Buna göre bu adam aynı durum kadınlara da uyarlanmış bu arada ama ben erkeklerinkini anlatacağım.وهذه الحجة تنطبق أيضا على المرأة بالمناسبة، ولكنني سأتحدث فقط عن الرجال --
Buna göre bu adam aynı durum kadınlara da uyarlanmış bu arada ama ben erkeklerinkini anlatacağım.ここでは男性についてだけ述べます これは 幼児期に母親に対して
Elimizde 2 kitaptan uyarlanmış bir film var.또 이 영화는 두 권의 책에 기초한 작품인데, 그 중 한 권의 책은 블로그를 기반으로 쓰여졌습니다.
Elimizde 2 kitaptan uyarlanmış bir film var.Un film basé sur deux livres, dont l'un d'eux était basé sur un blog,
Elimizde 2 kitaptan uyarlanmış bir film var.יש סרט המבוסס על שני ספרים, אשר אחד מהם מבוסס על בלוג
Elimizde 2 kitaptan uyarlanmış bir film var.その2冊を元に映画がつくられる
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme var지금 이 시점에서, 우리는 테마파크를 각색한 3편짜리 시리즈영화를 알고 있습니다.
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varAbbiamo tre sequel di un film basato su un'attrazione di un parco divertimenti.
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varAujourd'hui, il y existe une trilogie de films basés sur une attraction d'un parc à thème
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varĐến thời điểm này, chúng ta đã có ba phần của một bộ phim ăn theo sức hút của các công viên giải trí.
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varEn este momento tenemos tres secuelas de una película adaptada desde una atracción de un parque temático.
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varÎn acest punct avem 3 continuări a unui film adaptat după o temă atracţia parcului.
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varIndtil nu har vi tre fortsættelser til en film baseret på en forlystelse i en forlystelsespark
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varJust nu finns det tre uppföljare till en film baserad på en attraktion i en nöjespark.
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varMáme tři pokračování filmu, jehož předloha byla inspirováná atrakcí v zábavním parku.
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varOp dit moment hebben we drie vervolgdelen van een film die gebaseerd is op een attractie uit een pretpark.
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varTällä hetkellä meillä on kolme jatko-osaa elokuvalle joka on sovitettu huvipuistoajelusta.
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varW chwili obecnej dorobiliśmy się trzech filmów będących adaptacją jednej z atrakcji w parku rozrywki.
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varZum Beispiel wären da bisher drei Teile eines Films, der als Fahrgeschäft in einem Vergnügungspark anfing.
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varДосега имаме три продължения на филм, адаптиран по атракцион от тематичен парк.
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varИтак, у нас есть три киносиквела, основанные на тематическом парке развлечений.
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varנכון לעכשיו, יש שלושה המשכים לסרט שעובד מאטרקציה מפארק שעשועים
Elimizde belirli bir temadan uyarlanmış... ...bir üçleme varミュージカル映画からミュージカルを作り それを映画にしたり
Elimizde çizgi diziden uyarlanmış iki filmi var ... ...Deux suites de films adaptées d'un dessin animé télé,
Elimizde çizgi diziden uyarlanmış iki filmi var ... ...한편 영화 <트랜스포머>는 TV애니메이션을 각색한 작품인데,
Elimizde çizgi diziden uyarlanmış iki filmi var ... ... Ve o çizgi dizi oyuncaklardan uyarlanmış.Avem două continuări a unui film care a fost adaptat după un spectacol tv animat bazat pe o linie de jucării.
Elimizde çizgi diziden uyarlanmış iki filmi var ... ... Ve o çizgi dizi oyuncaklardan uyarlanmış.Chưa kể hai phần phim nối tiếp sau loạt phim hoạt hình phỏng theo một dòng đồ chơi trẻ em.
Elimizde çizgi diziden uyarlanmış iki filmi var ... ... Ve o çizgi dizi oyuncaklardan uyarlanmış.Jsou tu také dvě pokračování filmu, který vznikl na motivu animovaného televizního pořadu o skupině hraček.
Elimizde çizgi diziden uyarlanmış iki filmi var ... ... Ve o çizgi dizi oyuncaklardan uyarlanmış.Mamy dwie dalsze części filmu, który jest adaptacją serialu animowanego opartego na serii zabawek.
Elimizde çizgi diziden uyarlanmış iki filmi var ... ... Ve o çizgi dizi oyuncaklardan uyarlanmış.Vi har to fortsættelser til en film, der var baseret på et animeret tv-show baseret på en serie legetøj
Elimizde çizgi diziden uyarlanmış iki filmi var ... ... Ve o çizgi dizi oyuncaklardan uyarlanmış.Vi har två uppföljare på en film som var baserad på en animerad TV-serie baserad på en kollektion leksaker.
Elimizde çizgi diziden uyarlanmış iki filmi var ... ... Ve o çizgi dizi oyuncaklardan uyarlanmış.Имаме и две продължения на филм, който е адаптиран по анимационно телевизионно шоу, базирано на серия играчки.
Elimizde çizgi diziden uyarlanmış iki filmi var ... ... Ve o çizgi dizi oyuncaklardan uyarlanmış.У нас есть два киносиквела, созданные по мотивам мультсериала, который был основан на серии игрушек.
Elimizde çizgi diziden uyarlanmış iki filmi var ... ...ישנם שני המשכים לסרט שעובד מסדרת מצוירת
Elimizde çizgi diziden uyarlanmış iki filmi var ... ...始まりはおもちゃだったりする
Osamu Tezuka'nın Seçilmiş Maske'sinden uyarlanmıştır.Base sur " Le masque choisi" de Osamu Tezuka.
Osamu Tezuka'nın Seçilmiş Maske'sinden uyarlanmıştır.Diambil dari "Topeng yang Terpilih" karya Osamu Tezuka.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.Au migrat înspre est, urmând calea păşunilor, pentru că modul lor de viaţă era adaptat la zone cu păşuni.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.Bermigrasi ke arah timur, mengikuti padang rumput, sebab mereka telah beradaptasi untuk hidup di daerah itu.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.동쪽으로 향해 이주하면서, 초원을 따라갔습니다, 왜냐하면 그것이 그들이 살기위해 적응되었기 때문입니다.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.Migrando hacia el oriente, siguiendo las praderas, porque a eso se adaptaron a vivir.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.Migrant vers l'est, suivant les prairies, parce que c'est ce sur quoi ils s'étaient adaptés.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.Migrarono verso est attraversando le praterie, perché è a quelle che si erano adattati a vivere.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.Sie folgten dem Grasland nach Osten, weil sie diesen Bedingungen angepasst waren.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.Wędrowali na wschód, przez zielone równiny, ponieważ byli nawykli do życia na nich.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.Ze trokken over de graslanden naar het oosten omdat ze waren aangepast daarop te leven.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.Мигрирали са на изток, следвайки затревените площи, понеже са се били приспособили да живеят в такава среда.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.Они мигрировали в восточном направлении по степям, к жизни в которых они были приспособлены.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.הם נדדו מזרחה, בעקבות הערבות, כי זאת הסביבה שאליה הם הסתגלו.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.مهاجرين شرقا عبر الأراضي العشبية لأنها كانت ملائمة لهم ولطريقة حياتهم،
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.住むのに適していたからですね 中央アジアに到着すると
(SA: Seçtiğiniz patron için özel uyarlanmış.)(스캇 아담스: 사용자가 지목하고 싶은 상사를 설정할 수 있습니다.)
(SA: Seçtiğiniz patron için özel uyarlanmış.)Personalizável para o chefe à vossa escolha.
(SA: Seçtiğiniz patron için özel uyarlanmış.)ס.א.: ניתן להתאמה לבוס כבחירתכם.
(SA: Seçtiğiniz patron için özel uyarlanmış.)(سكوت آدامز: يمكنك تخصيصه لمن ترغب من المدراء)
(SA: Seçtiğiniz patron için özel uyarlanmış.)そしてもちろん午後のお昼寝用のハンモックが
Seçtiğiniz patron için özel uyarlanmış.)Aanpasbaar aan de baas van je keuze.
Seçtiğiniz patron için özel uyarlanmış.)Adaptable au chef de votre choix.)
Seçtiğiniz patron için özel uyarlanmış.)Anpassbar je nachdem wer dein Chef ist.)
Seçtiğiniz patron için özel uyarlanmış.)Na zamówienie może mieć rysy dowolnie wybranego szefa.)