uyar ile cümle
uyar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Şifrelenmemiş ileti gönderilmeye çalışıldığında uyar.& Warn when trying to send unencrypted messages
Adres sertifikada yoksa uyarCheck to be warned if the address is not in the certificate
Alıcının & e- posta adresi sertifikada yoksa uyarWarn if & Receiver's Email Address is Not in Certificate
Sertifika yakın tarihte sona eriyorsa uyar (aşağıdan tarihleri ayarlayın)Warn if certificates/ keys expire soon (configure thresholds below)
Tüm "Bir Daha Sorma" Uyarılarını Yeniden EtkinleştirRe-enable All "Do not Ask Again" Warnings
UYARI: Bu onayın otomatik gönderilmesi kişisel gizliliğinize zarar verebilir. Daha fazla bilgi...WARNING: Unconditionally returning confirmations undermines your privacy. More about MDNs...
Yeni E- Posta UyarısıNew Mail Notification
& Sesli uyarı@ label: textbox Prefix for quoted message lines& Beep
Ayrıntılı yeni e- posta uyarısıVerbose new mail notification
Alıcı sayısı bunu aşarsa uyarWarn if the number of recipients is larger than
İleti okundu uyarılarını otomatik olarak gönderAutomatically request & message disposition notifications
Uyarı: Hatalı imzaWarning: The signature is bad.
HTML İleti UyarısıHTML Message Warning
Veri Kaybı UyarısıData Loss Warning
ICal Alma İşlemi Uyarı Vererek Başarılı olduICal Import Successful with Warning
Uyarı@ action: buttonWarning
Uyarı İletisiNotify Message
PGP UyarısıPGP Warning
MySQL sunucusu günlük kaydı içerisinde uyarılar var.MySQL server log contains warnings.
MySQL sunucusu günlük kaydı '% 1' içerisinde uyarılar var.The MySQL server log file '%1 'contains warnings.
MySQL sunucusu günlük kaydı '% 1' hiç hata ya da uyarı içermiyor.The MySQL server log file '%1 'does not contain any errors or warnings.
Uyarı Yayını: weather watchesWarnings Issued:
Bulunan Uyarılar/ Hatalar.Found Warnings/ Errors.
Hatalar ve UyarılarHeader for the file name collumnErrors & & Warnings
Yabancı işlemler tarafında değiştirilen dosyalarda uyarWarn about files modified by foreign processes
Belgeler açılırken hatalar/ uyarılarErrors/ Warnings while opening documents
Uyarı@ infoWarning
Bir & program açık bir cüzdana erişmeye çalıştığında uyar& Prompt when an application accesses an open wallet
Geçici dosya oluştururken uyarı göster:Display warning before creating temporary files:
Geçici dosyaları oluştururken uyarı göster. (Sadece başka bir sistem üzerindeki işlemlerde olur)Display warning before creating temporary files (only occurs on remote files operations)
Uzak sistemlerde yapılan dosya işlemlerinde, geçici dosya oluşturmadan önce uyarı göster.Display a warning before creating temporary files during remote file operations.
Uyarı: güncel değil@ title: menu& Both Columns
Yazıcı uyarısıPrinter warning
Çalıştırılabilir Kod UyarısıExecutable Code Warning
Benim finans bilgilerimi kullanan bir sayfaya girdiğim zaman uyarWarn me when I visit a site that uses my financial or purchase information:
Benim sağlık bilgilerimi kullanan bir sayfaya girdiğim zaman uyarWarn me when I visit a site that uses my health or medical information:
Bu kişisel olmayan kimlik bilgilerimi kullanan bir siteye girdiğim zaman uyar:Warn me when I visit a site that uses my non-personally identifiable information:
Benim kişisel bilgilerimi diğer firmalarla paylaşan bir siteye girdiğim zaman uyarWarn me when I visit a site that shares my personal information with other companies
Diğer ürün ve hizmetlerle ilgili benimle iletişime geçebilecek bir sayfaya girdiğim zaman uyar:Warn me when I visit a site that may contact me about other products or services:
Bu kişisel bilgilerimi kullanan bir siteye girdiğim zaman uyar:Warn me when I visit a site that may use my personal information to:
Dosya Kodlama UyarısıFile Encoding Warning
Uyarı: Projeye ait tüm veriler silinecek.Warning: entire project's data will be removed.
Kexi uygulamasını kapatır. Kexi değişiklikleri kaydetmek için uyarır.Quits Kexi application. Kexi prompts you to save changes.
Uyarı! Tasarımın kaydı halinde tablodaki veriler kaybedilecektir.Warning! Any data in this table will be removed upon design's saving!
& Hata Uyarısı& Error Alert
Bir Betik UyarlayıcısıNameA Script Adaptor
Uyarıyı PasifleştirConfigure Warning
Boş alan miktarı bu düzeye inerse yeniden uyarWarn when free space is below:
Yazdırma UyarısıPrint Warning
Tüm Uyarıları ve Mesajları GösterEnable All Warnings & & Messages
Şimdi tüm uyarılar ve mesajlar görüntülenecektir.All messages and warnings will now be shown.
Uyarı: "% 1" dizini zaten var. Atlanıyor.Warning: file "%1" already exists. Skipping.
Yüksek CPU kullanımı, mükemmel kalite (DScaler' dan uyarlı - www. dscaler. org) NameHigh CPU usage, great quality (adapted from DScaler www. dscaler. org)
Çok yüksek CPU kullanımı, mükemmel kalite (DScaler' dan uyarlı - www. dscaler. org) NameVery high CPU usage, great quality (adapted from DScaler www. dscaler. org)
Karaoke uyarıları:% 1Karaoke warnings: %1
Uyarı:% 1Warning: %1
Uyarı - Hassas Bilgiler Paylaşılsın mı?Warning - Sharing Sensitive Information?
Giriş yapılırken bankanızdan uyarılar alındıWarning 'message'Your bank returned warnings when signing on
UYARI% 1WARNING %1
Tüm Uyarıları EtkinleştirEnable all messages