemi'nin sekizinci en büyük uydusudur.Titânia é o maior e mais massivo satélite de Urano, e o oitavo do Sistema Solar.
İlk uydu "Michibiki" 11 Eylül 2010'da fırlatılmıştır.O primeiro satélite Michibiki foi lançado em 11 de setembro de 2010.
Yaklaşık 50 yıl boyunca Herschel'in ekipmanları Uranüs'ün uydularının göründüğü tek teleskop olarak kaldı.Por aproximadamente 50 anos, os instrumentos de Herschel eram os únicos com os quais as luas foram avistadas.
Bu uydulara William Shakespeare ve Alexander Pope'un eserlerindeki karakterlerin isimleri verilmiştir.Todos receberam nomes de personagens das obras de William Shakespeare e Alexander Pope.
Her iki uydu da gelgit kilitlenmesiyle birbirine bağlı olduğundan Mars'a her zaman aynı yüzlerini gösterirler.Ambas as luas apresentam o acoplamento de maré, sempre apresentando a mesma face para Marte.
Nix Plüton'un doğal uydularından biridir.Nix é um satélite natural de Plutão.
Ben hepsine uydum.Assisti a tudo.
Henüz bir ada sahip olmayan uydu geçici olarak S/2011 (5261) 1 şeklinde adlandırıldı.O objeto foi batizado provisoriamente de S/2013 (285263) 1 .
Bu dans, hemen her tür müziğe uydurulabilir.Dessa forma, ele podia ouvir todo o tipo de música.
Ve sırasıyla Uranüs'ün dört uydusunu daha keşfetti.Em Milão ele descobre mais quatro cometas.
1877 - Asaph Hall, Mars'ın uydusu Phobos'u keşfetti.1877 - Asaph Hall descobre Fobos, um satélite natural do planeta Marte.
Reklamlar kablo veya uydu sağlayıcıları tarafından yerel olarak yerleştirildi.O acesso ao canal se dá através de operadores locais de cabo ou satélite.
Şüphesiz Allah'a yalan uyduranlar asla kurtulamazlar.''Um mentiroso não cumpre um dos seus deveres para com Deus: a confissão.
Dysnomia, cüce gezegen Eris'in doğal uydusudur.Disnomia é o satélite natural de Éris.
Thales Alenia Space uydu platformunu tedarik etmekle görevlendi.A Thales Alenia Space foi o fornecedor da carga de comunicações.
El Fihri bir müddet bu şartlara uydu.As pipas foram bem sucedidos por um tempo.
1960, İlk meteoroloji uydusu Tiros gönderildi.1 de abril de 1960: O primeiro satélite meteorológico Tiros 1 é lançado.
Japonya'nın ilk yapay uydusu olup adını Ōsumi vilayetinden almaktadır.O primeiro satélite japonês, Ōsumi, recebeu seu nome da província.
Uydu merkezinin genel müdürlüğü İspanya'nın Torrejón de Ardoz kentinde bulunmaktadır.O Centro de Satélites da União Europeia fica em Torrejón de Ardoz.
FBI ajanları bu adamın "Mark" tarifine uyduğunu fark ettiler.Autoridades do FBI estavam certos que os homens tinham se afogado.